ترجمة "بيانات التسوية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بيانات - ترجمة : بيانات التسوية - ترجمة : التسوية - ترجمة : بيانات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذه الممارسة هي المسؤولة عن التأخير لفترة شهر واحد في تحضير بيانات التسوية المصرفية.
This practice accounts for the one month delay in the preparation of the bank reconciliation statements.
التسوية
Settlement
وفي عدد من المكاتب الميدانية أيضا، كان موظف واحد مسؤوﻻ عن العهدة المالية وحفظ سجﻻت المحاسبة وإعداد بيانات التسوية المصرفية.
Similarly, in a number of field offices, only one staff member was responsible for the custodianship of funds, keeping of accounting records and preparation of bank reconciliation statements.
التسوية الودية.
Arbitration Amicable settlement
التسوية)أ(
Adjustment a Total (net)
بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات.
Bing! That's data. Data, data, data.
أنا أستطيع التسوية
I will manage to compromise
التسوية بين قواعد البيانات
Reconciliation between databases
وقد بدؤوا في التسوية.
And they started settling out.
تقول، هذه الصورة، إنها عن تصو ر هذا الشخص. بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
يمكننا الحديث عن بيانات الحكومة، بيانات المؤسسات في الواقع مهمة جدا ، هناك بيانات علمية، هناك بيانات شخصية، هناك بيانات الطقس، هناك بيانات عن المناسبات،
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
تحديث بيانات فوقية قاعدة بيانات.
Update Metadata Database...
أدرج بيانات من قاعدة بيانات
Insert Data From Database
إلا أن التسوية لم تحدث.
That political settlement has not occurred.
التسوية المؤقتة بين اﻻستعراضات الشاملة
Interim adjustment between comprehensive reviews
التسوية اﻻستثنائية للمعاشات التقاعدية الصغيرة
Special adjustment for small pensions
التسوية الخاصة للتجربة ليست سخرية
The special arrangement for the trial is no joke.
هناك ثلاث خطوات لعملية التسوية
There are three steps to the leveling process
تنظيف سطح المائدة وأداة التسوية
Clean the table surface and the leveling tool
قفل مسامير التسوية في مكان
Lock the leveling screws in place
يمكننا الحديث عن بيانات الحكومة، بيانات المؤسسات في الواقع مهمة جدا ، هناك بيانات علمية، هناك بيانات شخصية، هناك بيانات الطقس، هناك بيانات عن المناسبات، هناك بيانات حول المحاضرات، عن الأخبار وعن مختلف الأشياء.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
جميع بيانات عام 2004 بيانات مؤقتة.
All data for 2004 are provisional.
أدرج بيانات من قاعدة بيانات SQL
Insert data from a SQL database
فباعتباره الشخص المسؤول عن سياسة إيران النووية، فإن التسوية لا تقل خطورة بالنسبة له عن رفض التسوية.
As the person in charge of Iran s nuclear policy, compromising is as dangerous for him as digging in his heels.
غالبا ما يشار إلى هذه الآليات، مجتمعة، بوصفها من أساليب التسوية الدبلوماسية للمنازعات مقابل التسوية الإلزامية للمنازعات.
Such mechanisms are often collectively referred to as methods of diplomatic dispute settlement, as opposed to obligatory dispute settlement.
آية الله يفكر مليا في التسوية
The Ayatollah Contemplates Compromise
رابعا التسوية السلمية للمنازعات بين الدول
IV. PEACEFUL SETTLEMENT OF DISPUTES BETWEEN STATES . 122 159 40
ويجدر بها التعجيل بالبحث عن التسوية.
The search for a settlement should be accelerated.
وتبلغ هذه التسوية مليونا من الدوﻻرات.
This adjustment amounts to 1 million.
اعتمـــــاد التسوية مراعاة للنقصــان فــي اﻻيـرادات
appropriation Amount Percentage decrease in income recosting Recosting estimates
)ب( quot عناصر التسوية النهائية quot
(b) quot Elements of the final Settlement quot
)أ( التسوية تتصل بنفقات السنوات السابقة.
a Adjustment relating to prior years apos expenditure.
)د( التسوية السلمية للمطالبات المتعلقة باﻷراضي
(d) The peaceful settlement of land claims
المبلغ السنوي للمعاش التقاعدي التسوية اﻻستثنائية
Annual amount of pension Special adjustment
فلنبدأ الآن مع الجهاز عملية التسوية
Now let us begin with the machine leveling process
إن التسوية قد وعدت بإرسال الحقيبة
The adjustment promised the trunk said that...
علمت ان المستثمر قد رفض التسوية
I understand the inventor refused the settlement.
.... سكاويت هل تعرفين ما هى التسوية
Scout... do you know what a compromise is?
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات.
Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database.
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات.
Table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current Kexi database.
بيانات فوقية مع قاعدة بيانات رجاء أنتطر.
Synchronizing image metadata with database. Please wait...
بيانات
Data
بيانات
Date
بيانات
Data
على قاعدة الصب مع 6 أو 8 مسامير التسوية ينبغي عدم لمس المسامير الأوسط منصات أثناء إجراء التسوية
On base castings with 6 or 8 leveling screws the middle screws should not be touching the pads during the leveling procedure

 

عمليات البحث ذات الصلة : إجراءات التسوية - بيان التسوية - الوقت التسوية - ارتداء التسوية - تحميل التسوية - التسوية الشهرية - رسوم التسوية - مفاوضات التسوية - خصم التسوية - التسوية التفاوضية - مبلغ التسوية - خطة التسوية - التسوية المباشرة