ترجمة "تتألف من أجزاء 2" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تتألف - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : تتألف - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : تتألف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تتألف هذه النظرية من ثلاثة أجزاء. | This theory consists of three parts. |
١ أن يتضمن ثﻻثة أجزاء تتألف من | (i) Be in three parts, consisting of |
٨ يتعين أن تتألف خطة العمل من خمسة أجزاء. | 8. The plan of action should consist of five parts. |
٢ ينبغي أن تتألف خطة العمل من ستة أجزاء | 2. The plan of action should consist of six parts |
2 تتألف اللجنة من عضوا . | The Committee shall consist of members. |
2 بديلة تتألف اللجنة من عضوا . | 2 alt. The Committee shall consist of members. |
(2) تتألف العبوة من ثلاثة مكونات على الأقل | (2) The packaging shall consist of at least three components |
تتألف المنطقة التي حددتها الصين من تسعة أجزاء وتضم جزء كبير من بحر الصين الجنوبي. | This is the area China has delineated by a nine dash line across much of the South China Sea. |
ويمكن القول بأنه بنهاية فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣، تطور البرنامج إلى منظمة جديدة تتألف من أجزاء متكاملة. | It can be said that, by the end of 1992 1993 biennium, the programme has developed into a new organization consisting of complementary parts. |
2 وينقسم التقرير إلى ثلاثة أجزاء. | The report is divided into three parts. |
وتستند جملة TADS 2 على سي، مع أجزاء من باسكال. | TADS 2 syntax is based on C, with bits of Pascal. |
2 عادة ما تتألف الوثائق التي تقدم إلى اللجنة مما يلي | The documentation submitted to the Committee is typically comprised of |
2 في حالة الكبريتيدات المؤلفة من عدة معادن أو القشور الغنية بالكوبالت، تتألف منطقة الاستشكاف من قطع متتاخمة. | For polymetallic sulphides or cobalt crusts the exploration area shall consist of contiguous blocks. |
تتألف الإجابة من ش قين. | The answer is twofold. |
تتألف التدابير الوقائية من | The preventive measures are |
تتألف الزعامية من وجهين أساسيين. | C audillismo has two key facets. |
تتألف المسرحية من خمسة فصول. | E.A.J. |
وهذه تتألف من الوظائف التالية | These would consist of the following posts |
تتألف اللجنة من تسعة أعضاء. | The Committee shall be composed of nine members. |
20 تتألف المعايير التشريعية الحالية لتخصيص موارد البند 1 1 2 من هدف تخصيص الموارد من الأموال الأساسية مما يلي | The current legislative criteria on the allocation of TRAC 1.1.2 resources consists of the following |
257 تعرف المادة 2 من قانون الأسرة، في البوسنة والهرسك، الأسرة على أنها مجموعة متعايشة تتألف من الأبوين والأطفال وغيرهم من الأقرباء. | According to the Family Law, article 2, in Bosnia and Herzegovina, the family is defined as a living community of parents and children and other relatives. |
تتألف من رئيس وعدد كاف من القضاة. | This court consists of a president and an appropriate number of judges. |
وهي تتألف من ثلاث من الدول الأعضاء. | It is composed of three Member States and meets twice a year in Geneva and once a year in New York. |
وإليكم أجندة تتألف من خمس نقاط. | Here is a five point agenda. |
تتألف المجموعة من ، و، و، و. | The group consisted of , , and . |
تتألف ورقة العمل هذه من جزأين. | The present working paper is in two parts. |
تتألف المحذوفات من العنصرين المبي نين أدناه | Eliminations comprise two elements as shown below |
يجمع نص الوصايا نسخة سفر الخروج 20 2 17 مع أجزاء من نسخة سفر التثنية 5 6 21. | The text of the Ten Commandments combines parts of the version from Exodus with parts from Deuteronomy . |
سيصدر التقرير المتعلق بهذا البند من جدول اﻷعمال في عدة أجزاء بالرمز A C.2 48 717 واﻻضافات. | The report on this agenda item will be issued in several parts, under the symbol A C.2 48 717 and addenda. |
وكانت تدفقات اللاجئين الرئيسية تتألف من السودانيين الذين فروا إلى تشاد (000 130) وإلى أوغندا (000 14) وإلى كينيا (300 2). | The main refugee outflows concerned Sudanese refugees fleeing to Chad (130,000), to Uganda (14,000) and to Kenya (2,300). |
مع هذه الخطوة 2 فكي قص ومخدد قبل ونحن على استعداد للبدء في صنع أجزاء | With these 2 step jaws cut and grooved as before we are ready to start making parts |
والإجابة على هذا السؤال تتألف من جزأين. | The answer comes in two parts. |
لابد وأن تتألف هذه الصفقة من عنصرين. | Such a bargain must contain two elements. |
فهي تتألف من الجيش، البحرية وسلاح الجو. | They consist of the Army, Navy and Air Force. |
فاليوم تتألف منظمتنا من 191 دولة عضوا. | Today, our Organization consists of 191 Member States. |
ومعايير تصنيف الوظائف تتألف من ثﻻثة مستويات. | The job classification standards consist of three tiers. |
أسوأ أجزاء من الكتاب المقدس | Basically the worst parts of the Bible. |
فكانت المجموعة الأولى تتألف من شبان من منطقة القوقاز الشمالية، والمجموعة الثانية تتألف من مشجعي أحد نوادي كرة القدم في موسكو. | One group consisted of young people from the Northern Caucasus, the other of fans of a Moscow football (soccer) club. |
يوجد 1,2,3,4,5 أجزاء متساوية خمسة أجزاء متساوية, وقد قمنا يتظليل أحد الخمس أجزاء المتساوية | We have 1, 2, 3, 4, 5 equal parts 5 equal parts, and we have shaded in one of those 5 equal parts. |
تتألف الإيرادات من الاشتراكات المقررة الواردة من الدول الأطراف. | Income consists of assessed contributions from the States Parties. |
تتألف القوة الدافعة الحقيقية وراء هذا من جانبين. | The real driving force has been two fold. |
تتألف عائلته من زوجته سريديفي (مينا) وثلاثة أطفال. | His family consists of his wife Sridevi (Meena) and three children. |
تتألف الرئاسة من 9 أعضاء، 7 رجال وامرأتان. | The Presidency consists of 9 members, 7 men and 2 women. |
تتألف لجنة الوضع من 5 رجال وامرأة واحدة. | Status commission consists of 5 men and 1 woman. |
تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام. | Kofi Annan |
عمليات البحث ذات الصلة : الصفحة 2 من 2 - مقسمة إلى أجزاء 2 - تتألف أساسا من - تتألف من المال - تتألف من الناس - جزء تتألف من - كانت تتألف من - فهي تتألف من - تتألف من أعضاء - التي تتألف من - تتألف من ممثلين