ترجمة "تدفئة ارضية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تدفئة - ترجمة : تدفئة - ترجمة : تدفئة ارضية - ترجمة : ارضية - ترجمة : تدفئة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
محطة ارضية، اطنابية | Earth station, redundant |
هزة ارضية هائلة | So massive earthquake. |
و له ارضية علمية | And it has a scientific ring. |
تصحيح يا سيدى مهندس تدفئة | Correction, sir heating engineer. |
كم يتكلف شراؤك معطف تدفئة | How much would it cost to buy you a warm coat? |
.. ومن يمتلك ارضية أرجوانية في مطبخه | Who has a lilac floor in their kitchen? |
هذه المدرسة ليس لديها نظام تدفئة. | This school has no heating. |
دعونا نفترض انها هزة ارضية متوسطة نسبيا | A relatively let's say that's a relatively medium earthquake. |
استمر بالنظر وستجد نفسك تنظف ارضية الحجرة | Keep looking, you'll find yourselfscrubbing this orderly room floor! |
جوناثان هايدت كيف يصنع الخطر المشترك، ارضية مشتركة. | Jonathan Haidt How common threats can make common ground |
لن يعودوا قادرين على تدفئة بيوتهم أو السفر... | That they won't be able to heat their homes, that they won't be able to travel. |
في نادي الكويكبات لا نبدأ بالبحث عن ارضية مشتركة | In the Asteroids Club, we don't start by looking for common ground. |
ثم على سبيل المثال، هذه ستكون هزة ارضية قوية | And then for example, this would be a very strong earthquake. |
وهذه عربة مفتوحة تجرها الدواب. أنها لا تحتوي تدفئة. | That's an open buggy. It doesn't have heating. |
العصر الجليدى بدأ وليس لديك تدفئة مركزية فى كهفك | The Ice Age has come and you don't have central heating in your cave. |
ولكن عندما تذهب الى الاعلى لديك جاذبية ارضية ارضية التي تدفع السيارة بالكامل نحو الاسفل والسيارة سوف تحافظ على اقل سرعة للبقاء في حركة دائرية | But when you get to the top you now have gravity that is pulling down on the car almost completely and the car will have to maintain some minimum speed in order to stay in its circular path |
واجسام سماوية واجسام ارضية. لكن مجد السماويات شيء ومجد الارضيات آخر. | There are also celestial bodies, and terrestrial bodies but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial. |
ليست هذه الحكمة نازلة من فوق بل هي ارضية نفسانية شيطانية. | This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, sensual, and demonic. |
واجسام سماوية واجسام ارضية. لكن مجد السماويات شيء ومجد الارضيات آخر. | There are also celestial bodies, and bodies terrestrial but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another. |
ليست هذه الحكمة نازلة من فوق بل هي ارضية نفسانية شيطانية. | This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish. |
ثم في 2011 حدثت هزة ارضية مفاجئة في اليابان، زلزال طوكيو | And then in 2011 an very unfortunate earthquake in japan, the tohoku earthquake, |
والسياسات التنظيمية قادرة أيضا على زيادة كفاءة المعدات والآلات ووسائل تدفئة المساكن. | Regulatory policy can increase the efficiency of appliances, housing, and machinery. |
وهو يعيش في كابين طويل بدون شبكة مياه , بدون تدفئة وبدون نوافذ | He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection. |
لا أستطيع أن أقلها مجددا لا توجد تدفئة بالسيارة، الساعة الرابعة، حسنا | I can't take her to that drivein again. The car has no heater. Four o'clock. |
و نادرا ما يستحم الأطفال لأنه لا يتم تدفئة المياه حتى شهر أكتوبر. | Children bathe infrequently because the hot water isn't turned on until October. |
حركة الارض على محطة القياس. اذا هذه ستكون هزة ارضية في مكان ما هنا | So that would be some earthquake over there. |
وهذه بحد ذاتها تعتبر هزة ارضية كبيرة ستكون 5000 ابعد من بعض الهزات الارضية | And this one itself it's still a pretty big earthquake so this would have to be 5000 times further than some of the earthquakes |
لذك استخدم كتاباتي كنوع من ارضية الاختبار لكتاب يحتوي على ترابط بين الكلمة والصورة | So I'm using my own writings as a kind of testing ground for a book that has an interdependency between word and image as a kind of seductive force. |
مناطق كبيرة ستصبح غير صالحة للسكن بدون تدفئة في الشتاء أو تبريد في الصيف | Large areas would be uninhabitable without heating in the winter or air conditioning in the summer. |
هل حاولت من قبل تدفئة نفسك في سي ــ 54 وعلى إرتفاع 15,000 قدم | Did you ever try to keep warm in a C54 at 15,000 feet, |
اذا هذه هزة ارضية حدثت في 23 آب في الساحل الشرقي في الولايات المتحدة ولم تكن بتلك القوة، وكانت 5.8 لم تكن هزة ارضية بسيطة، حيث كان بامكانك ان تشعر بها، انها عبارة عن تحرك | So this right here is the earthquake that occured August 23rd on the East Coast of the United States and it wasn't that strong of an earthquake, it was a 5.8, that's not a small earthquake, you would definitely feel it, it's a good bit of shaking it could even cause some minor damage. |
وكانت، اذا اردتم ان تقارنوها بزلزال الساحل الشرقي فستكون 5000 الاقوى هزة ارضية هائلة جدا | And so this was, if you want to compare it to the East Cost earthquake this would be almost or about 5000 times stronger, so massive earthquake. |
يصف التعليق على هذه الفيديو مدى بؤس العائلات التي تعيش في ملاجئ ليس بها تدفئة | The commentary provided with the video, which shows families in unheated shelters, reads |
ولكن بحلول عام 1929, بالتأكيد بحلول عام 1950, كان لدينا تدفئة مركزية في كل مكان. | But by 1929, certainly by 1950, we had central heating everywhere. |
إذا اردت مستشفي يستوعب ألف شخص بأكثر الهياكل اقتصاديا مبني بداخلها نظم تدفئة و تبريد | If you want a hospital to house a thousand people with the most economical structures which have built in heating and cooling systems all that can be stored in information systems. |
لقد رأينا مثل هذه الصور التوضيحية من قبل نحن نعيش على ارضية رخام صلبة وفيها القليل | Now we saw this graphic earlier on, that we really live on a hard marble that has just a slight bit of wetness to it. |
فيعيش شعب غزة من دون وقود أو كهرباء أو تدفئة بينما يواجه الشرق الأوسط البرد الشديد. | And while the Middle East shivers under the exceptional weather conditions, Gazans find themselves without fuel for heat or electricity. |
وهو يعيش في كابين طويل بدون شبكة مياه , بدون تدفئة وبدون نوافذ ولكن مع اتصال انترنت سريع ! | He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection. |
وفي عام 2004 تمت تدفئة 68 في المائة من المنازل في المناطق الزراعية عن طريق استخدام الأخشاب. | In 2004, 68 per cent of farmhouses were heated by wood. |
لقد رأينا مثل هذه الصور التوضيحية من قبل نحن نعيش على ارضية رخام صلبة وفيها القليل من الماء | Now we saw this kind of graphic earlier on, that we really live on a hard marble that has just a slight bit of wetness to it. |
لذك استخدم كتاباتي كنوع من ارضية الاختبار لكتاب يحتوي على ترابط بين الكلمة والصورة كنوع من القوة الجاذبة | So I'm using my own writings as a kind of testing ground for a book that has an interdependency between word and image as a kind of seductive force. |
واقوى هزة ارضية تم تسجيلها كان زلزال شيلي في عام 1960، وكانت قوته 9.5، اذا 9.5 تقع هنا | And the greatest earthquake ever recorded was the Chilean earthquake in 1960, that was a 9.5, so 9.5 would stick us right over here. |
المشعاع أو المشع هو مبادل حراري مصمم لنقل الطاقة الحرارية من وسط إلى آخر من أجل تدفئة المكان. | Radiators and convectors are heat exchangers designed to transfer thermal energy from one medium to another for the purpose of space heating. |
استمر الحصار لمدة ثلاث سنوات ونصف ، وكان حصارا بلا ماء ، بلا طاقة ، بلا كهرباء ، بلا تدفئة ، بلا طعام .. | The siege went on for three and a half years, and it was a siege without water, without power, without electricity, without heat, without food, in the middle of Europe, in the middle of the 20th century. |
هذا من المكن أيضا ان يكون شبكة كهربية مرنة، تدفئة ، طاقة ، اتصالات، شبكات، ألخ ، من الممكن تركيزه هناك. | This can also be a resilient electrical microgrid, community heating, power, communication networks, etc. can be concentrated there. |
عمليات البحث ذات الصلة : ارضية صلبة - ارضية خشبية - ارضية مطاطية - ارضية مسطحة - نيران ارضية - نباتات ارضية - ارضية زجاجية - ارضية المطبخ - هزة ارضية - ارضية مشتركة