ترجمة "تبقى دافئا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تبقى - ترجمة : تبقى دافئا - ترجمة : تبقى - ترجمة :
الكلمات الدالة : Remains Remain Rest Stay Left Warm Warmer Cozy Bath Something

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كيس النوم دافئا
The sleepingbag is warm
نعال لتأخذ حماما دافئا
Come and have a hot shower.
إحتفظ بنفسك دافئا أيها الرجل العجوز
Keep warm, old man.
سيأتي للبيت قريبا، ادخلي رجاء وتناولي حساء دافئا
He will be home soon. Please, come in and get something warm.
كان البيت دافئا في البرد لكنه حار جدا في الصيف
It was cozy in winter but extremely hot in summer.
مما يعني انه يستقبل ضوءا و حرارة أقل لإبقاءه دافئا .
That means it gets a lot less light and heat to keep it warm.
تفتح الصنبور لتجد ماء دافئا و ماء بارد, و ماء قابل للشرب.
You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water.
لذا , اذا كنت تخطط لزيارة المريخ , من الافضل أن تحضر بزة فضائية لتبقيك دافئا .
So if you plan to visit, better bring a space suit to keep warm
يجب على الآباء ألا يتركوا أطفالهم يذهبون إلى المعسكرات إلى أن يصبح الجو دافئا
Parents shouldn't let children go camping until it's warmer
سوف تبقى لكم (تبقى لكم
I'll keep you (keep you)
على الارض , حرارة الشمس تنحصر داخل الغلاف الجوي الذي يلعب دور البطانية لابقاء كوكبنا دافئا
On Earth, much of the sun's heat gets trapped in our atmosphere, which acts like a blanket to keep our planet warm.
تبقى
You keep
تبقى.
She stays.
بالبقاء خارج منزلنا المستأجر في المساء كان الرصيف مازال دافئا من الشمس أراقب السماء من أجل اليوفو
largely sitting outside our little rental house at night, the sidewalk still warm from the sun, watching the skies for UFOs.
تبقى مسألتان.
Two problems left.
لماذا تبقى
Why does she stay?
ماذا تبقى
What's left?
سوف تبقى
She stays!
كم تبقى
How much?
فأنت تبقى
You stay a
تبقى متوقفة و عندما تكون في حالة حركة تبقى كذلك
So when your bicycle is stopped, it stays stopped, and when it is going, it stays going.
وجد مرة واحدة قليلا half شبل ثعلب غرقوا في جحرها وأحضر إلى المنزل في ال ' حضن قميصه لإبقائه دافئا.
He once found a little fox cub half drowned in its hole and he brought it home in th' bosom of his shirt to keep it warm.
باردا في الصيف، و دافئا في الشتاء، و النوافذ الصغيرة كانت أيضا جيدة جدا لأنها تحصر كمية التبادل الحراري
It keeps the interior very cool during the summertime, and warm during the wintertime, and the small windows were also very good because it limited the amount of temperature transfer between the interior and exterior.
ولكن تبقى الجروح.
But the wounds remain.
ما تبقى 0
Remainder of 0.
تبقى عبارة واحدة
One term left.
الأن سوف تبقى
Now will remain
تبقى لنا صفان
Two more rows left.
عليك أن تبقى.
You had to survive.
وماذا تبقى لنا
And what are we left with?
إنها تبقى مستمرة.
It keeps going.
تبقى لدينا واحد
And we have one left.
وماذا تبقى لدينا
And what are we left with?
ماذا تبقى لدينا
What are we left with?
كلا , لن تبقى.
No, she isn't.
طالما تبقى، يبقى.
As long as you stay, he stays.
الباقية تبقى هنا
The rest remain here.
هي تبقى معي.
She's been staying with me.
سوف تبقى هنا
You'll stay right here.
كم تبقى لنا
How much further do we go?
من تبقى هناك
Who's left out there?
هل تبقى للعشاء.
Do stay for dinner.
تبقى هنا تماما.
Stay here. They've got mean faces.
ألن تبقى لتشاهدنا
Aren't you going to watch?
تبقى نصف ساعة
Only half an hour left

 

عمليات البحث ذات الصلة : يبقيك دافئا - إبقائه دافئا - يبقيك دافئا - تبقى واثقة - تبقى هادئا - تبقى أطول - تبقى ثابتة - تبقى مفتوحة - تبقى قصيرة - تبقى معلقة - قد تبقى - تبقى متاحة