ترجمة "تدفق مضيئة الاسمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بل إن ذلك الظل يزداد اتساعا بمرور كل يوم، بسبب غياب السياسات الفع الة اللازمة لإعادة تدفق الإنفاق الاسمي على مستوى الاقتصاد بالكامل إلى مساره السابق. | On the contrary, the shadow is lengthening with each passing day, owing to the absence of effective policies to get the flow of economy wide nominal spending back on its previous track. |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Many faces will that day be bright , |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Many a face will be glittering on that day . |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Some faces on that day shall shine |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Faces on that Day shall be beaming , |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Some faces that Day , will be bright ( true believers of Islamic Monotheism ) . |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Faces on that Day will be radiant . |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Some faces on that Day shall be beaming with happiness , |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | On that day faces will be bright as dawn , |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Some faces will be bright on that day , |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Some faces will shine , |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Some faces , that Day , will be bright |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Some faces on that day will be radiant , |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | ( Many ) faces on that day shall be bright , |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | on that Day some faces will be beaming , |
| وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . | Some faces that Day will be beaming , |
| نقاط مضيئة في الشرق الأوسط | Middle East Points of Light |
| بطبيعة الحال، هناك نقاط مضيئة. | There are bright spots, of course. |
| وهذا هو سبب ابقائهم على الانوار مضيئة | It's why they leave lights on around the house. |
| فمنذ عام 1975، كان متوسط القسط السنوي الاسمي على سندات الخزانة لثلاثين عاما 2,2 وبعبارة أخرى، على مدى عمرها يزيد العائد الاسمي على سندات الخزانة لثلاثين عاما بنحو 2,2 نقطة مئوية عن المتوسط الاسمي المتوقع في المستقبل للمعدل على سندات الخزانة القصيرة الأجل. | Since 1975, the nominal annual premium on the 30 year Treasury bill has averaged 2.2 in other words, over its lifespan, the 30 year nominal T bill yields are 2.2 percentage points more than the expected average of future short term nominal T bill rates. |
| نقطة مضيئة من الانتقال الديمقراطي في سماء ملب دة بالغيوم. | The powers of the upcoming president are restricted by the 2014 constitution. |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | How many faces will be refulgent on that Day , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | On that day , some faces will shine with freshness . |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | Upon that day faces shall be radiant , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | Countenances on that Day shall be resplendent , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | Some faces that Day shall be Nadirah ( shining and radiant ) . |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | Faces on that Day will be radiant . |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | Some faces on that Day will be fresh and resplendent , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | That day will faces be resplendent , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | Some faces will be fresh on that day , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | On that Day there shall be radiant faces , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | Some faces , that Day , will be radiant , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | On the Day of Judgment some faces will be bright , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | ( Some ) faces on that day shall be bright , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | Some faces will be radiant on that Day , |
| وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . | Some faces , that Day , will beam ( in brightness and beauty ) |
| ولكن حين تهبط الأسعار فإن سعر الفائدة الحقيقي يتجاوز سعرها الاسمي. | But when prices are falling, the real interest rate exceeds the nominal rate. |
| فسعر الفائدة الاسمي على سندات الخزانة لعشر سنوات أقل من 2 . | A ten year Treasury has a nominal interest rate of less than 2 . |
| ونظرا لارتفاع أسعار المستهلك، فلسوف يستمر سعر الفائدة الاسمي في الارتفاع. | And, due to rising consumer prices, the nominal interest rate will continue to rise. |
| ولا توجد مجموعة مماثلة من الأضواء الكاشفة لنشرها من أجل محو الظل الملقى الآن بسبب الكساد الأقل حدة. بل إن ذلك الظل يزداد اتساعا بمرور كل يوم، بسبب غياب السياسات الفع الة اللازمة لإعادة تدفق الإنفاق الاسمي على مستوى الاقتصاد بالكامل إلى مساره السابق. | There is no analogous set of floodlights being deployed to erase the shadow that is currently being cast by the lesser depression. On the contrary, the shadow is lengthening with each passing day, owing to the absence of effective policies to get the flow of economy wide nominal spending back on its previous track. |
| والآن بات خبراء الاقتصاد أكثر اطلاعا ـ ولو لم يكن إلى الحد الذي نرجوه ـ فيما يتصل بالكيفية التي قد تؤثر بها السياسات النقدية والمصرفية والمالية على تدفق الإنفاق الاسمي، وأصبحت النتائج التي توصلوا إليها موضوعا لقدر عظيم من المناقشات الفكرية السياسية والعامة المتعمقة. | Economists today know a great deal more albeit not as much as we would like about how monetary, banking, and fiscal policies affect the flow of nominal spending, and their findings are the topic of a great deal of open and deep political and public intellectual discussion. |
| وخلال السنة، كانت هناك أمثلة مضيئة على نشاط بعض الشبكات القطرية. | During the year there were impressive examples of country network activity. |
| ويعني هذا الإنفاق الإضافي ارتفاع مستوى الناتج المحلي الإجمالي الاسمي (الناتج بأسعار السوق). | That extra spending means a higher level of nominal GDP (output at market prices). |
| يتعين على المرء أن يعتمد على الدخل الاسمي لتقديم إجابة على هذا السؤال. | One must rely on nominal income to provide an answer to this question. |
| في إصدار دي في دي 1.01، مارك.06 ذات هالة بيضاء مضيئة. | In the 1.01 DVD release, Mark.06 has a glowing white halo. |
عمليات البحث ذات الصلة : تدفق مضيئة - تدفق مضيئة مفيدة - تدفق الهواء الاسمي - تدفق حجم الاسمي - مضيئة - مضيئة - كفاءة مضيئة - قرعة مضيئة - السلطة مضيئة - الغضب مضيئة - تمرير مضيئة - تركيب مضيئة - غيض مضيئة - نقطة مضيئة