ترجمة "تتمتع حقيقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حقيقة - ترجمة : تتمتع - ترجمة : حقيقة - ترجمة : حقيقة - ترجمة : حقيقة - ترجمة : حقيقة - ترجمة : حقيقة - ترجمة : حقيقة - ترجمة : حقيقة - ترجمة : حقيقة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Enjoying Enjoys Enjoy Enjoyed Enjoy Reality Fact True Truth Matter

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه حقيقة، حقيقة محضة
Man, that's a fact. That's strictly a fact.
ومؤسسات بريتون وودز تتمتع بالسلطة ولكنها لم تعد تتمتع بالولاية.
The Bretton Woods institutions had the power but no longer had the mandate.
تتمتع هذه بأرضية
Why, this has got a floor.
أراك تتمتع بحيوية
It's just that there's a certain aliveness about you.
تتمتع بذوق رائع
She has good taste.
! حقيقة
Indeed?
أي أن ألمانيا تتمتع بنفس الث ق ل الذي تتمتع به مالطا على سبيل المثال.
Germany has the same weight as Malta.
تتمتع السحب بسمعة سيئة.
They get a bad rap.
لكنها تتمتع بتربية جيدة
But good breeding stock.
إنها تتمتع بالولاء والكفائة .
She's loyal and efficient.
زوجتك تتمتع بصحة جيدة
Your wife's in good health?
أنها تتمتع بصحة ممتازة
She's in perfect shape.
أتمنى أنك تتمتع بعشاءك
I hope you enjoy your dinner.
بيد أن هؤلاء الذين يتوقعون زوال الرأسمالية يتعين عليهم أن يتعاملوا مع حقيقة تاريخية مهمة ألا وهي أن الرأسمالية تتمتع بقدرة تكاد تكون غير محدودة على تجديد نفسها.
Those who predict capitalism s demise have to contend with one important historical fact capitalism has an almost unlimited capacity to reinvent itself.
وعلى هذا فإن الدول التي تتمتع بإمكانات ديموغرافية كبيرة تتمتع بالتالي بإمكانات أوليمبية كبيرة.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
حقيقة, لا.
Um, no.
وهذه حقيقة.
Which I do.
تلك حقيقة.
This is for real.
إنها حقيقة.
It's a fact.
هذه حقيقة
It's true.
وهذه حقيقة.
And this is true.
أعني حقيقة
I mean really, right?
ليس حقيقة.
Not true.
هذه حقيقة.
That's true.
تصبح حقيقة
Come true
حقيقة، نعم
Well, yes.
تحفة حقيقة
Really wellmade!
هذه حقيقة..
That's the truth.
حقيقة (هاري)
The truth about Harry.
أية حقيقة
What truth?
نعم ، حقيقة
Yes, really.
أى حقيقة
What's true?
هذا حقيقة.
That's right.
لأنه حقيقة
Because it was true.
أهذه حقيقة
Is that a fact?
هذه حقيقة
Now that's the truth.
أي حقيقة
What truth?
حقيقة اللورد
The truth of the Lord.
حقيقة صافيه
Pure reality.
هذه حقيقة
That's the truth.
وتتفاقم المشكلة بفعل حقيقة مفادها أن إحدى الدول التي تتبنى سياسات توسعية هي الولايات المتحدة، التي تتمتع بأضخم قطاع مالي على مستوى العالم والتي تصدر العملة العالمية الأكثر انتشارا.
The problem is compounded by the fact that one of the countries undertaking expansionary policies is the United States, which has the world s largest financial sector and issues the paramount global currency.
8 نحن ن ق ر بأن دولنا وشعوبنا لن تتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولن تتمتع بالأمن بدون التنمية، وأنها لن تتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان.
We acknowledge that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights.
فهي تتمتع ببنية أساسية حديثة، ورجال أعمال شباب نشطين، ومنتجات ثقافية تتمتع جودتها بشهرة عالمية.
Consider its modern infrastructure, the dynamism of its young entrepreneurs, and the internationally recognized quality of its cultural goods.
ومثل هذه المواقع لا تتمتع عموما بنفس القدر من الحماية الذي تتمتع به المنشآت النووية.
These locations are generally not as well protected as nuclear facilities.
فهي تتمتع بالنفوذ وتحظى بالاحترام في منطقتها بفضل ما تتمتع به من قوة قتالية هائلة.
It has clout and respect in its own region with formidable fighting forces.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حقيقة - حقيقة - حقيقة - تتمتع بدقة