ترجمة "بيع في" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تعتبرعملية بيع إحدى الكليتين بغرض الربح في إيران عملية بيع قانونية ويتم تنظيمها بواسطة الحكومة. | The practice of selling one's kidney for profit in Iran is legal and regulated by the government. |
| بيع أميركا | Selling America |
| بيع الممتلكات | Sale of property |
| هذا الكتاب بيع جيدا في اليابان | This book sold well in Japan. |
| لا يرغب توم في بيع مزرعته. | Tom doesn't want to sell his farm. |
| رفضت الشركة النظر في بيع بويل. | The company refused to consider selling Buell. |
| بيع ركاز الحديد | It was easy for those persons to transfer the assets to their relatives. |
| بيع الديناصور المغولي في نيويورك بمليون دولار. | The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars. |
| لم تكن مدرجة DEF CON في بيع. | DEF CON was not included in the sale. |
| ولا يمكنك بيع الكوكايين . | You couldn't sell cocaine. |
| بيع المنزل بثمن رخيص. | The house went cheap. |
| بيع البنزين بالجملة والتجزئة() | Wholesale and retail petrol |
| بيع الممتلكات التصرف فيها | Sale disposal of property |
| إمكانية تشغيل جولات برفقة مرشدين، ومحال بيع الكتب، ومحال بيع الهدايا في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، وما يترتب عليها من تكاليف | Possibility of operating guided tours, bookstores and gift shops at the United Nations Office at Nairobi and the cost implications thereof |
| تم الانتهاء من بيع في 22 ديسمبر 2005. | The sale was completed on December 22, 2005. |
| كما يمكن لصغار المنتجين بيع منتجاتهم في الأسواق. | Small scale producers may also sell in markets. |
| Wael_Barakat يعني بعد كده بيع الكتب هايبقي زي بيع الخدرات و هانروح نشتري الكتب جوه شرايط الفديو | Waleed tweets WilloEgy You have destroyed the livelihood of simple vendors and prevented poor people from reading and their pursuit of happiness. |
| من بداية الأمر نم بيع المحركات ، حتى نوفمبر 2012، وقد تم بيع 500،000 سيارة فورد إيكوبوست. | From the engine's beginning, to November 2012, 500,000 Ford Ecoboost vehicles have been sold. |
| محل بيع مصائد الحشرات في فصل الصيف في اليابان. | An typical early summer seasonal display for insecticide and cockroach traps at a Japanese supermarket. |
| المحاسبة المتعلقة بعائدات بيع الممتلكات | Accounting for proceeds from the sale of property |
| وكان جون ف. كينيدي بارعا في بيع الحلم الأميركي. | John F. Kennedy was good at selling the American dream. |
| عمل السكان في البساتين واعتمدوا على بيع انتاجها في المدن. | The residents worked in the orchards and sold their yield at the cities. |
| يحب اللبنانيون بيع وشراء كل شيء. | Lebanese like to buy and sell everything. |
| ارسل امامهم رجلا. بيع يوسف عبدا . | He sent a man before them. Joseph was sold for a slave. |
| ارسل امامهم رجلا. بيع يوسف عبدا . | He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant |
| في الأسبوع الخامس، بيع من الألبوم 306,107 نسخة في المملكة المتحدة. | In its fifth week, the album sold 306,107 copies in the United Kingdom, giving the singer her first platinum selling week in her career. |
| في كندا، تم منع بيع مشايات الأطفال في 7 أبريل 2004. | In Canada, the sale of baby walkers was banned on April 7, 2004. |
| قرر بيع المجوهرات والذهاب للعمل في نواحي فاس (يعمل في الحصاد). | He decides to sell the bracelets and go to work at around Fez. |
| نادت أثيوبيا في 12 أغسطس على رفع حظر بيع الأسلحة. | On August 12, Ethiopia pleaded for the arms embargo to be lifted. |
| وقد تم بيع أكثر من 160,000 نسخة في المملكة المتحدة. | More than 160,000 copies of the song have been sold in the UK. |
| بيع هذه الشحنات من الذهب إلى تاجر مقيم في كمبالا | The sale of that gold consignment to a Kampala based trader |
| منع واستئصال بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية | Prevention and eradication of the sale of children, child prostitution and child pornography |
| وقد بدأ الأطباء وأطباء الأسنان في بيع الأسهم وشراء عملات ذهبية. | Doctors and dentists started selling stocks and buying gold coins. |
| ان احدى هذه الحلقات هو بيع الحليب الملوث في سنة 2008. | One such episode was the sale of tainted baby formula in 2008. |
| تمارس ديل مهنة بيع الكتب في شوارع كابل منذ عدة أعوام. | Dil Jan has been a bookseller on the streets of Kabul for many years. |
| بيع حوالي 350،000 عروسة باربي في خلال السنة الأولى من الإنتاج. | Around 350,000 Barbie dolls were sold during the first year of production. |
| في 2 مارس، 2000 تم بيع الوحدة لشركة Tera Computer Company. | On March 2, 2000, the unit was sold to Tera Computer Company. |
| في 2011، بيع من الألبوم أكثر من 5,700,000 نسخة حول العالم. | The album has sold over 5,700,000 copies worldwide, as of 2011. |
| بيع من الكتاب عدة آلاف نسخة خلال أسابيع قليلة في ألمانيا. | The book sold several thousand copies within few weeks in Germany. |
| وقد بيع منه أكثر من مليوني نسخة في الولايات المتحدة وأوروبا. | It has sold more than two million copies in the United States and Europe. |
| بيع الشحنة نفسها إلى شركة هوسار المحدودة في جيرسي، تشانيل آيلاند. | The sale of the same shipment to the Jersey, Channel Islands, based trader Hussar Ltd., and the order to the Swiss based gold refinery Argor Heraus |
| ثالثا منع واستئصال بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة | PREVENTION AND ERADICATION OF THE SALE OF CHILDREN, CHILD PROSTITUTION AND CHILD PORNOGRAPHY |
| وعن بيع ذممنا مقابل رشاوى يدفعها ناس فاسدون | I have a dear friend from my university days. |
| ماريا، فقيرة تسترزق من بيع الكعك والقهوة والشاي. | Maria, an indigent who makes a living selling coffee, tea and buns. |
| وفي عام 1970 تبدأ سلسلة شركات بيع الهمبورجر في التوسع في أوروبا وأستراليا. | In the 1970s, McDonald's began to expand into Europe and Australia. |
عمليات البحث ذات الصلة : في بيع - بيع بيع - بيع في الإجمالي - النجاح في بيع - المتخصصة في بيع - بدأت في بيع - النظر في بيع - يرغب في بيع - بيع في السعر - يرغب في بيع - بيع في الخارج - ترغب في بيع - بيع في أرقام