ترجمة "تدفئة المنازل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تدفئة - ترجمة : تدفئة - ترجمة : تدفئة - ترجمة : تدفئة المنازل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفي عام 2004 تمت تدفئة 68 في المائة من المنازل في المناطق الزراعية عن طريق استخدام الأخشاب. | In 2004, 68 per cent of farmhouses were heated by wood. |
تصحيح يا سيدى مهندس تدفئة | Correction, sir heating engineer. |
كم يتكلف شراؤك معطف تدفئة | How much would it cost to buy you a warm coat? |
هذه المدرسة ليس لديها نظام تدفئة. | This school has no heating. |
لن يعودوا قادرين على تدفئة بيوتهم أو السفر... | That they won't be able to heat their homes, that they won't be able to travel. |
وهذه عربة مفتوحة تجرها الدواب. أنها لا تحتوي تدفئة. | That's an open buggy. It doesn't have heating. |
العصر الجليدى بدأ وليس لديك تدفئة مركزية فى كهفك | The Ice Age has come and you don't have central heating in your cave. |
المنازل والحقول... | Houses, fields... |
ولقد أصبح مالكو المنازل يراكمون الديون مدعومين بارتفاع أسعار المنازل. | Homeowners, backed by rising house prices, are piling up debt. |
ليرى أي المنازل هناك، أي المنازل تم توصيل الماء إليها | He put on it the water plant, and which houses are there, which houses have been connected to the water. |
والسياسات التنظيمية قادرة أيضا على زيادة كفاءة المعدات والآلات ووسائل تدفئة المساكن. | Regulatory policy can increase the efficiency of appliances, housing, and machinery. |
وهو يعيش في كابين طويل بدون شبكة مياه , بدون تدفئة وبدون نوافذ | He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection. |
لا أستطيع أن أقلها مجددا لا توجد تدفئة بالسيارة، الساعة الرابعة، حسنا | I can't take her to that drivein again. The car has no heater. Four o'clock. |
2 تدمير المنازل | House demolitions |
واجتاحوا المنازل المجاورة. | They rampaged through nearby houses. |
ربات المنازل. صحيح | Stay at home moms. Right? |
إنهم خدم المنازل. | They are domestics. |
المنازل مليئة بالآلات | Look, the homes are full of machines. |
هكذا أغلب المنازل | A typical interior. |
فقط في المنازل | Only public houses. |
أرقام المنازل المضيئة | House numbers that light up. |
والطعام المنازل والمدارس | Things are all different. |
و نادرا ما يستحم الأطفال لأنه لا يتم تدفئة المياه حتى شهر أكتوبر. | Children bathe infrequently because the hot water isn't turned on until October. |
في كل أنحاء العالم، يراهن أصحاب المنازل والعقارات السكنية على أسعار المنازل. | Homeowners around the world effectively gamble on home prices. |
مناطق كبيرة ستصبح غير صالحة للسكن بدون تدفئة في الشتاء أو تبريد في الصيف | Large areas would be uninhabitable without heating in the winter or air conditioning in the summer. |
هل حاولت من قبل تدفئة نفسك في سي ــ 54 وعلى إرتفاع 15,000 قدم | Did you ever try to keep warm in a C54 at 15,000 feet, |
التهديدات بالطرد ونهب المنازل | threats of expulsion and ransacking of homes |
عدد المنازل التي دمرت | Houses destroyed 107 000 |
المنازل الخاصة وصغار المستهلكين | Private households and small consumers, |
المنازل. هل ستكون عبدي | Are you going to be my servant? |
أبحث بشغف في المنازل. | looking keenly at the houses. |
لقد فقدت جميع المنازل | I forget all the digits. |
هل تستأجر المنازل الآن | You're renting houses now? |
أى نوع من المنازل | What kind of a house? |
لماذا يفتشون المنازل الخاصة | Why investigate in a private home? |
المنازل المخصصة للملونين بعيدة | Them houses they build for colored way out in them areas all seem to cost twice as much. |
ب لأن الناس يضاربون بأسعار المنازل وذلك سبب ارتفاع أسعار المنازل... وما لن يقولوه | The dollar, pound and euro are all government FlAT currencies. |
يصف التعليق على هذه الفيديو مدى بؤس العائلات التي تعيش في ملاجئ ليس بها تدفئة | The commentary provided with the video, which shows families in unheated shelters, reads |
ولكن بحلول عام 1929, بالتأكيد بحلول عام 1950, كان لدينا تدفئة مركزية في كل مكان. | But by 1929, certainly by 1950, we had central heating everywhere. |
إذا اردت مستشفي يستوعب ألف شخص بأكثر الهياكل اقتصاديا مبني بداخلها نظم تدفئة و تبريد | If you want a hospital to house a thousand people with the most economical structures which have built in heating and cooling systems all that can be stored in information systems. |
احترقت المنازل واحدة تلو الأخرى. | The houses caught fire one after another. |
أعطينا الخطر الأخلاقي لمشتري المنازل. | We gave a moral hazard to home buyers. |
المئات من المنازل قد دمرت. | Now, hundreds of homes were destroyed. |
لماذا يحتاج الناس إلى المنازل | Why do people need houses? |
كل المنازل الجديدة لديها عيوب. | All new houses have flaws. |
عمليات البحث ذات الصلة : تدفئة ارضية - تدفئة مساعدة - درج تدفئة - تدفئة أسفل - تدفئة المباني - تدفئة ومطمئنة - تدفئة فعالة - تدفئة ويلكوم - تدفئة ذراع - تدفئة تشكيل - تدفئة المقاعد