ترجمة "تاريخ الدفع المقرر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدفع - ترجمة : تاريخ - ترجمة : الدفع - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : المقرر - ترجمة : المقرر - ترجمة : تاريخ الدفع المقرر - ترجمة : المقرر - ترجمة : الدفع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المقرر تاريخ اعتماده
Decision Date of adoption
تاريخ اتخاذ المقرر الصفحة
No. Title Item adoption Page
وتطبق اللجنة، لدى حسابها للمبالغ المستحقة، (في معظم الحالات) سعر الصرف الساري في تاريخ وقوع الخسارة وليس أي تاريخ لاحق (مثل تاريخ المطالبة أو تاريخ الدفع).
The practice of the UNCC has been to express the amounts it finds to be due in United States dollars, even if the losses were initially incurred or measured in some other currency, and to pay these amounts (once approved by the Governing Council) also in United States dollars.
تاريخ المقرر بشأن المقبولية ٩ تموز يوليه ١٩٩١
Date of decision on admissibility 9 July 1991
)١( تاريخ اعتماد المقرر من قبل الجمعية العامة.
1 Date of adoption of the decision by the General Assembly.
ومع أن الفقرة 1 من المقرر 16 تنص على منح الفوائد ابتداء من تاريخ الخسارة المتكبدة إلى تاريخ الدفع ، إلا أن الفقرة 2 تنص على أن ينظـر مجلس الإدارة في طرائـق حساب الفوائد ودفعهـا في الوقت المناسب .
While paragraph 1 of decision 16 stated that interest would be awarded from the date the loss occurred until the date of payment , paragraph 2 provided that the Governing Council would consider the methods of calculation and of payment of interest at the appropriate time .
الدولة الطرف نوع التقرير التاريخ المقرر لتقديم التقرير تاريخ تقديم التقرير
Date on which the Date on which the State party Type of report report was due report was submitted
2 يبدأ سريان الفائدة من التاريخ الذي كان يجب فيه دفع المبلغ الأصلي حتى تاريخ الوفاء بالتزام الدفع.
2. Interest runs from the date when the principal sum should have been paid until the date the obligation to pay is fulfilled.
وحتى تاريخ نشر هذا التقرير، لم يتلق المقرر الخاص أي رد هام.
As of the date of publication of the present report, no substantial reply has been received by the Special Rapporteur.
حسابات الدفع اﻷخرى مجموع حسابات الدفع
Total accounts payable 1 803 690
إن النصيب المقرر على أوكرانيا ﻻ يتناسب تماما مع قدرتها على الدفع، ويمثل عبئا كبيرا على اقتصادها.
The assessment imposed on Ukraine is not fully commensurate with its capacity to pay, and is a great burden on its economy.
الدفع !
Pay! Pay!
٢٨ واختتم موضحا بأن النصيب المقرر لقيرغيزستان ﻻ يناسب قدرتها الفعلية على الدفع، وذلك راجـع إلى البارامترات المعتمدة حاليا.
28. As a result of the parameters currently utilized, the assessment for Kyrgyzstan did not correspond to its real capacity to pay.
الصرف الدفع
Disbursements payments
معلومات الدفع
Billing information
معلومات الدفع
Billing Information
ويؤجلون الدفع
They defer the payments.
يوم الدفع
Payday.
الدفع مقدما
Pay first.
وحدة الدفع
the propulsion unit.
نصف الدفع
Half flux.
أريد الدفع
I want to pay.
الدفع مقد ما .
In advance.
الدفع مقدم
Payment in advance.
إذا فالهدف من نظام الدفع في الفضاء هو تكوين الدفع.
So the goal of a propulsion method in space is to create an impulse.
'1 أوامر الدفع
(1) Settlement by payment order
'2 أمر الدفع
(2) Payment order
'3 طلب الدفع
(3) Payment request
الحسابات المستحقة الدفع
Accounts payable
جاري المعالجة الدفع
Processing Payment
)ﻫ( حسابات الدفع.
(e) Accounts payable.
مجموع حسابات الدفع
Total accounts payable 38.5 75.1
!لنحاول الدفع, هيا
Try pushing! Hey!
ماذا عن الدفع
What about payment?
انه يوم الدفع.
It's payday.
وقد مد د مجلس الإدارة في المقرر 227 الذي اتخذه في دورته الثانية والخمسين (حزيران يونيه تموز يوليه) آلية الدفع المؤقتة هذه.
The temporary payment mechanism was extended by the Governing Council in decision 227 at its fifty second session (June July 2004).
ولكـــن، على عكس ما جرت عليه العادة في اﻷمم المتحدة، جرى حساب النصيب المقرر لﻻتفيا دون مراعاة قدرتها الحقيقية على الدفع.
However, contrary to standard United Nations practice, the current assessment of Latvia has been calculated without taking into account its actual capacity to pay.
ويبلغ مقدار الاستحقاق 100 في المائة من دخل العامل في تاريخ الحادث ويبدأ الدفع في اليوم الأول من العجز ويستمر لمدة أقصاها 52 أسبوعا .
The amount of the benefit is 100 of the earnings of the worker on the date of the incident payment begins on the first day of incapacity and continues for a maximum of 52 weeks.
على دفعها . دعني ارسم قوتي من الدفع ( قوة الدفع) لذا دعنا نقول
So let me draw my force of pushing (my force of pushing).
إذا كنت قادرة على الدفع بالأسبوع، فأعتقد أنك تستطيعين الدفع بالشهر أيضا .
Well, if you are honest by the week, I guess you can be honest by the month too.
2 ي قرر أيضا أن ي بقي مجلس الإدارة آلية الدفع وأولوية الدفع قيد الاستعراض.
Decides also that the Governing Council will keep the payment mechanism and the priority of payment under review.
أتقبلون الدفع ببطاقة الإئتمان
Do you accept Visa card?
'1 مذكرة أمر الدفع
(1) Transaction voucher
اتخاذ إجراءات الدفع للحكومات
Initiate payment to Governments
اﻻشتراكات المقررة المستحقة الدفع
6. Outstanding assessments

 

عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ الدفع - تاريخ الدفع - تاريخ الدفع - تاريخ الدفع - تاريخ التجديد المقرر - تاريخ الوصول المقرر - تاريخ الاستحقاق المقرر - تاريخ التسليم المقرر - تاريخ الإغلاق المقرر - تاريخ بداية المقرر - تاريخ انتهاء المقرر - تاريخ استحقاق الدفع - تاريخ الدفع المسبق - تاريخ الدفع القضية