ترجمة "تدمير الحياة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تدمير - ترجمة : الحياة - ترجمة : تدمير الحياة - ترجمة : تدمير الحياة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبتلك الطريقة وحدها يمكننا أن نحول دون زيادة تدمير مصادر الحياة على كوكبنا.
Only in that way can we stop the ever greater destruction of the sources of life on our planet.
تدمير الممتلكات
Property destruction
تدمير للأماكن التاريخية
Destruction of Historical Places
تدمير النظم الإيكولوجية
Destruction of ecosystems
2 تدمير المنازل
House demolitions
دال تدمير الذخائر
D. Destruction of munitions
تدمير سي جي
CG Destruction
يمكنه تدمير حياتي
_
انه تدمير بقسوة.
It is inevitable destruction.
أريد تدمير (ج.ج.)
I want to clobber JJ.
تعرفون، الإبادة الجماعية، الإبادة المادية للبشر شيء مشجوب عالميا ، ولكن التطهير العرقي تدمير طريقة الناس في الحياة، ليست فقط غير مدانة
You know, genocide, the physical extinction of a people is universally condemned, but ethnocide, the destruction of people's way of life, is not only not condemned, it's universally, in many quarters, celebrated as part of a development strategy.
خطأ لا إلى تدمير
Error no player to destroy
انا اجرب تدمير قناعه،
I am trying to destroy his mask,
الأرض تدمير تحت أقدامي!
The ground's burning up under my feet!
شعاع تدمير للاستخدام المنزلي
A household disintegrator beam.
تدمير كل شئ هكذا
Breakin' up everything like this.
ارتباك و تدمير ذاتى
Confusion and selfdestruction.
وإذا واصلنا العمل كالمعتاد، فسوف تنتهي بنا الحال إلى تدمير كمية هائلة من الحياة البحرية، وإلحاق أضرار بالغة بالسلاسل الغذائية التي نعتمد عليها.
If we continue with business as usual, we will end up destroying a vast amount of marine life, severely damaging the food chains on which we rely.
ونحن نشارك في تدمير عالمنا حتى لو أننا لا نريد ذلك لأن صناعة الوقود الأحفوري تتشابك في الكثير من الجوانب في الحياة الأمريكية.
We are participating in the destruction of our own world even if we don't want to because the fossil fuel industry is so intertwined in so many aspects in American life.
سياسات تدمير الذات في بيرو
The Politics of Self Destruction in Peru
نحن على وشك تدمير كوكبنا.
We will destroy our planet.
تدمير وتفكيك الشبكات والمنظمات الإرهابية
The third principle is that a counter terrorism strategy must be multi facetted.
٢ تدمير معدات اﻻنتاج الكيماوي
2. Destruction of chemical production equipment
انها تدمير ونزع لمناطق حيوية
Vast, vivid landscapes are being gutted,
(فيكي)، هل تريدين تدمير حبنا
Vicky, do you want to destroy our love?
وتصبح المياه شحيحة وهناك ثقوب في طبقة الأوزون، وإلى جانب تدمير التنوع البيولوجي يجري تدمير غابات الأمازون.
Water is becoming scarce, there are holes in the ozone layer and, along with biodiversity, the Amazon is being destroyed.
تدمير طبقة الفلاحين في العالم بطريقة
Responsibly Destroying the World s Peasantry
تم تدمير أربعة أخرى على الأرض.
Another four were destroyed on the ground.
ثانيا تدمير مخزونات الألغام المضادة للأفراد
Destroying Stockpiled Anti personnel mines
ثانيا تدمير مخزونات الألغام المضادة للأفراد
Destroying stockpiled antipersonnel mines
ونتج عن ذلك تدمير بعض المساكن.
Houses were destroyed.
)ب( تدمير معدات انتاج اﻷسلحة الكيماوية
English Page (b) Destruction of chemical production equipment
تدمير المؤثرات والذخائر الكيميائية في العراق
Destruction of Iraq apos s chemical agents and munitions
واغتصاب الأرض ، نهب المعادن ، تدمير المهابل
The raping of the Earth, the pillaging of minerals, the destruction of vaginas none of these were separate anymore from each other or me.
هو سرطان قادر على تدمير الأمم
it's a cancer, that can destroy nations.
هل هي طريقتك في تدمير عدو
Is this your way of getting rid of the enemy?
و مع تدمير المشروع تلو الآخر
As I destroyed each project,
وأدى ذلك إلى تدمير واسع الن طاق للعديد من المناظر الطبيعية لدينا، تدمير الت نو ع البيولوجي بقي هذا الط ائر وحيدا هنا
And large scale has meant destruction of many of our landscapes, destruction of biodiversity still a lonely emu here in the Brazilian cerrado soybean fields.
ولهذا السبب يريد الإرهابيون تدمير هذه الأصول.
That is why terrorists want to destroy them.
فلن يتجرأ أحد على محاولة تدمير إسرائيل .
There is none that will dare to destroy Israel.
فشلت المؤامرة وأدت إلى تدمير مملكة غوجوسون.
The conspiracy failed and it led to the destruction of the Gojoseon kingdom.
(ب) تدمير المخزون من الألغام المضادة للأفراد.
Destroying stockpiled anti personnel mines
(ب) تدمير المخزون من الألغام المضادة للأفراد
Destroying stockpiled anti personnel mines Clearing mined areas
وسيتم تدمير الأسلحة بعد إكمال برنامج التدريب.
The weapons will be destroyed upon completion of the training programme.
ثانيا تدمير اﻵثار التاريخية والثقافية للشعب الصربي
II. Destruction of historical and cultural monuments of the Serb people

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحياة تدمير - تدمير البيئة - تدمير القيمة - تدمير البيانات - تدمير الموائل - تدمير الحراري - تدمير جسديا - تدمير بالجملة - تدمير العلاقة - تدمير الأوزون - تدمير إنسانية - تدمير صورة