ترجمة "برنامج الإنتاج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج الإنتاج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج الإنتاج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج الإنتاج - ترجمة : الإنتاج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولقد قام الصندوق الدولي للتنمية الزراعية بتمويل برنامج لتعزيز الإنتاج الغذائي.
IFAD funded a program to kick start food production.
مراكز الإنتاج الأنظف التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية برنامج الأمم المتحدة للبيئة
UNIDO UNEP cleaner production centres
فاء تنفيذ برنامج إقليمي لاستدامة الإنتاج والاستهلاك في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Implementation of a regional programme on sustainable production and consumption in Latin America and the Caribbean
ويعمل برنامج الإنتاج الأنظف التابع لليونيدو من خلال شبكة من المراكز تغطي 30 بلدا.
The UNIDO cleaner production programme works through a network of centres covering 30 countries.
ألف الإنتاج
Production
تكنولوجيا الإنتاج
Production technology
2 الإنتاج
(v) Abandoned Weapons
مدير الإنتاج
Production Manager Mae Chee Brigitte Schrottenbacher
إن تكاليف الإنتاج الفرنسية مرتفعة، ولكن تكاليف الإنتاج اليونانية أعلى.
French production costs are high, but Greek costs are higher.
فمثله كمثل الإنتاج الياباني قبل أربعين عاما، يرتقي الإنتاج الصيني الآن إلى أعلى سلم الإنتاج من حيث القيمة المضافة.
Like Japan 40 years ago, Chinese production is moving up the ladder to higher value added products.
(ه ) الإنتاج الغذائي
(e) Crop production
باء الإنتاج المحلي
Domestic production
الإنتاج غوستاف ماشتي
Production Gustav Machaty for Elektra Film AG
إيقاع الإنتاج سيتأثر
The rhythm of production will be affected.
مدير الإنتاج إس .
Production designer
مدير الإنتاج أيه .
Production designer
100 لم تفصل التوقعات الأصلية لفترة السنتين 2004 2005 تكاليف الإنتاج والصيانة بحسب برنامج أطلس عن تكاليف التطوير وإعادة التصميم.
Original projections for 2004 2005 did not disaggregate Atlas production and maintenance costs from development and re engineering costs.
الإنتاج. وكما ذكرنا سابقا في بداية وبطبيعة الحال حول أهمية زيادة الإنتاج الغذائي.
As we mentioned earlier in the beginning of the course about the importance of increasing food production.
وانتهى مشروع الإنتاج المشترك.
The co production has ended.
(أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية
(a) Production and production capacity
زيادة الإنتاج والعائدات النفطية.
Increased production and oil revenues
شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة
Resources and
2 وشهر وسنة الإنتاج
Month and year of production and
يجب علينا زيادة الإنتاج.
We need to increase the production.
إذا فجانب الإنتاج يعمل.
So the production side is working.
أنت فعلا غزيرة الإنتاج
You're really prolific.
تصميم الإنتاج (تاكاشي كاوانو)
Production Design TAKASHI KAWANO
تول ى المهندسون مسألة الإنتاج،
Leaving the production aspects to his technicians,
مدير الإنتاج (ستانيسلاف أدلار))
Production Manager
وبعد برنامج أبحاث وتطوير وإنتاج علي المستوى التجريبي اتسم بالنجاح، رغم أنه أجري على عجل، تحرك برنامج الأسلحة البيولوجية نحو الإنتاج بكميات كبيرة، وتطلب ذلك تشييد مرفق يكرس لهذا الغرض.
Following a successful although hurried research and development programme and basic pilot scale production, the biological weapons programme moved towards large scale production which required the construction of a dedicated facility for this purpose.
ويتبع السيارات التجريبية سيارات الإنتاج في الإنتاج الشامل لها لتوزيعها عبر وكالات بيع السيارات.
Pre production vehicles are followed by production vehicles in the mass production of them for distribution through car dealerships.
هذا هو نظام الإنتاج الرخيص.
That s jugaad.
واستمر الإنتاج حتى عام 1998.
Production continued until 1998.
استمر الإنتاج إلى عام 1958.
Production continued until 1958.
بدأ الإنتاج في أبريل 2012.
Production started in April 2012.
ألف الإنتاج 9 12 6
Production 9 12
انحسار بعض مناطق الإنتاج
The isolation of certain production zones.
البرنامج الفرعي 2 الإنتاج والابتكار
Subprogramme 2 Production and innovation
(و) نظم الإنتاج الزراعي المستدامة
(f) Sustainable farm production systems
زيادة كفاءة وإنتاجية عوامل الإنتاج
The oil crisis and oil price fluctuations and The fall in Treasury receipts from domestic sources.
مصمم الإنتاج لي جونج وو
Production designer Lee Jung woo
ولكن الإنتاج ما زال جيدا
But the production is still very good.
إنني أتصرف هكذا بسبب الإنتاج
I'm being like this because of the production.
ارتفع الإنتاج بنسبة 20 بالمئة.
The production was up 20 percent.
مرحلة ما بعد الإنتاج والصوت
Postproduction and sound recording

 

عمليات البحث ذات الصلة : أرقام الإنتاج - محرر الإنتاج - مهارات الإنتاج - تقنيات الإنتاج - الإنتاج الإجمالي - ذروة الإنتاج