ترجمة "بعد أن تعرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : تعرف - ترجمة : تعرف - ترجمة : أن - ترجمة : بعد - ترجمة : تعرف - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد أن تعرف - ترجمة : بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنها لا تعرف بعد | No, Ma'am. She says she still doesn't know. |
ألم تعرف (جيجي) بعد | Gigi doesn't know yet? |
أنها تعرف أن الملك قادر على بعد أن كمن لها وتفتيشها. | She knows that the King is capable of having her waylaid and searched. |
أن تتذكر بعد كل هذه السنوات انظري القطة لا تعرف أن | How could you not remember after all of these years... (Ben laughing) |
وماذا تعرف بعد ستة أشهر، | And what do you know? |
كيف تعرف بعد كل هذا | How would you know, with that mug? |
آلم تعرف بعد أنه مجنون | You don't know that lunatic yet? |
بعد أن جاءتك الآنسة مارينا بالرقم إنها لا تعرف الرقم | After Miss Marina got the number. She didn't know the number. |
و بعد ذلك، لا تعرف أين أنت بعد الآن | And then, you don't know where you are anymore. |
أعتقد أنه يجب أن تعرف أننيلمأستغرقوقتا طويلا ... بعد زواجنا لأدرك ما الخطأ | I think you ought to know that it didn't take me long... after we were married to realize what was wrong. |
ما بعد إجراء تعرف المحارف ضوئيا | OCR Post Processing |
... ستفاجأ بعد ان تعرف اننى وهى | You'll be surprised to know that she and I... |
ألم تعرف بعد ماذا سيكون (فيب) | You know yet what Vip is gonna be? |
لن تعرف الحقيقة إلا بعد مراسلتهم | (Kate) We won't know that to be a fact till after you write. |
أنت تعرف ماذا سيحدث بعد ذلك | You know what'll happen then. |
المرأة اللباس. أنها تعرف أن الملك قادر على بعد أن تربص بها وتفتيشها. | She knows that the King is capable of having her waylaid and searched. |
. هي كذلك بعد حي ن ، سوف تعرف ذلك | She is. After a while, you'll get to know it too. |
ياصديقـيالشاب، ألا تعرف المزيد عن (باريس) بعد | My young country friend, when will you learn about Paris? |
تعرف كيف هو الأمر بعد ثلاث سنوات. | Well, you know how it is after three years. |
يمكنك أن تعرف أسرار الفنون القتاليه من الجثمان و تعلمها لي بعد ذلك | If you can study the kung fu from the remains, then teach it to me. |
أنت تعرف ما هو ممنوع بتاتا بعد السابعة | You knowthat is strictly forbidden after 7 00. |
نحن لم نصل إلى هناك بعد كما تعرف | We're not there yet, you know. |
بعد كل شيء, انها تعرف كنت صديق والدها | It s important you tell her, Major. |
لم أعد سيدة ثرية بعد الآن , كما تعرف | I'm not a lady of leisure anymore, you know. |
انت تعرف اننى اخذت وعدآ على ... نفسى بعد شابولتيبيك | You know I took the pledge after Chapultepec... |
أنت تعرف الوضع بعد العمل ...الكل متعجل للرحيل و | After work, you know how it is. Everybody will be in a hurry to get away, and... |
لا ،لم تعرف زوجته بعد سوف تعود في الواحدة. | No, the wife doesn't know yet. She'll be back at 1 00. |
لكنها لا تعرف معنى الكلمة بعد، أليس هذا غريبا | She doesn't know it means this. Isn't that funny? |
. أنت تعرف نوع زوجتي المفضل بعد ثمانية شهور في المشفى ، يجب أن يبدو المكان كالمنزل | You know the sort my wife likes. After eight months in a hospital the place must look like home. |
أريدك أن تعرف | I want you to know... |
أريدك أن تعرف | I Want you to knoW... |
لأريدك أن تعرف | For I want you to know |
تود أن تعرف | Wouldn't you like to know? |
يجب أن تعرف | You have to know. |
هل تعرف شيئا بعد أربعون عام ستنمو الأعشاب علي قبورنا | 4O years from now, the weeds'll grow just as pretty on my grave as on yours. |
ويندر أن ت قفل المزادات العكسية الإلكترونية بعد انتهاء مدة زمنية محددة (تعرف باسم وقت الإقفال الصارم ). | Rarely, ERAs close after a fixed duration of time has expired (what is called hard close time ). |
والآن بعد أن تعرف أين X 0 لأداة 1، وإزاحة G54، دعونا معرفة قطر الوجه الفك | Now that we know where X0 is for Tool 1 and offset G54, let's find the jaw face diameter |
كيف يمكنك أن تعرف أن ... | How do you know who it is... |
لا، لن تعرف معنى التهجئة قبل أن تعرف معنى الكلمة | Oh, no. She won't know what spelling is till she knows what a word is. |
أراد توم أن تعرف. | Tom wanted you to know. |
كيف لك أن تعرف | How do you know? |
يجب أن تعرف عنها | Only you should know about it |
لماذا تريد أن تعرف | Why are you curious about that? |
ليس عليك أن تعرف | You don't need to know. |
إنها مهمتك أن تعرف | It's your business to find out. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن تعرف - تعرف فيما بعد - نأمل أن تعرف - أن تعرف شيئا - أعتقد أن تعرف - المهم أن تعرف - يجب أن تعرف - تستحق أن تعرف - تعلمت أن تعرف - نعتقد أن تعرف - اعتبرت أن تعرف - تريد أن تعرف