ترجمة "تسليط العقاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تسليط العقاب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المهم تسليط الضوء على الزعيم | The missing person is Peng Zhen, also once a CCP leader. |
| وينبغي تسليط الضوء على مجموعة من الأحداث. | Several events should be highlighted. |
| ربما، سيرجي، يمكنك تسليط الضوء على هذا. | Maybe, Sergey, you can highlight this. |
| ستنالين العقاب | Are you gonna get it. |
| الإقناع .. العقاب | Kindness, persuasion, punishment |
| هو تسليط الضوء على مانلي ألعاب ثلاثة من نادام . | It is the highlight of the Three Manly Games of Naadam. |
| أكبر منها في تسليط يخرج البقر عشر ، ويلعب هناك. | The biggest ones goes out in th' cow shed and plays there. |
| في الواقع، تسليط الضوء على هناك، أوه، شكرا لك. | actually, the highlight's right there. Oh, thank you. |
| العقاب ليس تأديب ا. | 4. Punishment is not discipline. |
| تلقائي من العقاب. | I am greatly encouraged by this statement |
| ٦ العقاب الجماعي | (vi) Collective punishment |
| أرأيتم، العقاب نجح. | You see, the punishment was working. |
| إنهما يستحقان العقاب! | They deserve punishment! |
| العقاب معروف جيدا | The punishment is wellknown! |
| وكان إعلان جولي سببا في تسليط الضوء على هذه القضية. | Jolie s announcement has thrown a spotlight on that issue. |
| ومن جانبي، حاولت لسنوات عديدة تسليط الضوء على الجانب الحلو. | For my part, and for many years now, I have tried to highlight the sweet. |
| ان تسليط الضوء على الفنان هو الذي يساعدك على التركيز. | It's the spotlight on the artist that helps you to focus. |
| ولكن أريد أن مجرد تسليط الضوء على الخطوات الهامة هنا. | But I want to just highlight the important steps here. |
| إنه أفضل شيء فعلته مع تقليد تسليط الضوء ورفع الستارة... | It's a far better thing that I do... with the old limelight than follow the curtain... |
| لذا، بات العقاب مؤكدا. | So retribution was certain. |
| ويحظر تطبيق العقاب الجسدي . | The application of corporal punishment shall be prohibited. |
| 2005 الإفلات من العقاب | 2005 Impunity |
| 4 الإفلات من العقاب | Impunity |
| (ج) الإفلات من العقاب | (c) Impunity |
| جدول اﻹفﻻت من العقاب | IMPUNITY INDEX |
| ﻻ لﻹفﻻت من العقاب! | No to impunity! |
| العقاب الأسوأ يا (تشابو). | The worst punishment, Chapo. |
| عدة ليال ، وسينتهي العقاب. | A couple of nights, and the punishment will be over. |
| والخوف من العقاب الإلهي | Fear of divine retribution. |
| العقاب ، أنا لا أعرف ! | I don't know. |
| ولقد بدأ المؤرخون في تسليط الضوء على العولمة من اتجاه معاكس. | Historians have started to project globalization backwards. |
| فبعد تسليط الضوء على أرباب البنوك لم يعد النظام يبدو عادلا. | Ultimately, such a system loses any vestige of either democracy or free enterprise. |
| ٣٤٩ وجرى تسليط الضوء على المشاكل الرئيسية التي تواجه أطفال المنطقة. | 349. The major problems faced by children in the region were stressed. |
| لذلك كان التحدي، كيف يمكننا تسليط الضوء و عرض هذه الأشياء | So the challenge was, how are we going to bring light and expose these things? |
| استخدم مفاتيح الأسهم لإضافة تسليط الضوء على إضافة ، ثم اضغط كتابة | Use the arrow keys to highlight Add and press WRlTE ENTER |
| الإفلات من العقاب وتقصير الحكومة | Impunity and lack of government action |
| باء مناخ الإفلات من العقاب | Climate of impunity |
| 2005 81 الإفلات من العقاب | Impunity |
| والإفلات من العقاب غير مقبول. | Impunity is unacceptable. |
| ٥ نهاية الحماية من العقاب | 5. END TO IMPUNITY |
| ثالثا مكافحة اﻹفﻻت من العقاب | III. THE STRUGGLE AGAINST IMPUNITY |
| انها لن تفلت من العقاب. | She won't get away with it. |
| اذن, هيا و تلقى العقاب | Well, go on, take the rap. |
| هو يعلم ما سيكون العقاب . | He knows what the punishment is. |
| كيف يفلت اذن من العقاب | Then how does he get away with it? |
عمليات البحث ذات الصلة : العقاب البدني - العقاب الجماعي - العقاب البدني - العقاب المخادع - وسائل العقاب - تلقي العقاب - تدابير العقاب - إعطاء العقاب - زنزانة العقاب - العقاب العادل - فكرة العقاب - تستحق العقاب - العقاب تجنب - ترتيب العقاب
