ترجمة "تتابع عادة مغلقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عادة - ترجمة : عادة - ترجمة : عادة - ترجمة : عادة - ترجمة : عادة - ترجمة : مغلقة - ترجمة : عادة - ترجمة : عادة - ترجمة : تتابع - ترجمة : عادة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كلا هناك خطب ما، عادة تكون النوافذ مغلقة في هذا الوقت
No, something's wrong. The shutters are usually closed now.
تغذى الحرارة من مصدر خارجي إلى حلقة مغلقة، والتي عادة ما تستخدم الماء.
The heat is supplied externally to a closed loop, which usually uses water as the working fluid.
تتابع الترتيب
Collate
وأود أن تتابع.
I need you to follow through.
لك أن تتابع
You may proceed.
هل تتابع السياحة الفرنسية
You follow the Tour de France?
يا له من تتابع
What a parlay!
المتاجر مغلقة
You couldn't make our purchases.
ولكن عليك أن تتابع حياتك
But you'll have to carry on.
يمكنك ان تتابع، الس يد بيغلر.
Now you may proceed, Mr. Biegler.
أن تتابع كل شئ بمفردها ...
..to keep track of everything.
الجلسة 1070 (مغلقة)
1070th meeting (closed)
الجلسة 1071 (مغلقة)
1071st meeting (closed)
لا، انها مغلقة
No. They are closed.
وكانت أزراره مغلقة .
His overcoat was buttoned.
إنها مغلقة الآن
It's shut now.
الصالة ستكون مغلقة
The gambling den was closed.
الأبواب كانت مغلقة
The doors were closed.
غرفة الموسيقى مغلقة
The music room is closed?
إنها مغلقة، أترين
It's locked, see.
البنوك مغلقة ليلا .
The banks are closed at night.
كل المسارح مغلقة
All the theatres are closed.
تتابع الكويت بقلق اﻷوضاع في أفغانستان.
Kuwait is following with deep concern the situation in Afghanistan.
عن طريق تتابع حدثين جد هامين.
Through two consecutive major events.
و هناك محللات للفيديو تتابع حركتنا.
And there's video analytics that are tracking our movements.
أراك جيد ا يا من تتابع الإعلام.
I see right through you mister media.
لذا يجب أن تتابع من أجلها
Please stop talking. Kaminejima... Zero is... over there.
Teredo المضيفة محددة تتابع هو Teredo تتابع مجموعة من الخدمات التي هي محدودة جدا لأنها تعمل على المضيف.
Teredo host specific relay A Teredo relay whose range of service is limited to the very host it runs on.
ولكنها أيضا بيئة مغلقة.
But it is also a closed environment.
مشاورات مغلقة غير رسمية
Informal informal consultations
مشاورات مغلقة غير رسمية
Informal informal consultations, convened by the Facilitator, Mr. Peter Le Roux (South Africa) on the draft resolution on agenda item 50 (c) (External debt crisis and development), will be held on Wednesday, 26 October 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 6.
مشاورات مغلقة غير رسمية
Informal informals consultations
الأمور مغلقة بسبب الحرب
So much is closed on account of the war.
لماذا أبوابهم جميعا مغلقة
What's the matter with you? Why are they all closed?
أفترض أنها كانت مغلقة
Suppose they'd been locked.
بينما تدويناتSasa تتابع الشائعات وتوفر آخر الأخبار
Sasa, meanwhile, posts catches up with the rumour mill and brings us the latest
تتابع الأجهزة المركبة عندما تظهر أو تختفيName
Tracks hot pluggable devices as they appear and disappear.
لدينا شريط فيديو يشرح تتابع هذه العملية
And we have a little video that describes the sequence.
السيد جانوث يريدك ان تتابع الموقف شخصيا
Mr. Janoth wants you to follow through...
وتتكون الاجتماعات عادة من شقين، هما جلسة مغلقة تكرس للتباحث فيما بين الوكالات بشأن المسائل المشتركة بينها، وجلسة مفتوحة لإجراء مباحثات مع أوساط الأعمال التجارية المحلية.
The meetings typically consist of two segments a closed session reserved for inter agency discussion of common issues and an open session for exchanges with the local business community.
وتجرى المحاكمات الجنائية عادة في جلسات علنية تراعى فيها قواعد الإثبات بدقة (ولكن يجوز للمحكمة أن تعقد جلسات مغلقة في بعض القضايا كتلك التي تخص الأحداث).
Criminal trials are normally in open court and rules of evidence are vigorously applied (however, the court may sit in camera in certain cases such as those involving juveniles).
يظهر أن المجموعة الثالثة تتابع السباق الأمريكي باهتمام.
The third group appears to be following the US race intently.
Teredo تتابع بمثابة النائية من Teredo نهاية النفق.
Teredo relay The remote end of a Teredo tunnel.
والنرويج تتابع عن كثب نتائج هذا المشروع الرائد.
Norway would closely study the results of the pilot project under way.
قيمة PV هي القيمة الحالية في تتابع الدفعات.
PV is the present value in the sequence of payments.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عادة مغلقة - الاتصال عادة مغلقة - صمام عادة مغلقة - دائرة مغلقة عادة - التبديل عادة مغلقة - عادة