ترجمة "تركت عمدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عمدا - ترجمة : تركت - ترجمة : عمدا - ترجمة : عمدا - ترجمة : عمدا - ترجمة : تركت - ترجمة : تركت عمدا - ترجمة : تركت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنت عمدا
You deliberately
والتزمت بذلك عمدا
And that deliberately so.
فعلت هذا عمدا
I did that on purpose.
لكن لا عمدا .
Look out!
إنهم يفعلونها عمدا
They're doing it on purpose!
فعلت ذلك عمدا
You did it on purpose.
(لم يكن عمدا، (ماكس
It wasn't on purpose, Max.
لقد فعلت ذلك عمدا
You did that on purpose.
أجل فعلت ذلك عمدا
Yes, I did.
لقد قمت بالحادثة عمدا لايقافي
Did you get into an accident on purpose to keep me from doing that?
لقد قمت به عمدا , صحيح
You did it on purpose, right?
ربما تم اقتيادنا هنا عمدا
We might have been lured here on purpose!
تسب ب سامي عمدا بجروح خطيرة ليلي.
Sami intentionally caused Layla serious injuries.
تركت التدخين.
I'm giving up smoking.
تركت كلبي.
I left my dog.
تركت الوطن.
Left home.
تركت زوجتك
You left your wife.
تركت عائلتي
I left my family.
(تركت (ريكاردو
I've left Riccardo and
لا أفعل ذلك عمدا لماذا علي فعلها
I'm not doing it on purpose. Why should I?
لقد فعلت هذا عمدا ومازات تآن بالتفاخر
I did that on purpose. You keep whining to me about your pride.
تركت مدرسة الفنون و من ثم تركت الفن بشكل كامل
I left art school, and then I left art completely.
أنا أريد أن أتدخل عمدا مع مستويات دوبامينه.
I want to deliberately interfere with his dopamine levels.
! كنت محقا أيها الملازم أنت فعلت ذلك عمدا
You were right Lieutenant! You did that on purpose!
بسبب الحرق عمدا اعترفت بذنبي وانا انتظر الحكم .
I copped out, and I'm waiting for a sentence.
لهذا تركت وظيفتي.
This is why I quit the job.
لم تركت وظيفتك
Why did you quit your job?
تركت لك ملاحظة.
I left you a note.
لم تركت وظيفتك
Why did you leave your job?
تركت ليلى الث انوي ة.
Layla left high school.
هل تركت إكرامية
Did you leave a tip?
اذا تركت الغرفة
The moment you leave this room,
لقد تركت المنزل
left the house.
هل تركت رساله
Any message?
لماذا تركت الحقل
Why have you left the field?
متى تركت هذا
When'd you leave it?
لكنها قد تركت
She left no clue.
هـل تركت الجيش
You left the army?
أين تركت سيارتك
Where'd you leave your car?
تركت جلد الكشماء
I left my panther skin
هل تركت بركتك
You've left your pond?
أين تركت الزجاجة
Eh, where'd you leave the bottle?
ماذا تركت لهم
What will they have left?
لماذا تركت موقعك
Why did you leave your post?
تركت شيئا وراءك
You left something behind.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اختار عمدا - حذف عمدا - وأضاف عمدا - فارغة عمدا - أعمى عمدا - جاهل عمدا - تجنب عمدا