ترجمة "تحول على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولقد طرأ أيضا تحول آخر على المواقف الآسيوية. | There has also been another significant shift in Asian attitudes. |
| إنه تحول حرج على المدى الطويل سببته الإنترنت. | It is the critical long term shift caused by the Internet. |
| لذلك شجرة الحياة تحول طبيعي على مدار الوقت. | So the tree of life is normally divergence over time. |
| تحول الى مسابقة على مدار الاربع وعشرين ساعه | It turned into a 24 hour contest. |
| و لدي مجموعة من الرسائل على تحول لابلاس. | And I've gotten a bunch of letters on the Laplace Transform. |
| تحول كوتشنر | The Kouchner Conversion |
| تحول تركيا | Turkey s Transformation |
| زر تحول | Check Button |
| هذا تحول | There's a shift. |
| تحول خطي | linear transformation. |
| أيهاالمعتوه،تحول! | Moron! Degenerate! |
| أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم. | I am a serial entrepreneur turned serial investor. |
| وعلى هذا فقد تحول عبء الإثبات على نحو خبيث. | Thus, insidiously, the burden of proof is shifted. |
| كما يعمل تحول القوى الجيوسياسية على توليد عدم اليقين. | Shifting geopolitical power also breeds uncertainty. |
| أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم. | My name is David Rose. I am a serial entrepreneur turned serial investor. |
| نحن تحول من قبل 2، وحصلنا على الجواب النهائي. | We shifted it by 2, and we got our final answer. |
| لماذا تحول بوتين | Why Did Putin Turn? |
| تحول عبر أطلسي | A Trans Atlantic Transition |
| تحول إلى SVG | Only saving to local files is currently supported. |
| إنها نقطة تحول. | It's transformational. |
| وهذا ما تحول. | And this is what transformed. |
| تحول المصفوفة T | T's transformation matrix. |
| تحول جهتهم، كوفاك. | Swing over, Kovac! |
| يستدعي القضاء على الفقر وقوع تحول نموذجي جوهري على صعيد الأمم والأفراد. | The eradication of poverty will require a fundamental paradigm shift on the part of nations and individuals. |
| اول تحول يتعرض له بالمناسبة كلمة تحول تعني لي شيء جذري يتغير | The first transformation and, by the way, the definition of transformation for me is a radical change from one thing into something else. |
| اختبرت تجربة الانتقال, ليس بقدر كونه تحول جغرافي من كونه تحول لغوي. | I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one. |
| إن العقبات التي تحول دون الحصول على الطاقة ليست فنية. | The obstacles to energy access are not technical. |
| عاش حتى رأى البرازيل تحول نفسها على أيادي لولا وديلما | He lived until he saw Brazil transform itself at the hands of Lula and Dilma |
| مدى فعالية الضوابط التي تحول دون حصول الإرهابيين على الأسلحة | Effectiveness of Controls Preventing Access to Weapons by Terrorists |
| هناك شيء آخر ، على ما أعتقد ، تحول جميل في الحكاية. | There's one more, I think, wonderful twist to that tale. |
| اليد تشديد كل المسمار على عفريت حتى يتوقف عفريت تحول | Hand tighten each screw onto the puck until the puck stops turning |
| تحول الإشاعات إلى حقائق | Rumors become the truth |
| بسرعة تحول إلى مستندName | Quickly switch to another already opened document |
| Cisco صوت تحول 2Stencils | Cisco Voice switch 2 |
| تحول اﻻقتصادات المخططة مركزيا | Transformation of centrally planned economies |
| ربما انه نقطة تحول | It might be a transition point. |
| وقد كانت نقطة تحول. | And it was a turning point. |
| وذلك تحول الى مسابقة | So this turned into a contest. |
| لذا نحن تحول، الحق | So we shifted it, right? |
| بحيث تحول قاعدة R2 | So alternate R2 basis. |
| إلام تحول التعمير والقروض | Where did the Building and Loan move to? |
| تحول الأسد إلى فأر | To pull down the strong. Your lion has become a mouse. |
| حتى أسرتي تحول ضدي | Even my own family's turned against me. |
| فجأة تحول إلى وحش | He just suddenly went wild. |
| تحول الطفل ليكون أنت | The baby turned into you. |
عمليات البحث ذات الصلة : على تحول - حصلت على تحول - تحول على طول - تحول - تحول - تحول - تحول
