ترجمة "المبيعات في الخارج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

الخارج - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : المبيعات في الخارج - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الخارج - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Outside Abroad Outside Wait Sales Sales Salesman Seller Sale Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتمثل المبيعات في الخارج نسبة هامة في مجموع مبيعات شركات تجارة التجزئة الأوروبية الرئيسية.
Foreign sales represent a significant share in total sales of the main European retailers.
ستقوم بإفتتاح مصنع في الخارج في الصين, ستقوم بصرف كل مداخيل المبيعات في التسويق, ستنتقل إلى هايتي , أو اي كان . هناك.
You're going to open an offshore plant in China, you're going to spend it all on sales and marketing, you're going to go to Tahiti, or whatever out there.
وباعتبار ألمانيا ثاني أكبر دولة مصدرة على مستوى العالم، فقد اعتمد ازدهار الاقتصاد الألماني الحالي على المبيعات إلى الخارج في مستهل الأمر.
As the world s second largest exporter, the German boom was initially driven by foreign sales.
القوات المبيعات أيضا أن تلعب دورا هاما في CRM، وتعظيم فعالية المبيعات وزيادة الإنتاجية المبيعات هو القوة الدافعة وراء اعتماد CRM.
Sales forces also play an important role in CRM, as maximizing sales effectiveness and increasing sales productivity is a driving force behind the adoption of CRM.
فاذا كانت المبيعاتالمبيعات 2,000 تساوي s 2,000
So if my sales are s, my sales over 2,000 are going to be s minus 2,000.
المبيعات المحلية
Local sales
إجمالي المبيعات
Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0
تكاليف المبيعات
Costs of sales
ارتفعت المبيعات.
Sales were up.
بقسم المبيعات
Sales department.
ويضطلع باﻷنشطة قسم المبيعات بالمقر بما في ذلك تشغيل مركز بيع الكتب ووحدة المبيعات في جنيف.
The activities are carried out by the Sales Section, Headquarters, including the bookshop operation and the Sales Unit at Geneva.
وإجمالا ، فإن حوافز ذلك الاستثمار تشبه شيئا فشيئا مثيلاتها في البلدان المتقدمة (مثل دعم المبيعات المحلية في الخارج والاقتراب من قواعد التصنيع العالمية وتوظيف الخبراء الأجانب).
Overall, motivations for such FDI tend to be similar to those for R D related FDI from developed country TNCs (for example to support local sales abroad, to be near global manufacturing bases, and to hire foreign experts).
على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات.
For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends.
أنت أفضل بمقدار 37 في المبيعات.
You're 37 better at sales.
وأخير ا المبيعات المفاجئة.
And then finally flash sales.
أنا سلطان المبيعات
I'm the Sultan of Sales.
تكون 37 في المئة أفضل في المبيعات
You're 37 percent better at sales.
...في الواقع انا ..انا اراقب سير المبيعات
Well, I'm just... seeing how business was going, and, uh... looking around.
ي صنف هذا المتجر بالمرتبة الرابعة في المبيعات
This shop is our fourth highest revenue grossing store.
2310 ضرائب المبيعات العامة
2310 General sales taxes
اذا 6 اجمالي المبيعات
So plus 6 times your total sales.
5 من المبيعات 2,000
Plus 5 of sales over 2,000.
كما حصل على 9.0 مليون دولار في المبيعات.
The DVD has also earned US 9.0 million in sales.
في الخارج
Out in the open?
! في الخارج
Out?
في الخارج
Out there.
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا
Sales tripled. Why?
() مبيعات الأمم المتحدة، أرقام المبيعات .
United Nations publications, Sales Nos.
المعتمــــدة الزيـادة )النقصـــان( اجمالي المبيعات
Gross sales 10 818.3 14 846.8 4 028.5
إجمالي المبيعات ٩,٥ ١٠,٤ ١٣,٣
Gross sales 9.5 10.4 13.3
المبيعات 2,000 تساوي 3,000 2,000
The sales over 2,000 are going to be 3,000 minus 2,000.
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا
Sales tripled.
شكرا للمغنية الجديد المبيعات أرتفعت
Thanks to a new model, the sales have...
وأجاب المدير بالنيابة بأن الزيادة في العائدات الإجمالية من المبيعات تعزى إلى كل من الزيادة في حجم المبيعات من البطاقات والهدايا وارتفاع الأسعار.
The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from sales was due to a combination of sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices.
وأدلى معظم المبيعات بنسبة فيرتشايلد في سوق أمريكا الشمالية.
Most sales by Fairchild were made in the North American market.
ولكن نسبة المبيعات هبطت في السوق التجاري إلى 36
But the marketplace was down 36 percent.
مودرن وارفير واحدة من أكثر الالعاب نجاحا في المبيعات
Modern Warfare, one of the most successful selling games of all time.
اذا كانت المبيعات، دعونا نفترض انها 3,000 في الشهر
If my sales are, let's say they're 3,000 in a month.
الى الخارج , الى الخارج
Out, out, out.
سأقابلك في الخارج.
I'll meet you outside.
سأنتظر في الخارج.
I'll wait outside.
رأيتك في الخارج.
I saw you outside.
يمنيون في الخارج
Journalist Adam Baron tweeted
(التمثل في الخارج)
(Representation abroad)
فليلاقيني في الخارج
I'll be outside.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المبيعات من الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - المبيعات في