ترجمة "تحمل مرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
غرفة فارغة لنفسها. القاعة ، لا تزال تحمل زجاجة ، وذهبت لأول مرة. | Hall, still holding the bottle, went first. |
دولار السلام ض رب لأول مرة 28 ديسمبر 1921، أكثر من مليون عملة كانت تحمل تاريخ 1921. | The Peace dollar was first struck on December 28, 1921 just over a million were coined bearing a 1921 date. |
النهج التقليدي لاستكشاف الفضاء هو ان تحمل كل الوقود تحتاجه للعودة بالجميع مرة أخرى في حال الطوارئ. | The traditional approach to space exploration has been that you carry all the fuel you need to get everybody back in case of an emergency. |
cHFF0000 اتمنى لو كان باستطاعتي تحمل نفقة ان اعيد أمواله إليه، cHFF0000 عندها لن اضطر لرؤيته مرة أخرى. | I wish i could afford to send it back to him so i'll never have to see him again. |
تحمل | Just hold it. |
تحمل | Fight it. |
اذا مازلت تحمل حلمك اذا مازلت تحمل أهدافك | If you still talk about your goal. |
والآن، فالتقديرات تصعد مرة أخرى بناء على أدلة جديدة. نحن نعتمد على قدرة بيئة الأمازون على تحمل كثافات سكانية كبيرة. | Now the estimates are creeping back upwards, especially based on new evidence we're drawing on the Amazon's ability to sustain high population densities. |
وكانت تحمل سبعة ركاب، ولم تكن تحمل أي شحنة. | It carried seven passengers, but no cargo. |
تحمل مسؤولية كل شيء. تحمل مسؤولية كل شيء..يــا ..! | Take responsibility for everything. Take responsibility for everything. You bastard! |
تحمل الأعباء | Carrying the burden |
لا تحمل | Unload |
تحمل المسؤلية | It's about taking responsibility. |
. تحمل أسمين ! | You've given two names. |
ماذا تحمل | What have you got there? |
فالفقراء في البلدان النامية يضطرون مرة أخرى إلى تحمل أسوأ العواقب المترتبة على الأزمة التي لم يشاركوا بأي جزء في إحداثها. | The poor in developing countries are again being made to endure the worst consequences of a crisis that they played no part in creating. |
فأغلب الثورات تحمل بعدا أخلاقيا بقدر ما تحمل بعدا سياسيا. | Most rebellions, after all, are moral as well as political. |
أعتقد أنك كنت تحمل شئ إضافى فى المنزل تحمل خنجر | Thought you were more at home with a knife. |
إنها تحمل الأدوات التي بالفعل تحمل بيانات في عمق 2000 متر | They're carrying instruments that are actually taking data down to 2,000 meters. |
تحمل الفئران الطاعون. | Mice carry the plague. |
هل تحمل مفاتيحك | Do you have your keys on you? |
تحمل سكينا مسموما | is gored with a poisoned knife |
لا تحمل هما . | Take it easy. |
تحمل الفئران الطاعون. | Rats carry the plague. |
لا تحمل الكل | Unload All |
صحائف تحمل الشعار | Logo sheets Spanish 10,000 |
دعنا نخرج! تحمل. | Over. Roger that. Will relay. |
دعنا نخرج! تحمل. | Over. I can't get him! Juliet 64, this is Chalk Four! |
ويمكنهم تحمل التكلفة. | You do that and they can afford it. |
أتنوي تحمل ذلك | You intend to endure it? |
تحمل و تضاعف | It endured. It multiplied. |
أستطيع تحمل هذا | I can take it. |
وهي تحمل كرة | And what she's doing is she's holding a ball. |
لا تحمل هم | No trouble. |
مازلت تحمل الأحقاد | Still carrying a grudge, eh? |
يمكننى تحمل ذلك . | I can stand it. |
لا تستطيعين تحمل .. | You can't afford, I mean... |
بامكاني تحمل خمس | I can handle five. |
ألا تحمل معنى | Does it have a meaning ? |
(ستيلا) تحمل طفلا | Stella, going to have a baby? |
هل تحمل قداحة | Have you got a light? |
(آرني) ، ماذا تحمل | Arnie. What are you carrying there? |
لماذا تحمل أحذيتك | Why do you carry your shoes? |
لماذا تحمل هذه | Why do you carry these? |
يمكننا تحمل هذا. | We can afford it. |
عمليات البحث ذات الصلة : تحمل - تحمل - مرة)