ترجمة "بداية سلسة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بداية - ترجمة : بداية - ترجمة : بداية - ترجمة : بداية - ترجمة : بداية - ترجمة : سلسة - ترجمة : بداية سلسة - ترجمة : بداية - ترجمة : بداية سلسة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل هي سلسة
Isn't it smooth?
سلسة مثل الصخرة
Smooth as a rock.
كانت حركة المرور سلسة.
The protesters smiles and help with the traffic flow. Bahrain Feb14
سمة سلسة و بسيطةName
Simple, smooth theme
لقاءات دافئة سلسة من ...
Ohh!
الان ليس لدينا سلسة بسيطة
So here we don't have a simple chain.
تحتاج إلى رقمين أو سلسة ارقام للحذف
You need two numbers to subtract
عدد قليل جدا من الأشياء سلسة جدا.
Very few things are very smooth.
القصة سلسة و لا تنتمي إلى أحد.
Story is fluid and it belongs to nobody.
أداتي أمريكية الصنع، تدل على الثقة، سلسة.
My machine American made, confident, sleek.
لقد كانت سلسة جدا تقريبا كانت منهارة
She was so docile, she was almost pitiful.
تحتاج إلى رقمين أو سلسة ارقام لعمل اضافات
You need two numbers or string to do an addition
والهدف النهائي هو تعزيز تشغيل استخدام النظام بصورة سلسة.
The ultimate goal is to promote a seamless operation of the system.
هذه سلسة من الروبوت التي تحتاج أن تهتم بها
Those are a series of robots that are meant to be taken care of.
في اداة تحتوي على سلسة، كان طول السلسلة l
We're told on this question that on a string instrument, the length of a string, so let's call that L.
كما نرحب بالمرفق، الذي يقدم توصيات أساسية بطريقة واضحة سلسة.
We also welcome the annex, which gives the key recommendations in a clear, readable way.
لحق هذا سلسة من الفحوصات للتعرف على إتجاه هذا المجال
This was followed by a series of tests to figure out the direction of this field.
كنت سريعا بما يكفي، ولكن حركتي لم تكن أبدا سلسة
I was pretty fast, but I was not fluid at all.
تجربة الجمال هي عنصر واحد في سلسة كاملة من التعديلات الداروينية.
The experience of beauty is one component in a whole series of Darwinian adaptations.
بطبيعة الحال هناك سلسة كاملة من ردود الأفعال على هذه اللقائات.
So of course, then, there's a whole spectrum of reactions to these encounters.
السكر، يقوم بتفعيل سلسة المكافأة في الدماغ، تماما كما يفعل الكوكايين.
Sugar it turns out sugar lights up the brain's reward circuitry about as effectively as cocaine (Laughter) and it's just about as addictive, and unfortunately, it also triggers the release of powerful inflammatory hormones that disrupt normal chemical signaling throughout the brain.
تنعكس شخصية كل شجرة خرج ، وانها أعجبت نفسه في سلسة مرآة للبحيرة.
And gradually from week to week the character of each tree came out, and it admired itself reflected in the smooth mirror of the lake.
وصلنا الآن إلى نقطة الإنجاز الاولى في سلسة (رحلة في عمل التشفير)
You have reached the first checkpoint in the 'Journey to cryptography' series.
على اليسار ترون باك بوت من آي روبوت ( سلسة من الروبوتات العسكرية )
On the left there is the PackBot from iRobot.
و الآن أود أن أتكلم عن ماذا بعد لأني أعمل على سلسة جديدة
And now I want to talk about what's next, because I'm working on a new series.
وقد حاول كلاهما متابعة الأعمال التي بدأها الرؤساء المتعاقبون، وهي خطوة لم تسهم إسهاما كبيرا فحسب في ضمان عملية انتقال سلسة، بل ساعدت أيضا على الحفاظ على الزخم الذي أحدثه السفير ساندرز في بداية هذه الدورة.
Both have tried to carry along the succeeding Presidents, a move that has not only contributed immensely in ensuring a smooth transition, but also assisted in sustaining the momentum created by Ambassador Sanders at the beginning of this session.
جبال كونلون (، ) هي أطول سلسة جبلية في آسيا، حيث تمتد لأكثر من 3000 كم.
The Kunlun Mountains (, ) are one of the longest mountain chains in Asia, extending more than .
ويتطلب ذلك أساسا تجزيئا في سلسة القيم، مع اختلاف الأنشطة المحددة في مختلف المجالات.
This typically involves a fragmentation of the value chain, with different activities being located in different areas.
إن الحضارات ليست لها تخوم وحدود واضحة المعالم، وينساب بعضها في بعض بصورة سلسة.
Civilizations do not have clear cut boundaries and borders, they flow smoothly into one another.
هدفهم الدائم هو غزو انجلترا وبعدها سلسة من الممالك كل احداها تكون المملكه المنافسه
Their abiding aim was to conquer England, then a series of petty kingdoms, each one the jealous rival of the next.
والخطوات المتخذة حتى اﻵن بداية، مجرد بداية.
The steps taken so far are a beginning, but only a beginning.
بداية
So first of all
بداية.
Start.
بداية
Beginning.
ذلك عند بداية الحب. ذلك عند بداية التنشئة.
That's when love begins. That's when structure begins.
حيث تدعو الخطط إلى إنشاء عشرات السدود على طول مجاريها الأفعوانية عبر سلسة جبال يونان.
Plans call for dozens of dams to be placed along their serpentine courses through the mountains of Yunnan.
ولم تكن هذه العملية سلسة بأي حال من الأحوال، كما أوضحت لنا الحرب الأهلية الأميركية.
This was far from a smooth process, as the American Civil War amply demonstrates.
ونتوقع أن ت ؤدي هذه الجلسة إلى عقد سلسة من الاجتماعات والمشاورات حول هذا الموضوع الهام.
It is our expectation that this meeting will engender a series of meetings and consultations on that important issue.
والهدف من سلسة الأفلام هو التوعية باستخدام الميزة التي تتمتع بها الرسوم المتحركة كلغة اتصال.
The purpose of the film series is to raise awareness using the advantage of communicative language of animation.
ودأبت اليابان لفترة طويلة تشدد على الحاجة إلى تقديم مساعدة سلسة في التسويات الشاملة للصراعات.
Japan has long stressed the need for seamless assistance in the comprehensive settlement of conflicts.
وبدأ تحسين سلسة الإمداد في نهاية عام 2004 بمشاركة كبار المسؤولين والتزامهم بتبسيط إجراءات العمل.
The supply chain enhancement was launched at the end of 2004 with the involvement and commitment of top management to streamline business processes.
ويشمل هذا الإجماع أيضا توقيت الإجراءات، حيث ينبغي لنا أن نتحرك قدما بطريقة سلسة وسريعة.
The consensus covers also the timing for action we should move forward in a smooth and prompt way.
بداية جميلة .
Beautiful start.
بداية الأغنية
Song start
ولكنها بداية.
But it is a start.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خدمة سلسة - المطرقة سلسة - سلسة القتل - بطريقة سلسة - صورة سلسة - رحلة سلسة - رحلة سلسة - رحلة سلسة - انطلاقة سلسة - نهاية سلسة - إدارة سلسة - علاقات سلسة