ترجمة "ترى المجموعة ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ترى - ترجمة : ترى المجموعة ذلك - ترجمة : ترى - ترجمة : ترى - ترجمة : المجموعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقال إن المجموعة لا ترى سببا لأي اقتطاعات إضافية. | The Group saw no reason for further cuts. |
| وفي ذلك السياق، ترى المجموعة الأفريقية أن هناك ضرورة لالتزامات واضحة ووسائل مناسبة للتنفيذ إذا أ ريد للتوصيات أن تكون مقبولة. | In that context, the African Group feels that there is a need for a clear stipulation of commitments and for appropriate means of implementation if the recommendations are to be considered to be an acceptable package. |
| ترى ذلك الشيء | You see that thing. You do. |
| هل ترى ذلك | You see that? Wow. |
| ألا ترى ذلك | Can't you see that? |
| هل ترى ذلك | Are you seeing that? |
| هل ترى ذلك | Did you see that? |
| هل ترى ذلك | Do you see that? |
| لن ترى ذلك. | You won't see him. |
| الا ترى ذلك | Don't you? |
| هل ترى ذلك | You seen that? |
| وفي هذا الصدد، ترى المجموعة أن زيادة ترسيخ ذلك الوضع سيكون إجراء هاما نحو تعزيز نظام عدم الانتشار في تلك المنطقة. | In this context, the Group considers that the further institutionalization of that status would be an important measure towards strengthening the non proliferation regime in that region. |
| اعتقد انك ترى ذلك | I think you see that. |
| ماذا ترى غير ذلك | What else is in this picture? |
| الرجل هل ترى ذلك | You see that? woman |
| يمكنك ان ترى ذلك | You can verify that. |
| بالتأكيد مادمت ترى ذلك | Sure. If you think so. |
| حسنا ، كيف ترى ذلك | Well, how do you like that? |
| ترى ذلك يا كابتن | See that? |
| ترى نحن الحق في ذلك! | You see we're right in it! |
| لا يمكنك ان ترى ذلك | You can't see that. |
| ترى، أين ح صلت على ذلك | Say, where did you get ahold of that? |
| هل ترى ذلك الرجل هناك | See that guy over there? |
| تبدو أفضل ، ألا ترى ذلك | She looks better, too, don't you think? |
| هل ترى أنه يساوى ذلك | Do you think it's worth it? |
| و أنت ألا ترى ذلك | Don't you? |
| هل ترى ذلك المفتاح بأسفل | See this bottom runner? |
| وفي حين ترى المجموعة أنه يتعين على اللجنة أن تفرغ من نظرها في جميع البنود المحالة إليها، تسلم بأن ذلك قد لا يكون ممكنا. | While the Group believed that the Committee should complete its consideration of all the items allocated to it, it recognized that that might not be possible. |
| 32 ترى النقابات فرصا متاحة لتعزيز تنفيذ أهداف التنمية المستدامة في المجموعة المواضيعية لدورة التنفيذ الحالية. | Trade unions see opportunities to promote implementation of sustainable development goals in the thematic cluster of issues of the current implementation cycle. |
| المجموعة المرفوضة بالتأكيد في ذلك المجال. | The Rejection Collection is absolutely in this field. |
| ومع ذلك، ترى أنه من الأهمية بمكان قياس التقدم المحرز ونجاح العملية بالمقارنة ببيانات خط الأساس المجموعة من المشاركين ومن مجموعة المقارنة على حد سواء. | Nevertheless, the Commission considered that it would be important to measure the progress and success of the exercise against baseline data collected from both participants and control groups. |
| غير أن أذربيجان ترى غير ذلك. | Azerbaijan thinks differently, however. |
| أو بإمكانك أن ترى ذلك كحصتي | Or you could view that as that is my equity. |
| من الأفضل أن ترى ذلك بعيونك | Time for some bitter truth. |
| هل تريد ان ترى انسى ذلك | Wait! Don't shoot! Hey, soldier! |
| لا أعرف ان كنت ترى ذلك | I don't know if you can see that. |
| ذلك الظرف يذهب إلى روكى، ترى | That envelope goes to Rocky, see? |
| حيث ترى ذلك الكوخ الغير مكتمل | Where that halfbuilt shack is. |
| هل ترى ذلك الرجل الذي سيخرج | You see that fellow just leaving? |
| هل ترى قمة ذلك الجبل هناك | See that mountain top? |
| ترى، هم يلمعون كـ قبل ذلك | See, they are as shiny as before. |
| بإمكانك أن ترى ذلك، أليس كذلك | You can see that, can't you? |
| سوف ترى ذلك , أنا فتاة طيبة | You'll see, I am a good girl. |
| نحن هنا الآن هل ترى ذلك | Now, we're here, you see? |
| قريبا بعد ذلك، بد لوا اسم المجموعة Wailers. | Soon afterwards, they renamed the musical group The Wailers. |
عمليات البحث ذات الصلة : ترى ذلك مناسبا - ترى على - هي ترى - ترى ما - ترى نفسك - سوف ترى - ترى كيف - ترى موقعنا - تجعلك ترى - للاستعراضات ترى
