ترجمة "تختلف جسديا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جسديا - ترجمة : تختلف - ترجمة : تختلف - ترجمة : تختلف - ترجمة : جسديا - ترجمة : تختلف جسديا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)أ( المضايقة وسوء المعاملة جسديا | (a) Harassment and physical ill treatment |
فإنهم جد مختلفين عنا جسديا. | They are very different from us in body form. |
والجنوبيون الآن مستهلكون جسديا وماليا | The rebels are on the run, physically and financially. |
المضايقة وسوء المعاملة جسديا العقوبات الجماعية | (b) Collective punishment . 325 400 71 |
يعني أنك جسديا جذب شخص ما. | You mean you were physically attracted by someone. |
ولكن هذا ليس الا ارتباطا جسديا | But that's just a joining of the flesh. |
فانه فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا. | For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily, |
فانه فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا. | For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily. |
ويؤذي الزبائن أيضا البغايا من الشباب جسديا. | The customers also physically abuse juvenile prostitutes. |
جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط | Physically, mentally, you've gotta push, push, push. |
انها ليست جسديا ورسميا صدر حتى ديسمبر 2000. | It was not physically and formally released until December 2000. |
الله يحب ضحايا الأسرة المنقسمه ، الحزانى، والمعوقين جسديا. | He loves the victim of the split family the broken hearted the physically disabled. |
جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط | Physically, mentally, you've got to push, push, push. |
اذن, فأنتم تعرفون الأجراءات, جسديا,صوتيا, نفسيا, وهكذا | Then you know what it is. Physical, verbal, psychologically standard stuff. |
هل هاجمت ميلر من قبل اعني هجوما جسديا | Well, did you ever, um, attack Miller physically attack him? |
فلا نرتاحن جسديا أو روحيا إلى أن ننقذ البشرية. | Let us not rest in body or in soul until we have saved humanity. |
كونر أعتدى جسديا علي أولا خمس أيام قبل زفافنا. | Conor first physically attacked me five days before our wedding. |
اعتقد أن جانبا منى لطالما كان بدويا. جسديا وروحيا. | I guess one part of me has always been a nomad, physically and spiritually. |
أنا آسف و لكن مرضه ليس جسديا يا مولاتى | I'm sorry, but his illness is not of the body, your Majesty. |
علينا أن نرد الفعل جسديا عندما شخص يقول لنا قصة. | We actually physically react when someone is telling us a story. |
تختلف عن | Different from. |
للطفل الحق في الرعاية الصحية جسديا ونفسيا، ويتحقق ذلك عن طريق | The child is entitled to physical and psychological care. This shall be realized through |
ولماذا تختلف الفزيولوجيا | And why is the physiology different? |
تختلف دقتها 1 | That's to within an accuracy of less than 1 . |
اسبانيا لم تختلف | Spain is not that different. |
فرنسا لم تختلف | France is not that different. |
ايطاليا لم تختلف | Italy is not that different. |
رسائلنا تختلف هنا.. | Therein our letters do not well agree. |
ضمائر البشر تختلف | Each to his own conscience. |
فقط أساليبنا تختلف | Only our methods differ. |
السيد خاراي والذي هو شخص معاق جسديا ويبلغ طوله قدم ونصف فقط | Mr. Kharai who is a physically challenged person, one and a half foot height, only. |
فالظاهرة تختلف باختلاف البلدان كما قد تختلف باختلاف الأجزاء داخل نفس البلد. | The phenomenon is experienced differently in different countries also, it can be experienced differently within different parts of the same country. |
عثرت عليه قبل نحو 30 عاما تقريبا كنت رجلا مختلفا جسديا، مثلكما مجتمعين | I stumbled on it some 30odd years ago. I was a different man physically, as you'll gather. |
وجوهر التعددية الثقافية الأسترالية هو أن سحناتنا تختلف ولغاتنا تختلف، ولكن كلنا أستراليون. | The essence of Australian multiculturalism is that we do not all look the same and we do not all sound the same, but we are all Australian. |
لماذا تختلف جريمة الاغتصاب | Why is Rape Different? |
قدرات هذه الأفران تختلف. | The capacities of these ovens vary. |
إنها تختلف عن الشمولية. | It is different from holistic perception. |
وهي تختلف عن a | This capital A is different than that lowercase a. |
كيف تختلف تلك الدول | How are they different? |
تختلف عن بقيتنا تمام ا | He does not like us. |
انها تختلف يا أبي | They're different, Daddy. |
ويشمل العنف المدرسي العنف بين طلاب المدارس، وكذلك اعتداءات الطلاب جسديا على موظفي المدرسة. | It includes violence between school students as well as physical attacks by students on school staff. |
وما فعلوه هو أنهم أرسلوا والتر رالي ليفصل جسديا نفسها البشرية الفانية عن روحها. | And what they did was, they sent Walter Raleigh down to physically separate her mortal self from her spirit self. |
ولكن الحلول تختلف بين الرأيين. | But they differ on solutions. |
المكونات وأطباق تختلف من محافظة. | Ingredients and dishes vary by province. |
عمليات البحث ذات الصلة : استقر جسديا - تقع جسديا - جسديا المتوسط - فصل جسديا - استنادا جسديا - تميز جسديا - تدمير جسديا - تؤذي جسديا - عاجزا جسديا