ترجمة "بعد فترة ليست طويلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

فترة - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد فترة ليست طويلة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكن ثلاثة أشهر ليست فترة طويلة، يا (بارك).
But three months isn't so long, Bark.
بعد فترة طويلة بعض الشيء، و غريبة،
After a kind of long, awkward period of time,
لقد سعدت بوصول خطابك .... بعد فترة طويلة
It was such a relief to get word after so many months of...
هؤلاء اللصوص سيقدرون بعد فترة طويلة عندما يطرد المغول
These thieves... will be remembered long after the Mongols are driven out.
عاد بعد فترة طويلة وأمر بقطع جذوع عش الغراب.
He came back long enough to order the felling of the mushrooms.
وأنا أعدكم هذا بعد فترة طويلة مثول القتلة إلى العدالة،
And I promise you this long after the killers are brought to justice,
ليست طويلة.
She is not tall.
ليست طويلة
Not too long.
و بعد ذلك لا شئ يحدث لفترة طويلة , فترة طويلة و تنحل ذرتين اخريتين فجأة
And then nothing happens for a long time, a long time, and all of a sudden two more guys decay.
وأود أن أذك ر بأنه قبل فترة ليست طويلة واجهت حتى بعض الدول الأوروبية الإرهاب.
Let me recall that not long ago even some European countries faced terrorism.
لكن بيتهوفن قد ألف الموسيقى بعد فترة طويلة من فقدانه للسمع.
But Beethoven composed music long after he lost his hearing.
كنا قد حزمنا منذ فترة طويلة وكنا الآن على بعد أميال
We d have packed long since and now be miles away.
ليس فترة طويلة
Not too long.
لميتممعاملتهابطريقةلائقةمنذ... فترة طويلة
She ain't been treated decent for a long while.
اختفيت فترة طويلة
You've been gone so long.
فترة طويلة، توم.
So long. You do what the doctor says.
منذ فترة طويلة
Yes, I've been away.
منذ فترة طويلة
Long ago.
انها فترة طويلة
it's been a long time.
ويعد التاريخ الدقيق لمعموديته الجديدة غير معروف، ولكنه من المحتمل أنه تعم د بعد فترة ليست طويلة من مغادرة ويتمارسوم في بداية عام 1536.
The exact date of his new baptism is unknown, but he was probably baptized not long after leaving Witmarsum in early 1536.
منذ فترة طويلة مضت
A long time ago
منذ فترة غير طويلة
Not long ago,
شيء يدوم فترة طويلة.
Imagine we are waves looking for water. The most interesting thing is that you don't have to look for water if you are waves. Because you are water in the here and the now.
منذ فترة طويلة الآن.
That is, for some time now.
هذه فترة طويلة جدا .
That's a very long time.
ولكنه منذ فترة طويلة
But that was long ago.
فترة طويلة، اليس كذلك
A long time ago!
خمس سنوات فترة طويلة
Five years is a long time.
تواعدنا منذ فترة طويلة .
He dated me a long time.
انها كانت فترة طويلة
Yes, of course.
كلا ، ليست طويلة جدا
No, not very long.
كانت عملية التحويل من الإيرانيين إلى الإسلام الذي جاء بعد فترة طويلة وتدريجية.
The process of conversion of Iranians to Islam which followed was prolonged and gradual.
وفي الغالب تم تسجيل هذا الحدث فقط بعد مرور فترة طويلة على وقوعه.
Often the event is only recorded a long time after it allegedly took place.
عندما نظرت إليها بعد فترة طويلة على ما يبدو , كانت ترقد على الأرض
When I looked down ages afterwards, it seemed she was lying on the floor.
أورزينى) لقد أعددت لكم العقد بعد ما كان حبيس الأدراج منذ فترة طويلة
I've kept that contract on ice a long time for you, Mike.
أقصد, تسع سنوات فترة طويلة.
I mean, nine years is a long time.
لم اراك منذ فترة طويلة
Long time no see.
هذه فترة طويلة جدا للعب
That's a lot of time to spend playing games.
هل تمطر منذ فترة طويلة
Has it been raining long?
لم يعزفها منذ فترة طويلة.
He hasn't played it in a long time.
كنت تضايقونني منذ فترة طويلة
You've been pushing me around long enough.
هل تعرفه منذ فترة طويلة
Have you known him long?
أجل، و منذ فترة طويلة
For a long time.
أبدا هي فترة طويلة ، ماريان
Never's a long time, Marian.
لم اشرب منذ فترة طويلة
I haven't drunk for a long time.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بعد فترة طويلة - بعد فترة طويلة - بعد فترة طويلة - قبل فترة ليست طويلة - منذ فترة ليست طويلة - ليست بعد - فترة طويلة - فترة طويلة - فترة طويلة - فترة طويلة - فترة طويلة - فترة طويلة - فترة طويلة - فترة طويلة