وهكذا، لا تستطيع أفغانستان ولا يستطيع المجتمع الدولي تحمل الفشل.	Thus, neither Afghanistan nor the international community can afford to fail.
فداخليا، كانت احتمالات استفادة المصرفيين من التحركات المحفوفة بالمخاطر هائلة، ولكنهم كانوا بمنأى عن تحمل تكاليف الفشل.	Internally, bankers had enormous potential to benefit from risky moves, but were insulated from the costs of failure.
وكان الجزء الرئيسي من النظام المصرفي قادرا على خوض المجازفات من دون الاضطرار إلى تحمل ثمن الفشل.	The main part of the banking system was able to take risks without having to foot the bill for failure.
الفشل	Failure
احتمال الفشل	Probability of failure
فمصيري الفشل	Im a real dud
مصيري الفشل	Im a dead duck
بالطبع، الفشل شيء نسعى كلنا لتفاديه، لكن ما هو الفشل حقا	Of course, failure is something we all want to avoid.
وكان الفشل ذريعا.	The failure has been dramatic.
عدد مرات الفشل	Number of failures
الكثير من الفشل	A lot of failure.
الخوف من الفشل	The fear of failure.
الفشل ليس خيارا	Failure is not an option.
أين الفشل لكي	Where do you have fat?
وعندها تكون أنت من يعلن الفشل لا سواك..أنت من أعلن الفشل	And then, you are the one who has announced that failure. Nobody else has done it.
اولا مثال الفشل الشهير	First, the famous failure.
فمعدل الفشل فيها أكبر.	The rate of failure is higher.
إنه لا يعرف الفشل	I know it. He doesn't know how to fail.
تخافون المحاولة، تخافون الفشل	You're afraid to try. You're afraid you may fail.
أولا مثال الفشل الشهير.	First, the famous failure.
تعلمنا ان نتجنب الفشل	We learnt to avoid failure.
إنه ليس فقط الفشل	It's not just Fail .
أنا لا اشجع الفشل،	I'm not encouraging failure,
أنا لا أتقب ل الفشل	I don't accept failure.
من الصعب تقبل الفشل.	It's hard to take the plunge.
فاﻷمم المتحدة ﻻ تملك تحمل الفشل في مهمتها الرامية الى تقويم المساعدة اﻹنسانية، وبناء السلم وحفظ السلم في الصومال، كما ﻻ تملك ثمن ارتكاب أخطاء جسيمة.	The United Nations cannot afford to fail in its mission of humanitarian assistance, peace building and peace keeping in Somalia. Nor can it afford serious mistakes.
فرانسيس آن سولومون التدريب . . فرصة الفشل , تعلم الحرفه عن طريق التجربه و الفشل المستمرين .	FAS Training...the opportunity to fail to hone craft through trial and error, by taking risks on a number of productions.
فالآن كما كانت الحال آنذاك، تتخلص القضية فيما إذا كانت الولايات المتحدة قادرة على تحمل الفشل في حرب من دون أن تتعرض لقدر كبير من الارتباك والفوضى.	Now as then, the issue is whether the US is able to fail in a war without becoming unhinged.
كان الماضي بطبيعة الحال أبعد ما يكون عن الكمال، لكن على ما يبدو أن الحكومات والشعوب في كل مكان أصبحت أكثر قدرة على تحمل الفشل والتسامح معه.	The past was, of course, far from perfect, but governments and peoples everywhere appeared more capable of tolerating failure.
إما الفشل الذريع أو النجاة	Avanti Dilettanti!
الفشل في اجتياز اختبار سوريا	Failing the Syria Test
إن هذا الفشل بالغ الضرر.	Such a failure is extremely harmful.
4 وكان الفشل المالي أيضا.	It was a financial failure as well.
ولا يمكننا أن نتحمل الفشل.	We cannot afford to fail.
وهو الخوف الكبير من الفشل.	And this is an enormous fear of failure.
و حتما القليل من الفشل	Well, and a little bit of failure.
كان نصيب 5126 منه الفشل	5,126 were failures.
الفشل ليس أن تقع أرضا	The Chinese say, failure is not falling down.
الفشل لا يجعل منك فاشلا.	Failing does not make you a failure.
أنا خائف أخاف من الفشل	I'm afraid, afraid I'll be a failure.
لأن الفشل ليس هو ما يقيدنا بحد ذاته لأن الفشل ليس هو ما يقيدنا بحد ذاته	Because it's not failure itself that constrains us.
تحمل	Just hold it.
تحمل	Fight it.
يجب عليك أن تستمر رغم الفشل	You gotta persist through failure. You gotta persist through crap!
إما الفيدرالية أو الفشل في أوروبا	Federalism or Bust for Europe?

عمليات البحث ذات الصلة : الفشل - تحمل - تحمل - الفشل المالي - حالة الفشل

Display this page in English