ترجمة "تتوافق بشكل أفضل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : تتوافق بشكل أفضل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نستطيع العمل بشكل أفضل ، نستطيع بناء هذا بشكل أفضل | We can do better. We can build this better. |
| تتوافق ، تتوافق ، ما الذى تريد أن تفعله | Oh, conform, conform! |
| ستنام بشكل أفضل . | You sleep better. |
| و لأبدو بشكل جيد, بشكل أفضل. | To make myself look good, look better. |
| أنهم يأكلون بشكل أفضل ، يمارسان الحب بشكل أفضل ، يمارسون الرياضة على نحو أفضل ، كما انهم يعملون على نحو أفضل ، ويعيشون على شكل أفضل. | They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. |
| باستغلال المساحات بشكل أفضل | It's about making space do more. |
| ناسبتني (القسطنطينية) بشكل أفضل | Constantinople suited me better. |
| حتى نعرفك بشكل أفضل | We won't bite you till we know you better. |
| تتوافق آفة HSIL بشكل عام مع التصنيف الخاص بعلم الأنسجة للورم CIN 2 أو 3. | HSIL generally corresponds to the histological classification of CIN 2 or 3. |
| وستساعدك على اتخاذ قرارات أفضل، وضع استراتيجيات أفضل، وحتى التصميم بشكل أفضل. | It helps you use and understand data, and it's gonna help you make better decisions, strategize better, and even, you know, design things better. |
| ويجب أن نعمل بشكل أفضل. | We must do better. |
| انه الآن يبدو بشكل أفضل | This makes things a lot nicer. |
| يجب علينا فهمه بشكل أفضل. | But we are going to have to understand it a bit better. |
| ويمكنهم إخباركم القصة بشكل أفضل. | And they can tell it better. |
| يجب أن تمثلوا بشكل أفضل | You guys should do better! |
| سأحاول أن أرسمها بشكل أفضل | So let me see if I can draw this nicely. |
| يعرفون بشكل أفضل ما يفعلون. | They know best what to do. |
| أنا أعرف نفسي بشكل أفضل. | Never. I know myself better. |
| بهذة الطريقة ستأكلوا بشكل أفضل | That way you'll eat better. |
| سيساعدك على النوم بشكل أفضل | It'll make you sleep better. |
| أعتقد أننا سنذهب بشكل أفضل. | I think we'd better go. |
| أنظر اليوم للحياة بشكل أفضل | I'm feeling a great deal better about life today. |
| تعلم ذلك بشكل أفضل، دكتـور | You know better than that, doc. |
| حسنا, أعتنى بها بشكل أفضل . | Well, take better care of her. |
| وأنه يساعدنا على القيام بعملنا بشكل أفضل، ويساعدنا على الشعور بشكل أفضل عندما نقوم بهذه الأعمال. | Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them. |
| نعلم كيف نفعل هذا بشكل أفضل، وحان الوقت لنؤدي أفضل. | We know how to do this better, and it's time to do better. |
| 2 تتوافق مع b | 2 corresponds to b. |
| ويبدو أنها تتوافق معه | And it seems to agree with him. |
| ويمكننا أن نفعل الأشياء بشكل أفضل. | States should not underestimate or take for granted the quiet, but useful, work that organizations like the OSCE do to make the world a safer place. |
| لنحاول فهم الوضع بشكل أفضل قليلا. | Let's try to understand the situation a little bit better. |
| شيئا فشيئا ، تعرفت عليه بشكل أفضل، | Bit by bit though, as I got to know him better, |
| تريد منا أن نلائمه بشكل أفضل. | They want us to fit in even better. |
| ربما تتذكرين إسم الزعيم بشكل أفضل | Perhaps you remember the chief's name better? |
| أنت تعلم بشكل أفضل من ذلك | You know better than that. |
| (هذا سيناسب رداءك (الكيمونو بشكل أفضل | That would suit your silk kimono better! |
| لكن لحسن الحظ ، بطلي المفضل بوب ذا بيلدر يقول نستطيع العمل بشكل أفضل ، نستطيع بناء هذا بشكل أفضل | But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better. |
| بأني استخدم يدي اليسرى بشكل أفضل لأن الجزء المرسوم بها يبدو أفضل | It turns out the best looking part is the one I made with the left hand! |
| والطريقة التي وجهت، أنها تتوافق. | And the way I drew it, they correspond. |
| واستدرك قائلا إن المكتب المذكور لا يمكن أن يحقق النجاح ما لم تتوافق جهوده المبذولة بشكل أفضل مع احتياجات البلدان التي تقد م إليها المساعدة، هذا إلى جانب ما تراه الجهات المقرضة والجهات المانحة الدولية. | UNODC could not succeed, however, unless its efforts were better aligned with the needs of assisted countries, as well as with the visions of international lenders and donors. |
| يبدو الآن أنني أن أبسط بشكل أفضل. | Now it looks like some things will simplify nicely. |
| ويجب علينا أن نفعل ذلك بشكل أفضل. | We must do better. |
| أستطيع الإسترخاء أستطيع حقيقة التنفس بشكل أفضل | I can relax, I really I can breathe better. |
| اذا بشكل خاص تعتقد بانه أفضل منك | So privately, you think he's better than you. |
| أنتم أولاد تعرفون بشكل أفضل من ذلك. | You boys know better than that. |
| لقد تعلمت أن أعرف نفسي بشكل أفضل | I've learned to know myself better. |
عمليات البحث ذات الصلة : تتوافق بشكل جيد - تتوافق بشكل وثيق - تتوافق بشكل وثيق - تتوافق بشكل جيد مع - تتوافق بشكل جيد للغاية - تتوافق بشكل وثيق جدا - قادرة بشكل أفضل - التعامل بشكل أفضل - الأصوات بشكل أفضل - يعرف بشكل أفضل - التعامل بشكل أفضل - تنافس بشكل أفضل - التركيز بشكل أفضل - الاستفادة بشكل أفضل
