ترجمة "تأمين الكفالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تأمين - ترجمة : تأمين - ترجمة : تأمين - ترجمة : تأمين الكفالة - ترجمة : الكفالة - ترجمة : تأمين الكفالة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تسليف الكفالة نقدا | Security lending cash |
اذن, سأقوم بتجهيز الكفالة | Then I'll arrange for bail. |
ست لغى الكفالة لكن لا بأس. | You'll void the warranty, but that's OK. |
طلب فاضل الحصول على الكفالة الكاملة. | Fadil filed for full custody. |
نظام الكفالة يفتح الأبواب أمام العنف | The sponsoring system opens the door to violence http t.co dm8TOXPiJj Ahmad Sabri ( radicalahmad) November 1, 2013 |
لقد أرسلت شخصا ومعة أموال الكفالة | I sent somebody over with the bail money. |
لقد تحددت الكفالة بمبلغ ألفى دولارا | Bail is fixed at 2,000. |
سيادة القاضى ، إن جريدتى سوف تقدم الكفالة | Your Honour, my paper will post the bond. |
إن القانون يطالب أن تكون الكفالة نقدا | The law demands that bond be posted in cash. |
ولكنهم فعلوا ذلك أشكرك على دفع الكفالة لنا | Thank you for bailing us out. |
أنت تخترقين الكفالة ، هذا سوف يلقي بالمفتاح بعيدا | If they catch you jumping bail, they'll lock you up and throw away the key. |
هناك الكثير من القضايا المتعلقة بأمور مثل الكفالة الإجتماعية والرفاهة. | There are lots of issues about things like social security and welfare. |
وفى هذه الحالة, اخشى ان يكون ومضوع الكفالة غير مفيد | And in that case, I'm afraid an application for bail would be useless. |
وحتى الآن، تحدثت المنظمة ضد نظام الكفالة، دون الإشارة إلى المقاطعة. | So far the organisation has spoken out against the Kafala system, without mentioning a boycott. |
بيد أن هذه الكفالة ينبغي لها أن تكون من جانب الطرفين. | However, this guarantee must be bilateral. |
تأمين الأسوأ | Insuring the Worst |
تأمين اليابان | Securing Japan |
تأمين الأمومة | Maternity Insurance |
تأمين المركبات | Vehicle insurance 3.2 |
تأمين المسؤولية | Liability insurance 144 000 |
تأمين المسؤولية | Liability insurance |
تأمين المسؤولية | Liability insurance |
تأمين المسؤولية | Liability insurance |
تأمين المسؤولية | Liability insurance 700.0 600.0 |
تأمين المركبات | Vehicle insurance 129.3 (5.5) 123.8 |
تأمين المسؤولية | Insurance liability |
تأمين المركبات | Vehicle insurance 3 200 3 200 |
تأمين المسؤولية | Liability insurance 204 204 |
تأمين المسؤولية | Liability insurance _ _ _ |
لدى تأمين | I'm insured. |
تأمين الفتحة | Breach secured. |
تأمين حوادث | Accident insurance? |
أو تأمين | Insurance? |
ـ ألم يخبرك الضابط أن سيدة دفعت لنا الكفالة ـ نعم قال ذلك | Didn't the policeman tell you a lady bailed us out? He did. |
يجب عليها أن تمثل امام المحكمة غدا لم يتم تحديد مبلغ الكفالة بعد | She's gotta appear in court tomorrow. No bail's been set yet. |
تأمين الإتصال ، و تأمين الملفات، هي نوعا ما نظريا هي ذاتها | But really the two scenarios, secure communications, and secure files, are kind of philosophically the same. |
اذا كان لا يمكنكم تأمين التأمل، على الاقل يمكنكم تأمين الدواء,. | If you cannot provide meditation, at least you can provide medicine. |
تأمين عمومية الانترنت | Securing the Internet Commons |
تأمين المواد النووية | Securing Nuclear Material |
استحقاقات تأمين البطالة | Employment insurance benefits |
تأمين الموظفين ٦٠٠,٠ | Insurance of staff 600.0 |
لدي بوليصة تأمين | I have a policy. |
لجمع تأمين بيتنا | To collect our home insurance? |
خطر تأمين سيئ | Bad insurance risk? |
أننى أحتاج لتأمين ضد الزلازل,تأمين ضد البرق و تأمين ضد البرد | I need earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكفالة الممنوحة - رسوم الكفالة - شروط الكفالة - إعلان الكفالة - الكفالة الشخصية - نموذج الكفالة - تقديم الكفالة - اتفاق الكفالة - خط الكفالة - الكفالة المالية - دفع الكفالة - مبلغ الكفالة