ترجمة "تستطيع أن تسأل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا يهم من تسأل, أنت لن تستطيع أن تحصل على الإجابة الم رضية. | No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer. |
| وعلى الفور بدأت الناس تسأل كم ستستطيع أن تصغرها هل تستطيع أن تجعلها صغيره كفاية | Almost immediately, though, people ask, How small can you make this? Can you make this small enough? |
| كما تسأل | She also asks |
| تسأل أمل | Amal asks |
| لم تسأل | Why do you ask? |
| وإذا لم تكن تلمع عليك أن تسأل نفسك سؤالا | If the eyes are not shining, you get to ask a question. |
| وتستطيع أنت أن تسأل نفسك ، ماذا حصل في الاقتصاد المعرفي | And you can ask yourself, what happens in a knowledge economy? |
| ماعليك إلا ان تسأل. | You have only to ask for it. |
| لا تسأل إذا سمحت. | Please don't ask. |
| تسأل الفلسطينية لينا جرار | Palestinian Lena Jarrar asks What kind of sh t is this? |
| من دون قرارات لا تستطيع أن ترى ،لا تستطيع أن تفكر، لا تستطيع أن تشعر | Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. |
| هل أضاع أحدكم قردا , تسأل | Has anyone lost a monkey, she asks? |
| إنها تسأل كيف هذا ممكن. | She's asking how that's possible. |
| بعض تستطيع أن تراها ، والبعض لا تستطيع. | some you could see, some you couldn't. |
| تستطيع الهجوم. تستطيع أن تقوم بكل الأشياء. | It can attack. It can do all kinds of stuff. |
| الآن، يمكن أن تسأل نفسك، حسنا، تعلمون، ماذا أفعل في المختبر البيولوجي | Now, you might be asking yourself, Well, you know, what would I do in a biolab? |
| ثانيا, يمكنك أن تسأل, حسنا, دكتور اغلاش, ألست تتجاهل تنوع الثقافات الأفريقية | Second, you might ask, Well, Dr. Eglash, aren't you ignoring the diversity of African cultures? |
| المسألة ليست في أن تنظر هناك ثم تسأل نفسك ماذا أرى الآن | It's not like you just look over there and say, what am I seeing now? |
| سيدة غير معروفة تسأل الرئيس الامريكي باراك اوباما أن يغلق فأره (فمه) | This video of an Egyptian woman asking US President Barak Obama to shut up your mouse is making the rounds |
| هل أنت مريض لا، لماذا تسأل | Are you sick? No. Why are you asking that? |
| أنت تسأل كثيرا عن شؤون الغير. | You are too inquisitive about other people's affairs. |
| المدونة لينا عجيلات, تسأل الأسئلة التالية أيضا | Lina Ejeilat asks the following questions too |
| كريس أنا أعتقد أن المخابرات الأمريكية المركزية تسأل ما هي الشفرة الخاصة بعضوية تيد . | CA I think that's the CIA asking what the code is for a TED membership. |
| إسحاق لا تستطيع أن تجد الحليب الممخوض في سيتاريلا لا تستطيع أن تجده. | IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk. |
| وبالتالي، تسأل مجلة الإيكونوميست أول كائن مصطنع وعواقبه. | And so, asks The Economist The first artificial organism and its consequences. |
| هي تستطيع أن تسبح. | She can swim. |
| تستطيع إيميلي أن تسبح. | Emily can swim. |
| ماذا تستطيع أن تفعل | What to do next? |
| إلا أن أوروبا تستطيع أن تقاوم. | But Europe can fight back. |
| فتاة شيعية شابة تسأل إخوانها السني ون الانضمام إلى الاحتجاج. | A young Shia girl asking her Sunni Brothers to join the protest. |
| الجماعة الآسيوية تستطيع أن تنتظر | An Asian Community Can Wait |
| هل تستطيع أن تقود سيارة | Can you drive? |
| هل تستطيع أن تع د بالإيطالية | Can you count in Italian? |
| لا تستطيع أن تفعله غدا. | You cannot do it tomorrow. |
| (ولكن أليس تستطيع أن تخمن!). | (But Alice can guess!) |
| تستطيع ماري أن تتكلم اليابانية. | Mary can speak Japanese. |
| وهكذا تخيلوا أمرا آخر أن البرمجية بإمكانها أن تسأل كلا الطرفين عن التوافقات المشتركة، هل توافق على لقاء قريبك الثالث | And so imagine one more thing that that software is able to ask both parties for mutual consents, Would you be willing to meet your third cousin? |
| في الختام, تسأل نفسها إن كان العراقيون أبدا سيرجعون لبلادهم. | In conlusion, she wonders if Iraqis will ever be able to return to their homes. هذا هو السؤال الصعب والذي ينتظر الجواب ... |
| ربما تسأل، لم الجمل هذا لأن الجمل مثيرة للاهتمام أكثر. | Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting. |
| أنت لست في وضع يسمح لكي تسأل عن أي شئ. | You are not in a position to ask for anything. |
| فقال له ملاك الرب لماذا تسأل عن اسمي وهو عجيب. | The angel of Yahweh said to him, Why do you ask about my name, since it is wonderful? |
| فقال له ملاك الرب لماذا تسأل عن اسمي وهو عجيب. | And the angel of the LORD said unto him, Why askest thou thus after my name, seeing it is secret? |
| هل تستطيع أمك أن تقود سيارة | Can your mother drive a car? |
| لا تستطيع أمي أن تركب الدراجة. | My mother can't ride a bicycle. |
| هل تستطيع أن تريني غرفة أخرى | Can you show me another room? |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن تسأل - قبل أن تسأل - قبل أن تستطيع - تستطيع أن تفوت - يجب عليك أن تسأل - واحد يمكن أن تسأل - يجب عليك أن تسأل - لا تستطيع أن تجد - تستطيع أن تفعل ذلك - هل تستطيع أن تريني؟ - لا تستطيع أن تتصرف - كيف تسأل
