ترجمة "تجنب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واليوم، فإن تجنب اتخاذ قرار تجنب التحرك غير جائز. | Today, not to take a decision not to take action is not an option. |
| تجنب ذلك. تجنب ذلك. وووم. اركله ليبعد عن الطريق. | Avoid it. Avoid it. Whoom. |
| تجنب تصفيةComment | Dither Filter |
| تجنب صورةName | Dither an image. |
| تجنب تصفيةComment | Dodge Filter |
| ولكن تجنب... | But miss... |
| تجنب الطقس البارد. | Treatment Avoid cold weather. |
| تجنب تسييس القضايا | Avoiding politicization of issues |
| تجنب النـزاعات المشاورات | ARTICLE VI AVOIDANCE OF CONFLICTS CONSULTATIONS |
| عليك تجنب ذلك. | You want to avoid that. |
| سأحاول تجنب ذلك | So I'm trying to avoid that. |
| لماذا تجنب لي | Why do you avoid me? |
| فقد لا يكون بوسعنا تجنب الصراعات ألا أننا قادرون على تجنب الحروب. | Conflicts may be inevitable wars are not. |
| دال تجنب النزاعات وتسويتها | D. Dispute avoidance and settlement |
| لا أستطيع تجنب الاضاءة. | I can't avoid the lightning. |
| النصيحة الثالثة تجنب السموم. | Third tip avoid poisons. |
| ويحب علينا تجنب التغيرات | And we have to resist to the changes. |
| كان علينا تجنب الطريق | We should've avoided the road. |
| هل يمكنك تجنب إيلامه | Can you avoid hurting him? |
| تجنب امور الصحافة الصفراء | Lay off the tabloid sex stuff, Legget. |
| وكان المقصد الأكبر من إدارة الأزمات هو تجنب تعريض النظام للمجازفة، وبالتالي تجنب الإفلاس. | The whole point of crisis management was to avoid risks to the system and thus bankruptcy. |
| ج.ن وكيف يمكنك تجنب إزعاجها | JN And how can you avoid being annoyed by her? |
| تجنب سيناريو الجزائر في مصر | Avoiding Algeria in Egypt |
| جيم المجاملة التقليدية تجنب النـزاعات | Traditional comity avoidance of conflicts |
| وينبغي تجنب تضارب المصالح المحتمل. | Potential conflicts of interest should be avoided. |
| هذا هو مفهوم تجنب الخسارة. | This is the notion of loss aversion. |
| إذ يمكننا تجنب اللجوء للقتال | Conflict is not inevitable. |
| ولا يسعنا تجنب القيام بذلك. | We can't afford to do that. |
| ولا أستطيع تجنب عرض كينيا | And, I can't avoid showing Kenya. |
| تجنب تعريض الفلتر لتساقط المياه | Do not spill water on the water filter |
| بمقدرتنا تجنب حدوث إنفصال كارثي | We can avoid a messy breakup. |
| إنهن يحاولن دائما تجنب الناس | They seem to prefer to avoid people. |
| إستخدم سيفك تجنب شعر الماعز | Your sword can be an antidote... to givir you a cashmere coat. |
| بحثوا بكل السبل محاولين تجنب الحرب. | They explored every avenue in an attempt to avoid war. |
| آل غور في تجنب تغير المناخ | Al Gore on averting climate crisis |
| تجنب الصراع في بحر الصين الجنوبي | Avoiding Conflict in the South China Sea |
| تجنب تعرض الأفراد غير السليم للإشعاع | Avoid improper exposure of individuals to radiation |
| وبهذا النهج، يمكننا تجنب ازدواج الجهود. | With this approach, we could avoid duplication of effort. |
| وﻻ بد من تجنب تردي الطبيعة. | The deterioration of nature must be avoided. |
| )ج( تجنب إيجاد طبقة بيروقراطية اضافية، | (c) To avoid the creation of additional bureaucratic layers |
| تجنب ضياع مقاطعك المفضلة واحفظها محلي ا. | Avoid dead links to your favorite clips, save it locally |
| .تجنب فتح الفلتر أثناء تدفق المياه | Do not open the filter during water flow. |
| لا تتجرأي على تجنب الكرات مجددا | Don't you dare avoid the balls again. |
| لقد حاولت لفترة طويلة تجنب الفضيحة . | I've tried so long to avoid exposure. |
| انه مصاب كان يمكنه تجنب ذلك | He's hurt. He didn't have to be. |
عمليات البحث ذات الصلة : تجنب التعرض - تجنب ضرر - تجنب استخدام
