ترجمة "بصراحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بصراحة - ترجمة : بصراحة - ترجمة : بصراحة - ترجمة : بصراحة - ترجمة : بصراحة - ترجمة : بصراحة - ترجمة : بصراحة - ترجمة : بصراحة - ترجمة : بصراحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بصراحة,اخبريني | Honestly, tell me. |
| أخبرني بصراحة | Tell me honestly. |
| بصراحة وصدق. | Openly and honestly. |
| بصراحة ملازم | Really, Lieutenant... |
| بصراحة , لا. | Frankly, I don't. |
| بصراحة، نعم. | Frankly, yes. |
| بصراحة، نعم . | Frankly, yes. |
| طيب، بصراحة. | All right, out with it. |
| بصراحة، لا | Frankly, no. |
| سأتكلم بصراحة | You put it crudely, Captain. |
| بصراحة ، آجل | Frankly, I was. |
| بصراحة , نعم | Major, I just got out of there. |
| اخبرني بصراحة | Tell me frankly. |
| بصراحة ، نعم | Frankly, yes. |
| _BAR_ بصراحة | Tell me, frankly... |
| بصراحة أكثر. | More abrupt. |
| ليست غلطتهم، بصراحة. | Not their fault, honestly. |
| نعم, أخبرينى بصراحة | Yes, tell me honestly. |
| أنا أتحدث بصراحة. | I speak my mind. |
| بصراحة ليس كثيرا | Not much, frankly. |
| بصراحة , لن تفهم | And frankly, you never will. |
| بصراحة، لا اتذكر. | Frankly, I don't remember. |
| هل أتكلم بصراحة | May I speak plainly? |
| بصراحة ، كنت قلق | Frankly, I was worried. |
| بصراحة ، لا ، لكن | Frankly, no. But |
| لكني بصراحة متضايقة | But Im frankly annoyed |
| بصراحة ، أتمنى الأسوأ | Frankly, I hope for the worst. |
| بصراحة ، نعم وهذامايثيردهشتي. | Frankly, yes. Much to my surprise. |
| بصراحة، لاأعتقدبأن لديكالأوراقلفعلذلك. | Frankly, I don't think you got the cards to blitz me. |
| بصراحة، أنامراقبمحايدمثلالأمم المتحدة. | Frankly, I'm a neutral observer for the United Nations. |
| لو سالتيه بصراحة | If you could just ask him right straight out. |
| بصراحة لا أوافقك الرأي. | Frankly speaking, I don't agree with you. |
| قارئ آخر قال بصراحة | Another put it bluntly |
| بصراحة, هل أنت متفاجأة | Honestly, you were surprised, right? |
| بصراحة، الفرص السياسية الامريكية.. | To put it bluntly |
| أنا بصراحة لا أعرف. | I honestly don't know. |
| بصراحة, بمشاهدتك تعلمت الكثير | Honestly, watching you I've learned a lot. |
| بصراحة هيثم كان أخا | Honestly Haitham was a good guy. |
| أيجب آن أخبرك بصراحة | Shall I tell you honestly? |
| دعوني اوضح لكم بصراحة | Let me put this bluntly. |
| أستطيع التحدث معك بصراحة | I can speak frankly to you? |
| بصراحة، هل قرأت كتابي | Frankly, didn't you read my book? |
| ... بصراحة ... رجاء، اخبرني بالحقيقة | Honestly... please tell me... the truth. |
| ابى يتكلم بصراحة دائما | My father always spoke bluntly. |
| بصراحة ، أعجبني الوجه الآخر | Frankly, I liked the other face. |
عمليات البحث ذات الصلة : قال بصراحة - التحديق بصراحة - التحدث بصراحة - قال بصراحة - ولكن بصراحة - تكلم بصراحة
