ترجمة "بين الألمان و" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بين - ترجمة : بين - ترجمة : الألمان - ترجمة : بين الألمان و - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إلى منتصف المسافة بيننا و بين الألمان | To about the middle of noman'sland. |
| و 10 سيقتلون في منتصف المسافة بيننا و بين الألمان و 20 عند الأسلاك الشائكة | Ten percent more in getting through noman'sland... and 20 percent more getting through the wire. |
| نعم و بينهما الألمان | Yes and the Germans in between. |
| و 5 جرحى الألمان اصابتهم حتى أسوأ | How many did we lose? Turner and Spencer. |
| المذهب النازي عمل على ارتقاء دور الرجال الألمان، مؤكدا على المهارات القتالية و الأخوة بين عموم الذكور. | The Nazi doctrine elevated the role of German men, emphasizing their combat skills and the brotherhood among male compatriots. |
| ذلك سبب أنكم الألمان مهووسون بالقواعد و القوانين | Yes why are you Germans so obsessed with rules and regulations? |
| الألمان و اليابانيين لم يريدوا أن يحاربونا نحن | So we had The Germans and the Japs had nothing against us. |
| و بعض الط رق الرئيسي ة ف ج رت حت ى تمنع تقد م الألمان. | and certain main roads are already blown up to prevent the German advances. |
| سيكون اليوم الأطول علينا و على الألمان ...اليوم الاطول | For the Allies as well as the Germans, it will be the longest day the longest day! |
| الألمان | Who's coming. |
| الألمان يتحركون نحو الغابات معهم مدافع مورتر و بنادق آلية | The Jerries are moving up into the woods with machine guns and mortars. |
| الألمان اين | The Germans. Where? |
| و في اليوم التالي وصلتما لذات الكوخ الذي وصل إليه الألمان | And the next day you arrived at the same cabin as the germans. |
| ولم تنجح أي من المحاولات الرامية إلى تعديل تلك التسوية عن الوصول إلى ما كان مطلوبا أو التوصل إلى تسوية سياسية بين الألمان والسلافيين شبيهة بتلك التسوية بين الألمان والمجريين. | All attempts at modifying the arrangement stopped short of what was needed a political settlement between Germans and Slavs like that between Germans and Magyars. |
| والآن حان الوقت لكي يفهم الناخبون الألمان أن أكبر المسرفين متواجدون بين ظهرانيهم. | It is about time that German voters understood that the largest grasshoppers are in the center of their own towns. |
| الملاكمين, و إعطاء انتصارا للأمير توان اذا بقى بريطانيا سيبقى الألمان أيضا | Meanwhile, I refuse to worry about the Boxers giving a victory to Prince Tuan. |
| احتل الألمان روسيا | Germans occupied Russia. |
| الألمان فى بروملى | The Germans in Bramley. |
| الألمان، ألم تفهم | Wait a moment. |
| هؤلاء الألمان القذرين | Those filthy Krauts! |
| آخر أيـام الألمان. | Last days for Germans. |
| من قبل الألمان | By the Germans? |
| الألمان صادرت كيوشو | But the people s anger cannot be quieted so easily. |
| فضلا عن ذلك فإن الساسة الألمان نادرا ما يطلبون النصيحة من الاقتصاديين الألمان. | Moreover, German politicians rarely heed the advice of German economists. |
| وتتضارب مواقف الألمان بشدة. | The Germans are deeply conflicted. |
| وحين يخرج الألمان، سأرتديه. | When the Germans march out I'll wear it again. |
| انتم الألمان تعشقون السجق | You Germans are partial to sausage, aren't you'? |
| أحد العلماء الألمان البارعين | One of Germany's scientific wizards. |
| الألمان بحثوا عنه بجنون | The Krauts went crazy looking for him. |
| ربما قد يكون الألمان | It may be the Germans. |
| هل أنت صديق الألمان | You a friend of the Germans? |
| الألمان متقدمين في القوقاز. | The Germans have advanced in the Caucasus. |
| لأن الألمان يدينون بالقسم | Because the Germans have the best oaths. |
| هذا لخداع الجنود الألمان. | It's to fool the Krauts. |
| أطلقت النار على الألمان. | I shot... at Germans. |
| الألمان , انك تبالغ قليلا | Germans. That's a bit much. |
| الألمان يتمركزون في تيراشينا . | The Germans are on the run. |
| نقطة الألمان الحصينة هناك . | Well, sir, the Germans' strong point is right there. |
| روجر , الألمان فى 105 | Roger, goons in 105. |
| ولقد بدا لي أن كل هذا مفهوم بشكل جيد بين الساسة وكبار رجال الأعمال الألمان. | All of this seemed to me to be well understood among German politicians and business leaders. |
| كان الألمان بالرمادي وأنت بالأزرق. | The Germans wore gray, you wore blue. |
| تعرف كيف يسعد ذلك الألمان. | You know how that impresses Germans. |
| ويكف الألمان أخيرا عن إزعاجي. | To the Germans, that last will be just a minor annoyance. |
| سوف نعطى الألمان ما يستحقونه | We're going to give the Germans a bit of their own back. |
| الألمان استولوا على كل شيء | The Germans are taking everything. |
عمليات البحث ذات الصلة : بين الألمان - بين و - ما بين و بين - الجمع بين و - بين المسيرة و - بين يونيو و - النسبة بين و - الاختيار بين و - بين هذا و - الأكاذيب بين و - الجمع بين و - التمييز بين و - بين هنا و
