ترجمة "بسبب وجود عطل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عطل - ترجمة : بسبب - ترجمة : وجود - ترجمة : عطل - ترجمة : بسبب - ترجمة : بسبب - ترجمة : عطل - ترجمة : عطل - ترجمة : بسبب - ترجمة : بسبب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عطل | Error |
| عطل | Turn off |
| عطل التاريخ. | History has been disabled. |
| بسبب وجود نص | Cuz there's a script. |
| عطل اختبارات الوظائف | Disable functionality checks |
| عطل التمرير الخلفي | Disable scrollback |
| عطل التشغيل العشوائي | Disable Random Play |
| بسبب وجود الباب هناك | It was because the door was there! |
| عطل الاتصال بمدير الجلسة | Disable connection to session manager |
| عطل شريط التعليقEncodings menu | Disable Annotation Bar |
| الدبلوماسين ليس لذيهم عطل | Why does a government worker work without any holidays? |
| يوجد عطل فى الجهاز | Something wrong with the machinery. |
| واعترفت الحكومة السودانية أن طائرة بدون طيار كانت قد فقدت، ومع ذلك ادعت أن الحادث كان بسبب عطل ميكانيكي وليس بسبب نيران ارضية. | The Sudanese government admitted that a UAV had been lost, though it claimed the crash was due to mechanical failure and not ground fire. |
| وعﻻوة على ذلك ﻻ يمكن استبعاد حدوث كارثة نووية بسبب عطل فني أو معلومات مضللة أو خطأ بشري. | Furthermore, a nuclear disaster triggered by technical malfunction, misinformation or human error cannot be ruled out. |
| عطل الأصوات عندما أكون بعيد ا | Disable sounds when away |
| فعل أو عطل مشاركة الملفName | Enable or disable file sharing |
| ألف عدم وجود تداخل بسبب وجود مشاريع تجارية منفصلة ومتميزة | No overlap due to the existence of separate and distinct businesses |
| عطل التنبيهات المنبثقة عندما أكون بعيد ا | Disable popup notifications when away |
| لدى عطل واتس انا قادم انتظر | Iron ferrite. I have fire. Watts, I'm comin' back. |
| والبعض الآخر بسبب وجود أفكار لدى البشر | Others because people had ideas. |
| بسبب وجود القدرة على التغير الطبقي المجتمعي . | There's more social mobility. |
| و هذا بسبب وجود بعض المخاوف البسيطه | And that's because there's some little bit of fear, |
| عطل شريط التمرير ، ولا تتذكر المخرجات السابقة | Disable scroll bar and do not remember previous output |
| عطل تأثيرات سطح المكتب ، إن كانت نشطة | Disable desktop effects, if active |
| فشل في فتح ملف السجل ، عطل التسجيل. | Failed to open the log file. Logging is disabled. |
| هناك عطل في فوانيس إشارة السيارة وأبلغتهبأخذسيارتيوإصلاحها. | It's something to do with the tappet rod. I said he could take my car and pick it up. |
| جيم عدم وجود تداخل بسبب خطإ في الهوية | No overlap due to mistaken identity |
| بسبب قرب النيزك وعدم وجود وقت كافى للإعداد | No, you listen to me, Harry. I grew up. With the proximity of the asteroid and no prep time, none of our primary plans can work. |
| استراليا، بسبب عدم وجود الكثير من الناس هناك. | Australia, because there just aren't very many people there. |
| في الواقع يتخبط الناس بسبب عدم وجود النص | In reality people fumble up cuz there's no script. |
| بسبب عدم وجود كره فهناك كره واحده سنواجهها | Because of their no ball, we have got one more ball! |
| وفي 13 فبراير 2011، عطل الجيش العمل بالدستور. | On 13 February 2011, the military suspended the constitution. |
| عطلها في الأنظمة البطيئة أو عطل صور الخلفية | Disable it on slow system to disable background images. |
| عطل الخلفية الشفافة ، حتى ولو كان النظام يدعمها. | Disable transparent backgrounds, even if the system supports them. |
| مك ن أو عطل ربط الشبكات في هذا نظام. | Enable or disable networking on this system. |
| وأول عطلة أمضيتها معهم واحدة من عطل كثيرة | And the first weekend I spent with them the first of many |
| عطل الصفحة الاولى سيكون لدينا تخطيط جديد كامل | Break down the front page. We'll have a new layout. |
| ووفقا لمعلومات حصلت عليها قوات الدفاع الإسرائيلية من مسؤولين فلسطينيين، ق ت ل الإرهابي على ما يبدو بسبب عطل في الجهاز المتفجر الذي كان يحمله. | According to information from Palestinian officials given to IDF, the terrorist was apparently killed by a malfunction in the explosive device he was carrying. |
| من المحظور رفض توظيف امرأة، أو تخفيض مرتبها بسبب الحمل، أو بسبب وجود الأطفال | refusing to hire a woman or lowering her wages for reasons associated with pregnancy or having children is prohibited |
| فشل استيثاق VNC بسبب وجود محاولات كثيرة جدا للاستيثاق. | VNC authentication failed because of too many authentication tries. |
| كان ذلك حدثا مهما ، بسبب وجود كثير من الإدراك. | This was a very pivotal event, because it was a great awakening. |
| إنها بسبب وجود فعالية أكثر بقليل فيما يخص الصينين | It's because there's a little more leverage in terms of the Chinese. |
| عطل ضبط المستوى اليدوي عندما تفعل تغير الآلي للمستوى | Disable manual level adjustments when auto level change is enabled |
| لهذا السبب الناس تعزف الموسيقى في عطل نهاية الاسبوع | This is why people play musical instruments on the weekends. |
| الطلقة الأولى من الغواصة عطل البرج الإذاعي. إستمر، كوفاك. | The first shell from the Uboat did for the radio shack! |
عمليات البحث ذات الصلة : بسبب وجود - بسبب وجود - بسبب وجود - بسبب عدم وجود - بسبب عدم وجود - بسبب عدم وجود - بسبب عدم وجود - عطل كبير - عطل النظام - عطل الدماغ
