ترجمة "الصفحة 2 من 2" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (2) المرجع نفسه، الصفحة 1. | 2 Ibid., p.1. |
| () المرجع نفسه في الصفحة 133، الفقرة (2). | Ibid. at p. 178, para. |
| () المرجع نفسه، في الصفحة 142، الفقرة 2. | Ibid. at p. 189, para. |
| (5) المرجع المذكور (انظر أعلاه الحاشية 2)، الصفحة 16. | Amnesty International, Democratic Republic of Congo Mass rape time for remedies , part III, report dated 26 October. |
| المرجع نفسه، الصفحة 698، الحاشية 2 والنص المرفق به. | 2 and accompanying text. |
| الصفحة 4، تحت عنوان الوثائق بالبند 2، مسائل المالية والميزانية والإدارة | Page 4, under documentation for item 2, Financial, budgetary and administrative matters |
| '2 مواد تقنية صيانة الصفحة الأساسية للإسكوا عن التحليل والتنبؤ في ميدان التنمية الإقليمية على شبكة الإنترنيت وتحديثها بصورة منتظمة (2) التنبؤات الاقتصادية الإقليمية (2) | (ii) Technical material maintenance and regular updating of ESCWA home page on economic analysis and forecasting for regional development on the Web (2) regional economic forecasts (2) |
| () S 1999 957، الفقرة 2 (أوردها Meron، الحاشية 85 أعلاه، الصفحة 277). | S 1999 957, para. 2 (cited in Meron, supra note 85, at 277). |
| '2 البند 15 الصفحة 2 من المصفوفة حالات أخرى تعد الصين حاليا طرفا في اتفاقات حكومية دولية أبرمت مع 18 بلدا بشأن الاستخدام السلمي للطاقة النووية. | (ii) Item 15 on matrix p. 2 , Other China is now party to intergovernmental agreements with 18 countries on the peaceful use of nuclear energy. |
| )., Xi, 167, 181 (Sept. 7, 1910) (أورده Mcnair، الحاشية 36 أعلاه، الصفحة 702 الحاشية 2 و Verzijl الحاشية 6 أعلاه، الصفحة 377). | 2 Verzijl, supra note 6, at 377). |
| () انظر الوثيقة المذكورة، الصفحة 2، الفقرة 9 والفقرة 10، المكرسة لمنظمة الصحة العالمية بصيــغ مماثلـة. | The document discusses the issue in a number of places, including paras. |
| كانت المنطقة بأكملها ، والمعروفة باسم السهول الشرقية ، الصفحة الرئيسية ل 2 فقط من سكان البلاد في أواخر 1980s . | The entire area, known as the eastern plains, was home to only 2 of the country's population in the late 1980s. |
| 2, 1995)، أعيد نشره في 35 ILM 32 (1996) (أورده Meron، الحاشية 85 أعلاه، الصفحة 262). | 97 (2 October 1995), reprinted in 35 ILM 32 (1996) (cited in Meron, supra note 85, at 262). |
| () تقرير لجنة القانون الدولي في دورتها الثالثة والخمسين، الحاشية 101 أعلاه، في الصفحة 125، الفقرة 2. | Report of the International Law Commission at its fifty third session, supra note 101, at p. 169, para. |
| أحد كراسات المؤمنين بالخلق فيها هذه الصفحة الرائعة إختبار 2 هل تعرف مبني ليس له باني نعم لا | A creationist pamphlet has this wonderful page in it Test Two Do you know of any building that didn t have a builder? Yes No. |
| () المرجع نفسه، في الصفحة 91 (استشهد بها في 40 Opinions Of The Attorneys General, No. 24, P.2). | Ibid. at 91 (citing 40 Opinions of the Attorneys General, No. 24, p. 2). |
| الفقرة 2 2 من رسالتكم | Ad. |
| القضية 566 المواد 34 و34(2)(أ) 1 و34(2)(أ) 2 و34(2)(أ) 3 و34(2) (أ) 4 و34(2)(ب) 2 من القانون النموذجي للتحكيم | Case 566 MAL 34 34 (2) (a) (i) 34 (2) (a) (ii) 34 (2) (a) (iii) 34 (2) (a) (iv) 34 (2) (b) (ii) |
| الجـداول 2 15 و 2 17 و 2 19 و 2 22 و 2 24 و 2 26 و 2 33 و 2 35 و 2 41 و 2 43 | Tables 2.15, 2.17, 2.19, 2.22, 2.24, 2.26, 2.33, 2.35, 2.41 and 2.43 |
| Layton، الحاشية 39 أعلاه، في الصفحة 111 (استشهد بـ Report Of The Rapporteur Of Committee IV 2 الحاشية 507 أعلاه). | Layton, supra note 39, at 111 (citing Report of the Rapporteur of Committee IV 2, supra note 507). |
| التعليقات العامة الثالثة والعشرون بشأن المادة 27 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، (E CN.4 Sub.2 2001 21، الصفحة 55) | General comment 23 of the Human Rights Committee on article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights (E CN.4 Sub.2 2001 21, p. 55) |
| الجــداول 2 17 و 2 19 و 2 24 و 2 26 و 2 33 و 2 35 و 2 41 و 2 43 | Tables 2.17, 2.19, 2.24, 2.26, 2.33, 2.35, 2.41 and 2.43 |
| 1 2 2 من الناحية العملية | 1.2.2 De facto discrimination |
| 1 2 2 2 السلطة التشريعية | 1.2.2.2 Legislative branch |
| الجداول 2 24 و 2 33 و 2 35 و 2 41 و 2 43 | Tables 2.24, 2.33, 2.35, 2.41 and 2.43 |
| 1 2 2 3 2 المحكمة العليا | 1.2.2.3.2 Supreme Court |
| 2 2 2 المرصد الوطني للنهوض بالمرأة | 2.2.2 National Institute for Monitoring the Advancement of Women |
| الجداول 2 15 و 2 22 و 2 31 و 2 39 | Tables 2.15, 2.22, 2.31 and 2.39 |
| منصات الإطلاق عربات القتال المدرعة من طراز BMP 2, BMD 2 و BRDM 2. | It is an integral part of the BMP 2, BMD 2 and BRDM 2 vehicles. |
| المقرر 2 2 | Decision 2 2 |
| الجدول 2 2 | Table II.1 Main recommendations responsibilities and time frames |
| 2 الفقرة 2 | Paragraph 2 |
| الجدول 2 2 | Schedule 2.2 |
| 2 1 3 في الجدول 2 1 2 | 3.3.3.2.4 In the title, replace class with category . |
| 2 Cl2 2 Na2CO3 H2O Cl2O 2 NaHCO3 2 NaCl 2 Cl2 2 NaHCO3 Cl2O 2 CO2 2 NaCl H2Oيمكن أن يتم هذا التفاعل بدون ماء ولكنه سيحتاج إلى التسخين إلى 150 200 س. | 2 Cl2 2 Na2CO3 H2O Cl2O 2 NaHCO3 2 NaCl 2 Cl2 2 NaHCO3 Cl2O 2 CO2 2 NaCl H2OThis reaction can be performed in the absence of water but requires heating to 150 200 C as dichlorine monoxide is unstable at these temperatures it must therefore be continuously removed to prevent thermal decomposition. |
| الجداول 2 22 و 2 31 و 2 39 | Tables 2.22, 2.31 and 2.39 |
| 3 8 2 2 2 معايير بشأن التأثيرات المخدرة | A4.3.5.2 Specific hazards arising from the chemical |
| المصدر بيانات عامي 1999 و 2002 في الجدول 2 5، الصفحة 21 استقصاء السكان وتنظيم الأسرة في 1 نيسان أبريل 2001 النتائج الرئيسية . | Source 1999 and 2001 data from Table 2.5, p21 Population and family planning Survey 1 April 2001 Main results , Statistics Publishing House, Hanoi 2002. |
| في الجداول 2 24 و 2 33 و 2 35 و 2 41 و 2 43 يضاف (ج) زيادة الإنتاجية في إطار كل من الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز. | In tables 2.24, 2.33, 2.35, 2.41 and 2.43, add the entry (c) Increased productivity under both Expected accomplishments and Indicators of achievement. |
| المادة 34(2)(أ) 2 من القانون النموذجي للتحكيم | MAL 34 (2) (a) (ii) |
| المادة 34(2)(ب) 2 من القانون النموذجي للتحكيم | MAL 34 (2) (b) (ii) |
| كتلة 2، 2 8 | Block 2, 2 8 |
| 2 2 تعميم المعلومات | 2.2 Spreading the Information |
| 2 2 في نيويورك | 2.2 New York |
| الرسم البياني 2 2 | Graph 2.2 |
عمليات البحث ذات الصلة : 2 - الصفحة 1 من 2 - مجموعة من 2 - 2 من 3 - 2 أسابيع من - 2 مجموعات من - من 2 فبراير - 2-ضاربا - 2 ملوك - 2 المكابيين - 2 مدة - 2 منهم - 2 منها - 2 عاما