ترجمة "بنود مذكرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مذكرة - ترجمة : مذكرة - ترجمة : مذكرة - ترجمة : مذكرة - ترجمة : بنود مذكرة - ترجمة : مذكرة - ترجمة : مذكرة - ترجمة : مذكرة - ترجمة : مذكرة - ترجمة : بنود مذكرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويطالب أحد بنود مذكرة التفاهم المبرمة بين المنظمتين بإعداد تقرير مشترك عن المشاكل البيئية في اﻷراضي الفلسطينية واﻷراضي العربية اﻷخرى المحتلة. | One item in the memorandum of understanding between the two organizations calls for the preparation of a joint report on the environmental problems of the occupied Palestinian and other Arab territories. |
| بنود القائمة | itemizedlist |
| بنود أخرى | Other 34 600 |
| إعداد مذكرات بشأن برنامج العمل وبشأن حالة الوثائق، و 20 مذكرة إجرائية بشأن بنود متصلة بحفظ السلام من أجل الموظف الذي يترأس اللجنة الخامسة. | (k) The transfer of four posts (1 P 5, 1 P 4, 1 P 3 and 1 national General Service) from the UNOCI budget to the support account |
| بنود جدول الأعمال | Agenda Items |
| 4 بنود للعلم | Items for information |
| بنود أخرى ١٧,٩ | Other 17.9 |
| زاي بنود أخرى | G. Other items |
| بنود جدول اﻷعمال | Agenda |
| اقتراح بنود جدول الأعمال | Proposals of agenda items |
| هاء بنود الحساب الختامي | E. Balance sheet items |
| واو بنود مهمة أخرى | Other items of interest |
| بنود للعلم إحصاءات الفقر | Items for information poverty statistics |
| بنود للع ل م إحصاءات الخدمات | Items for information service statistics |
| هاء بنود الميزانية العمومية | Balance sheet items |
| واو بنود مهمة أخرى | Other items of interest |
| مصابيح استكشاف بنود متنوعة | Miscellaneous 1 500 |
| بنود متفرقة مشاريع إضافية | Additional projects 6 857 11 037 10 044 |
| بنود مخزونات الدفاع الميداني | Field defence stores 75.0 |
| )و( إنشاء بنود تذكارية. | (f) The creation of commemorative items. |
| وتناولت اللجنة ثلاثة بنود رئيسية من بنود جدول أعمالها على النحو الوارد بيانه أدناه. | The Committee has dealt with three key items on its agenda, as detailed below. |
| 20 ومع أن العلاقة مع الحكومة المضيفة ودية وقائمة على التعاون بشكل عام، فإن بنود مذكرة التفاهم وشتى الأولويات المحلية للمنطقة تضع قيودا على قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات. | While the overall relationship with the host Government is cordial and cooperative, the terms of the memorandum of understanding and the various domestic priorities of the region do place limitations on UNLB. |
| ٠٤ وثمة خسائر في بنود من بنود الممتلكات المعمرة، تبلغ قيمتها ٠٣٦ ٦١٣ ٣ دوﻻر. | 40. Losses of non expendable property items valued at 3,316,630 were established in 1993 for write off action. |
| أن تختار بنود معينة لﻻعتماد بتوافق اﻵراء وأن تقرر أنه ينبغي طرح بنود أخرى للتصويت. | It could not select certain items for adoption by consensus and decide that others should be put to a vote. |
| ٠٤ وثمة خسائر في بنود من بنود الممتلكات المعمرة، تبلغ قيمتها ٠٣٦ ٦١٣ ٣ دوﻻر. | Losses of non expendable property items valued at 3,316,630 were established in 1993 for write off action. |
| بنود للعلم بناء القدرات الإحصائية | Items for information statistical capacity building |
| 3 بنود للمناقشة واتخاذ القرار | Items for discussion and decision |
| بنود الــزي الرسمــي واﻹعـــﻻم والمستنسخات | Uniform items, flags and decals 2 360.0 2 360.0 |
| بنود الزي الرسمي واﻷعﻻم والشارات | Uniform items, flags and decals 694.0 241.7 452.3 |
| بنود الزي الرسمي واﻹعﻻم والشارات | Uniform items, flags and decals 241.7 327.0 568.7 |
| بنود الزي الموحد والرايات والشارات | Uniform items, flags and decals 10.5 |
| بنود الزي الرسمي واﻻعﻻم والشعارات | Uniform items, flags and decals |
| بنود الزي الرسمي، واﻷعﻻم والشارات | Uniform items, flags and decals |
| بنود الزي الرسمي واﻷعﻻم والشارات | (vi) Uniform items, flags and decals . 605 700 |
| بنود الزي الرسمي واﻹعﻻم والشارات | (vii) Uniform items, flags and decals . 1 900 |
| بنود الزي الرسمي والرايات والشارات | Uniform items, flags |
| بنود الزي الرسمي واﻷعﻻم والشارات | Uniform items, flags and decals 79 200 |
| وعندما كنا نناقش بنود جدول الأعمال في الفقرة 6، لم يكن ذلك بغرض التوصية بإدراج بنود جدول الأعمال وإنما كان اتفاقا للهيئة بشأن بنود جدول الأعمال. | When we were discussing the agenda items in paragraph 6, it was not for the purpose of recommending the inclusion of the items it was an agreement by the Commission on the agenda items. |
| مذكرة الأمانة | Item 6 (d) of the provisional agenda |
| مذكرة توضيحية | Explanatory note |
| مذكرة الأمانة | Rome, 27 30 September 2005 |
| مذكرة تفاهم | Note by the secretariat |
| مذكرة الأمانة | Item 8 of the provisional agenda |
| مذكرة الأمانة | Draft global plan of action |
| مذكرة الأمانة | Geneva, 6 10 November 2006 |
عمليات البحث ذات الصلة : بنود - بنود محددة - بنود الوقت - بنود الاستبيان - بنود الصيانة - تطبيق بنود - بنود الحساب - بنود النقل - بنود وعاد - بنود الحساب - بنود متنوعة - بنود أخرى - بنود التكلفة
