ترجمة "جاهل عمدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جاهل - ترجمة : عمدا - ترجمة : جاهل - ترجمة : جاهل - ترجمة : جاهل - ترجمة : جاهل - ترجمة : جاهل - ترجمة : عمدا - ترجمة : جاهل - ترجمة : عمدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جاهل! | Ignorant! |
توم جاهل. | Tom is an ignoramus. |
انت جاهل | Why is it you still don't get it? |
أنت مجرد ساذج و جاهل, ساذج و جاهل يا (دينيس) | You're nothing but an ignorant slob, Dennis, a little ignorant slob. |
حسنا وأنا جاهل | Okay. So I ain't educated. |
لماذا أنت جاهل | Oh, why didn't you know? |
أربعة وستون يا جاهل! | 64, ignorant! |
بل يديرون , يا جاهل! | You say knowall, you ignorant! |
أنت عمدا | You deliberately |
كل لزيقك جاهل للموجة راكب | All your music is ignorant of the wave that you're riding. |
إنها مثل أعمى يقود جاهل. | It's like the blind leading the clueless. |
إنه ولد ساذج جاهل عادي . | Bright? He's a common, ignorant slob. |
بالرغم من أننى جاهل وأحمق | Boorish and dull as I am, |
وسوف يصدقونك انت رجل جاهل | You will wear trousers and tell stories of our quaintness and barbarity and then they will believe you. |
والتزمت بذلك عمدا | And that deliberately so. |
فعلت هذا عمدا | I did that on purpose. |
لكن لا عمدا . | Look out! |
إنهم يفعلونها عمدا | They're doing it on purpose! |
فعلت ذلك عمدا | You did it on purpose. |
بالنسبة لشخص جاهل ل عن المرأة، | For someone who's clueless about women, |
(ايولفيوس) هل أنت جاهل في الأصول | Iolfus! Are you unaware of the custom? |
(لم يكن عمدا، (ماكس | It wasn't on purpose, Max. |
لقد فعلت ذلك عمدا | You did that on purpose. |
أجل فعلت ذلك عمدا | Yes, I did. |
لقد قمت بالحادثة عمدا لايقافي | Did you get into an accident on purpose to keep me from doing that? |
لقد قمت به عمدا , صحيح | You did it on purpose, right? |
ربما تم اقتيادنا هنا عمدا | We might have been lured here on purpose! |
ليصادف الانسان دبة ثكول ولا جاهل في حماقته. | Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly. |
ليصادف الانسان دبة ثكول ولا جاهل في حماقته. | Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly. |
تسب ب سامي عمدا بجروح خطيرة ليلي. | Sami intentionally caused Layla serious injuries. |
من يخفي البغضة فشفتاه كاذبتان ومشيع المذمة هو جاهل. | He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool. |
الفقير السالك بكماله خير من ملتوي الشفتين وهو جاهل. | Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his lips and is a fool. |
في اذني جاهل لا تتكلم لانه يحتقر حكمة كلامك. | Don't speak in the ears of a fool, for he will despise the wisdom of your words. |
المتكل على قلبه هو جاهل والسالك بحكمة هو ينجو. | One who trusts in himself is a fool but one who walks in wisdom is kept safe. |
من يخفي البغضة فشفتاه كاذبتان ومشيع المذمة هو جاهل. | He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool. |
الفقير السالك بكماله خير من ملتوي الشفتين وهو جاهل. | Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool. |
في اذني جاهل لا تتكلم لانه يحتقر حكمة كلامك. | Speak not in the ears of a fool for he will despise the wisdom of thy words. |
المتكل على قلبه هو جاهل والسالك بحكمة هو ينجو. | He that trusteth in his own heart is a fool but whoso walketh wisely, he shall be delivered. |
أكيد أنك جاهل ألم تر مزرعة الحبوب من قبل | You're sure ignorant! Ain't you never seen a grain ranch before? |
لا أفعل ذلك عمدا لماذا علي فعلها | I'm not doing it on purpose. Why should I? |
لقد فعلت هذا عمدا ومازات تآن بالتفاخر | I did that on purpose. You keep whining to me about your pride. |
من هو جاهل فليمل الى هنا. والناقص الفهم قالت له | Whoever is simple, let him turn in here! As for him who is void of understanding, she says to him, |
من هو جاهل فليمل الى هنا. والناقص الفهم تقول له | Whoever is simple, let him turn in here. as for him who is void of understanding, she says to him, |
اذهب من قدام رجل جاهل اذ لا تشعر بشفتي معرفة. | Stay away from a foolish man, for you won't find knowledge on his lips. |
يقطع الرجلين يشرب ظلما من يرسل كلاما عن يد جاهل. | One who sends a message by the hand of a fool is cutting off feet and drinking violence. |
عمليات البحث ذات الصلة : عمدا - جاهل بسعادة - حول جاهل - جاهل نحو