Translation of "in fact" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
In fact, | في الواقع |
In fact, | فى الواقع |
In fact ... | و فى الحقيقة.. |
In fact... | فيالواقـع... |
In fact, puerile. | فى الواقع ،إنها صبيانية |
In fact, he ... | م علق |
Basis in fact ? | أساس من الصحة |
In fact, I'm.... | ... فى الواقع , أنا |
But, in fact... | ولكن، في الواقع... |
This is in fact, this beautiful photograph, is in fact over the Amazon. | هذه في الواقع ، صورة جميلة ، هي في الواقع فوق الأمازون. |
In fact, he lied. | في الحقيقة، لقد كذب. |
In fact, they tried. | وفي الحقيقة قد حاولوا فعلا |
In fact, they do. | والواقع أنها تقوم بهذا بالفعل. |
In fact, most didn t. | في الحقيقة، الغالبية لم تفعل. |
To Svalbard, in fact. | إلى سفالبرد, في الواقع |
In fact, it's illegal. | في الحقيقة، إنها غير قانونية |
In fact, after college | في الحقيقة .. بعد دراستي الجامعية |
In fact, it's peanuts. | في الحقيقة هو مجرد مبلغ ضئيل. |
In fact, he says, | في الحقيقة |
In fact, I'm leaving. | في الواقع، أنا ذاهب. |
In fact, I did. | في الواقع لقد فعلت ذلك. |
In fact, they tried. | وفي الحقيقة ،فقد حاولوا فعلا. |
In fact, that's progress. | في الواقع، هذا تقد م. |
In fact, entirely reflexive. | وفي الواقع، انعكاسي تماما. |
In fact, it stinks! | يا (جو)، ادخل في السيارة |
Too much, in fact. | كثيرا جدا في الواقع. |
In fact, I would... | في الواقع ، وأود أن... |
In fact it's good. | في الحقيقة إنه رائع. |
In fact, I'm late. | لقد تأخرت |
In fact, he looks... | .... في الواقع , هو يبدو |
In fact, Sir Arthur, | لقد جلبت هذه الفرقة للترفيه عن ضيوفك |
A truck, in fact. | شاحنه بالأحرى |
In fact I love the fact, I just have to mention this | في الحقيقة أحب هذه الحقيقة, لابد أن أذكر التالي |
But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God. | ولكن في الحقية أيضا يعتز المسيحيين بالاستسلام لله. |
But in fact, Christians, too ... glory in the fact that they have surrendered to God. | ولكن في الحقية أيضا يعتز المسيحيين بالاستسلام لله. |
Europe, based in Dublin, in fact. | أوروبا، في دوبلن، حقيقة. |
In fact, you probably will. | والحقيقة أنني أعتقد أنك سوف تفعل ذلك في أغلب الظن. |
In fact, the opposite occurred. | في الواقع، حدث العكس. |
In fact the unbelievers disavow . | بل الذين كفروا يكذبون بالبعث وغيره . |
In fact , we were unfortunate ! | بل نحن محرومون ممنوعون رزقنا . |
In fact , we are unfortunate . | بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها . |
In fact , we were unfortunate ! | أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق . |
And in fact they weren't. | وفي الحقيقة هم ليسو كذلك ، بل إعادو إختراع العمل الخيري في تلك الأيام |
In fact, policy is paramount. | في الواقع ، السياسة تملك التأثير الأقوى. |
In fact, it's the opposite. | بل هي العكس تماما . حيث أنها ردة فعل طبيعية تجاه الرضة، |
Related searches : Fraud In Fact - Means In Fact - In Fact Only - Because In Fact - In Fact Does - Thus, In Fact - Or In Fact - Where In Fact - Whereas In Fact - Do In Fact - Error In Fact - Fact In Issue - Were In Fact - Yes In Fact