ترجمة "تخي لها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنظري لها! إنظري لها | Oh my gosh, oh my gosh! |
صفقوا لها. صفقوا لها. | Big hand for her. Big hand for her. |
اشتريت لها ملابس مستعملة .واشتريت لها أول دمية لها | I bought her used clothes and bought her her first doll. |
لها تبعات . دائما لها تبعات . | There are. There always are. |
بالنسبة لها، فحبي لها كان عارا | For her, it was shameful to be loved by me. |
الدموع ليس لها هوية, ليس لها دين. | Tears have no identity, no religion. |
الإنجيليين إنضموا لها . جماعات اليهود إنضموا لها . | Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. |
لها افواه ولا تتكلم. لها اعين ولا تبصر . | They have mouths, but they don't speak. They have eyes, but they don't see. |
لها آذان ولا تسمع. لها مناخر ولا تشم . | They have ears, but they don't hear. They have noses, but they don't smell. |
لها افواه ولا تتكلم. لها اعين ولا تبصر . | They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see. |
لها افواه ولا تتكلم. لها اعين ولا تبصر . | They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not |
لها آذان ولا تسمع. لها مناخر ولا تشم . | They have ears, but they hear not noses have they, but they smell not |
لها افواه ولا تتكلم. لها اعين ولا تبصر . | They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not |
من مفاجأة لها والحيرة. لم أكن ، همست لها. | I never, she whispered. |
قالوا لها بالطبع لا، الإنترنت ليس لها وزن. | They say, Of course not, the Internet doesn't weigh anything. |
بأنني غير مناسب لها وسأجلب لها التعاسة فحسب | That I'm no good to her, I can only bring her unhappiness. |
قل لها اني مريض قل لها أني ميت. | Tell her I'm sick, tell her I'm dead. |
لم اكتب لها او اهاتفها او أبرق لها | I didn't write to her or phone or telegraph. |
حتى لو كانت يخطيء ... والامر متروك لنا للوقوف إلى جانب لها، وتبين لها أن نحب لها. | Even if she makes a mistake... it's up to us to stand by her, show her that we love her. |
بريطانيا لها مصالح مشتركة، لكن ليس لها تحالف واحد. | Britain has a common interest, but no common allies. |
و لها هذه المنطقة كما ان لها هذا الشيء | And it's that territory of it's this thing. |
هذه الزاوية التي لها ثلاث اقواس لها نفس قياسات | This angle with the 3 arcs has the same measures |
أعتقد أن الروعة لها نداء حقيقي لها قيمة حقيقية | I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value. |
ليس لها قوتك لم يكن لها أبدا أي منها | She hasn't your strength. |
ـ فتاتك لها أسنان ـ فتاتك لها أسنان أيضا | Yours had teeth. Yours had teeth too. |
جيد , قل لها وادعا وأعطها هدية وداعى الصغيرة لها | Good. Say goodbye to her for me and give her this small parting gift. |
سأقول لها سأقول لها خذ أنا معتاد على الظلام | I'll tell her, I'll tell her. Here, I'm used to the dark. |
فأضاف لها | So he pairs these up. |
قلت لها، ... | And I said, ... |
قلت لها، | Well, I said to her, |
رسمتها لها. | And I drew it out for her. |
فشرحت لها. | So I told her. |
انظر لها | Look at it. |
سأقول لها | I'll tell her, |
احمليه لها | You bring it to her. |
ستذهبى لها | You're in! |
وتصدت لها | Engaged? |
فالقرار لها | She tells herself. |
هذا ,لها. | Here's to her. |
الموت لها | Death to her! |
أنا لها . | I'm for it. |
اقطعوا لها.. | Off with her h |
قدميني لها | Introduce me. |
قولا لها | What will we say to the lady? |
قل لها! | Tell her! |
عمليات البحث ذات الصلة : كما لها - لها الأولوية - لها تأثير - لها فوائد - التابعة لها - لها قيمة - كان لها - قيمة لها - لها عواقب