ترجمة "تجربة في الخارج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : الخارج - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : تجربة في الخارج - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وستكون تجربة مدهشة. في واقع الأمر هذه تجربتي الأولى في الخارج
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.
يجب ان تكون تجربة الساعة عميقة لكن مخفية من الخارج.
The clock experience should be profound, but from the outside it should be invisible.
تجربة في المختبر
Testing experience
إن تجربة إنشاء مفوضية حقوق اﻹنسان تجربة آخذة في التطور.
The experience involved in the creation of the Office of the High Commissioner for Human Rights is an evolving one.
في الخارج
Out in the open?
! في الخارج
Out?
في الخارج
Out there.
وبعد ذلك، تم استخدام لقاح سالك في تجربة تسمى تجربة فرانسيس الميدانية والتي تعد أكبر وأشهر تجربة في تاريخ الطب.
Salk's vaccine was then used in a test called the Francis Field Trial, led by Thomas Francis the largest medical experiment in history.
وهنا تجربة .. عن مفهوم الطبيعة حيث يبدو الشكل الخارجي محدد بواسطة منظور خصوصي ولكن الشكل في العبوة .. يبدو متطابقا لما هو في الخارج ويرى من الجهة الامامية
And then an experiment a little bit about the nature of perspective, where the outside shape is determined by the peculiarity of perspective, but the shape of the bottle which is identical to the outside shape is seen frontally.
إن تجربة البرازيل في مجال بناء السﻻم وبناء الثقة تجربة جديرة بالذكر.
Brazil apos s experience in the field of peace building and confidence building is noteworthy.
سأقوم بإجراء تجربة صغيرة. تجربة أخرى صغيرة.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
الى الخارج , الى الخارج
Out, out, out.
سأقابلك في الخارج.
I'll meet you outside.
سأنتظر في الخارج.
I'll wait outside.
رأيتك في الخارج.
I saw you outside.
يمنيون في الخارج
Journalist Adam Baron tweeted
(التمثل في الخارج)
(Representation abroad)
فليلاقيني في الخارج
I'll be outside.
البلهاء في الخارج
The buzzards are out already.
سيرمونك في الخارج
They would throw me out.
اصطفوا في الخارج
Line up outside.
فحاول في الخارج
Everything he's tried has been outside.
باردة في الخارج.
Chilly out.
, ننتظرهن في الخارج
Wait for them outside?
ستتناولها في الخارج
To go?
و حتى ، لو أن جميع المجموعات الشمسية في مجرتنا تخلو من الحياة ، فإنه لا يزال هناك 100 بليون مجرة في الخارج. والان ، سأقوم بتجربة ، وتكرار تجربة هذا الصباح.
And, if even all of the planetary systems in our galaxy were devoid of life, there are still 100 billion other galaxies out there, Now, I'm going to try a trick, and recreate an experiment from this morning.
استمر في تجربة أرقام مختلفة
And keep trying out numbers
هذه تجربة في غاية البساطة.
So here is a very simple experiment.
أفضل تجربة الطهي في حياتي
The best culinary experience of my life.
ناي أوه، في تجربة أخرى.
Nye Oh, in another experiment.
ما نعم، في تجربة سابقة.
Ma Yeah, on the previous experiment.
في أمريكا نسميها تجربة الميدان
In America, we call it playing the field .
لا أنفي تجربة الحزبيين الشباب أو تجربة أحبائهم.
I am not dismissing the experiences of these young partisans, nor those of their loved ones.
و في هذا المقطع، الولد في تجربة إسمها تجربة الحلوى، و التي تتضمن ترك طفل في غرفة
And in this clip, the boy's doing something called the marshmallow test, which involves leaving a kid in a room for 15 minutes, alone, with one marshmallow.
وكانت تجربة ..
And it was an experience that
تجربة مدهشة
A very interesting experiment.
تجربة الإنذار
Alarm for test.
تجربة الميدان
Playing the field?
في الخارج تقف والرجل الذي تقرضه يخرج اليك الرهن الى الخارج.
You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.
في الخارج تقف والرجل الذي تقرضه يخرج اليك الرهن الى الخارج.
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
نحن نقوم بتعذيبهم في الخارج. أتريد أن تعرف السيارة و هي في الخارج
We haul their butts out in the snow, too. You want to know cars outside?
وسنضع a في الخارج، وسأخبركم بسرعة عن سبب وضعي لـ a في الخارج
And we want to put an a out front, and I'll tell you in a second why I'm putting this a out front.
سامي ينتظر في الخارج.
Sami is waiting outside.
انتظر سامي في الخارج.
Sami waited outside.
قامت بالاستثمار في الخارج.
Argentine software SMEs such as Idea Factory, Cubika and Sistemas Estratégios S.A. have also invested abroad.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في تجربة - الخارج - العيش في الخارج - المبيعات في الخارج