ترجمة "تحتفظ المسؤولية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحتفظ - ترجمة : المسؤولية - ترجمة : المسؤولية - ترجمة : المسؤولية - ترجمة : المسؤولية - ترجمة : تحتفظ المسؤولية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تحتفظ كيت بكلب.
Kate keeps a dog.
مازلت تحتفظ بها
I can't believe you still have this.
أين تحتفظ بأدواتك
Where do you keep your tools?
لمن تحتفظ بالثوب
Who did you choose the dress for?
دعيها تحتفظ بها
Oh, let her have it.
يجب أن تحتفظ بمسافة
You should keep jumping in.
هل تحتفظ بهذا لي
Will you keep these for me, please?
ستريد أن تحتفظ بها ...
She'll want to keep it...
سوف تحتفظ بهم هنا
You'll keep them here.
أين كنت تحتفظ بنفسك
Where have you been keeping yourself ? Well, whats wrong ?
هل تحتفظ بالزى القديم
Should you make the costume?
يمكنك أن تحتفظ بالسجائر
And you have the cigarettes.
سأجعلك تحتفظ بها لي
I'll let you keep it for me.
أنت لا تحتفظ بكلامك
You don't keep your word.
الأذكى أن تحتفظ بها
Smarter if she'd saved it.
تريد ان تحتفظ بي دائما
You want to keep me for always?
هنا حيث كانت تحتفظ بكنوزها
That's where she kept her treasures.
هل تحتفظ باى كمية منه
Did you keep any of it?
لا، يمكنك أن تحتفظ بالمفاتيح
No, you may keep the keys.
يمكنك أن تحتفظ بعرضك هذا .
You may keep your offers.
هذا المسدس الذى تحتفظ به
That gun you keep.
منذ متى وأنت تحتفظ باللحية
How long have you had that beard?
لم لا تحتفظ بهم فحسب
Why didn't she just keep them?
تحتفظ أمي بحقد كبير تجاه أبيها.
My wife harbors a deep seated resentment toward her father.
الكيانات التي تحتفظ بمكاتب مراقب دائم
Entities maintaining permanent observer offices
وهي تحتفظ باسمها ولقبها وهي فتاة .
She retains her maiden name and given name.
تحتفظ بأي مسائل أخرى لقرار ﻻحق.
Reserves any other matters for subsequent decision.
سادعك تحتفظ به هذه المرة فقط
I'll let you keep it just this one time.
أنا أحذرك ! لا تحتفظ بها لنفسك
I warn you, donít keep her to yourself.
مازلت تحتفظ بكل هذا في قلبك
You still remember that?
لماذا بحق تحتفظ بمثل هده التذاكر
Why on earth do you save receipts for hot bars?
خذ الخريطة أريدك أن تحتفظ بها
Jim, take this map. I want you to have it. Just a precaution.
كانت دائما تحتفظ لي بزجاجة نبيذ
She always kept a bottle of sherry for me.
إنك تحتفظ به في مكان غريب.
Strange place to keep it.
حيث عناقيد الغضب تحتفظ
Where the grapes of wrath are stored
لقد رأيت الصور التي تحتفظ بها.
I've seen those pictures she keeps.
والسيدة جروباخ تحتفظ بالمفتاح فاسألها وحسب
Mrs. Grubach keeps the key. Just ask her.
أرى الآن لماذا تحتفظ بالسياره الرولز
I see now why you keep the Rolls.
معيار المسؤولية )المسؤولية الدقيقة هي المفضلة(
the standard of liability (strict liability was favoured)
الكيانات الأخرى التي تحتفظ بماكتب مراقبة دائمة
Lao People's Soubanh Srithirath, Kanika Phommachanh, Kou Chansina Democratic Republic
دعني أسألك شيء واحد لماذا تحتفظ به
Let me ask you one thing.
لي بين يمكنك أن تحتفظ بنقود الإتاوات
Lei Bin, you can keep all of the tribute money.
لذلك فهي أنانيه. تحتفظ بالاوعي الدمويه لنفسها.
It needs to be constantly contracting, so therefore it's almost selfish. It's grabbing its blood vessels for itself.
و لماذا تحتفظ بالسرية التامة بخصوص اللوحة
What's his name? Why are you being so secretive about it?
لماذا لا تحتفظ لى به حتى أكبر
Why don't you keep it for me till I grow up

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تحتفظ - تحتفظ ميزة - تحتفظ بحقها - تحتفظ بالرطوبة - تحتفظ شكله - تحتفظ الخيار - تحتفظ لأداء - تحتفظ بمكاتب - تحتفظ الخيار - تحتفظ والاحتياطيات - تحتفظ الاختصاص - لا تحتفظ - تحتفظ بالسيطرة