ترجمة "تجعل من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تجعل من الناس مرتابين | It makes people suspicious. |
هي التي تجعل من النسخ | That's why copying is FUN |
الأسباب التي تجعل من الاستدامة | And this is one of the reasons why sustainability brings on a sort of a political character because how do we weigh the needs of people today versus the people of the future that don't exist yet? |
أنت تجعل من نفسك أضحوكة | You certainly are making a fool of yourself. |
لا تجعل من نفسك أضحوكة. | You're making a fool of yourself. |
القرود تجعل من جحيم الكثير من الضوضاء | The monkeys make a hell of a lot of noise |
تجعل قليل ا من شعبها سعداء، أوه | She makes a few of her people happy, oh |
وعليك أن تجعل من المرة الأولى. | And you have to make it the first time. |
لماذا تجعل من نفسك أبن الله | Why do you make yourself out to be the Son of God? |
تجعل المحتويات أفضل، تجعل البحث أفضل، عندما يستطيع الناس تأمين الدخل من إنتاج محتويات عظيمة. | It makes content get better, it makes searching work better, when people can really make their livelihood from producing great content. |
اذا كانت 2 تجعل من هذه 0، فإن 2 ايضا يجب ان تجعل من عبارة العامل تساوي 0 | If 2 makes this 0, 2 should also make the factored expression 0. |
فانك تجعل عليك ملكا الذي يختاره الرب الهك. من وسط اخوتك تجعل عليك ملكا. لا يحل لك ان تجعل عليك رجلا اجنبيا ليس هو اخاك. | you shall surely set him king over yourselves, whom Yahweh your God shall choose one from among your brothers you shall set king over you you may not put a foreigner over you, who is not your brother. |
فانك تجعل عليك ملكا الذي يختاره الرب الهك. من وسط اخوتك تجعل عليك ملكا. لا يحل لك ان تجعل عليك رجلا اجنبيا ليس هو اخاك. | Thou shalt in any wise set him king over thee, whom the LORD thy God shall choose one from among thy brethren shalt thou set king over thee thou mayest not set a stranger over thee, which is not thy brother. |
الاعداد الوحيدة التي تجعل من هذه العبارة غير معرفة هي التي تجعل من المقام يساوي 0 وتظهر هذه الحالة | The only numbers that will make this expression undefined are the ones that would make the denominator equal to 0, and those are the situation, or that situation would occur, when either a, b, x, or y is equal to 0. |
ورؤيتهم تجعل من الصعب علينا إنكار إنسانيتهم . | And seeing them makes it harder to deny their humanity. |
انها لا تجعل من العبارة غير معرفة | It doesn't make it undefined. |
ما ملكة من شأنها أن تجعل انها ! | What a queen she would have made! |
حيث انها تجعل من العبارة غير معرفة | That will make this expression undefined. |
كنت تريد أن تجعل من الكمال بالرصاص، | You want to make the perfect shot, |
ويقولون , لا تجعل قوانينكم تقترب من جسدي . | And they say, Keep your laws off my body. |
الم عارضة تجعل من الفتى ذلك النوع الجذاب | Opposition only makes a boy of that type more attractive. |
بيدك تجعل نماذج مختلفة من الأشياء الصغيرة | You make different models from little kits. |
اخترت ان تجعل من نفسك عدوا لروما | You have chosen to make yourself an enemy of Rome. |
كاثرينا)، لا تجعل من هذا الأمر مأساة) | Caterina, don't make a tragedy. |
حالة الطفل تجعل من السهل قتل والده | May I come in? Ah, so. |
لن تجعل من نفسك مغفلا ، أليس كذلك | You wouldn't be made a fool of, would you? |
تجعل الناس يموتون | I feel like I become a sun of misfortune who only invites death to those around me. |
تجعل يديك متسختين، | They leave your hands so black. |
الظروف تجعل من المستحيل لرؤية درب بخار من قذيفة | The conditions make it impossible to see the vapor trail of the projectile |
أنت تجعل من التدفق يحدث تحت و من خلال. | You make it flow under and over. |
إن مثل هذه النتيجة تجعل من الديمقراطية أضحوكة. | Such an outcome would make a mockery of democracy. |
أو تجعل من الصفر مساويا ل 6 مستحيل | Or that can make 0 6, there is no possible, there is no overlap between these two things. |
وهي كذلك تجعل الضوء القادم من النجوم يتغير. | They also cause the light from the star to vary. |
قررت حكومتنا المحلية أن تجعل من كل مكان | Our local authority has decided to make everywhere |
أنا لا يمكن أن تجعل الإلكترونات من العدم. | I can't make electrons out of nowhere. |
وهذا أمر ينبغي أن تجعل قليلا من الحدس. | And this is should make a little bit of intuition. |
انت تجعل من نفسك احمقا اكبر مما اعتقدت | You're making a bigger fool of yourself than I thought. |
طالما لم يسألك أن تجعل من نفسك مومياءا | Not unless he asked you to make a mummy of yourself. |
أنت تجعل من كل شئ مزحة أيتها الشابة | You make a joke out of everything. |
انها تجعل المنتج أقوى, | It makes the product strong, the tessellation. |
فالسرقة تجعل أحدنا أقل | Stealing a thing leaves one less left |
تجعل الناس أكثر قربا | Bringing People Close |
تجعل نفسك الصوت النشط | You make yourself the active voice. |
كيف تجعل ذلك حقيقة | How do you make that real? |
إنها تجعل الرياح تهب. | They make the wind blow. |
عمليات البحث ذات الصلة : تجعل من الصعب - أنها تجعل من - تجعل من الملح - تجعل من الصعب - تجعل من المنزل - تجعل من الممكن - تجعل من الصعب - تجعل من المستحيل - تجعل من الضروري - تجعل من العودة - تجعل من الواضح - تجعل من المستحيل - تجعل من الماضي - تجعل من الفرز