ترجمة "بدء العمل ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بدء - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : بدء - ترجمة : العمل - ترجمة : بدء - ترجمة : بدء العمل ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بدء العمل | Getting Started |
(ل) العمل المتعلق بالألغام. | (l) Mine action. |
)ل( مشاريع منظمة العمل الدولية المتعلقة ببيئة العمل | (l) ILO projects relating to the working environment |
(ل) نظام الدعم المالي للباحثين عن العمل | (l) Financial Support System for Job Seekers |
وينبغي اختبار جدواه جيدا قبل بدء العمل به. | Its feasibility should be well tested before it is launched. |
بدء العمل بسرعة واقتدار حلقة العمل السنوية الثانية لأعضاء مجلس الأمن المنتخبين حديثا | Hitting the ground running second annual workshop for newly elected members of the Security Council |
الكثير من هياكل العمل ، نهايات خلفية ل ODT و FictionBook | Lots of framework work, ODT and FictionBook backends |
بدء العمل بجواز السفر الإلكتروني الذي يفي بالمقتضيات الأمنية الدولية. | Issuance of electronic passports which comply with international security measures. |
)ب( بدء العمل بشأن إعداد مختلف الوثائق على النحو المبين | (b) Initiating work on preparation of the different documents as indicated |
إن المطلوب اﻵن بدء العمل من أجــل معالجــة هذه المسائل. | What is now required is to start work on the issues. |
بادئ ذي بدء، لابد من ثورة في تنظيم العمل، والتعلم، والترفيه. | For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure. |
لقد مر اﻵن زهاء ربع قرن منذ بدء العمل التحضيري لﻻتفاقية. | It is now almost a quarter of a century since the preparatory work for the Convention began. |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
ويكون من واجب العامل أن يبلغ صاحب العمل بالكتابة قبل بدء تلك الإجازات أو قبل بدء أجزائها بتاريخ بدايتها وبمدتها. | It is the duty of the employee to notify the employer in writing in advance about the beginning and the duration of the childcare leave or its part. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
وليس ثمة ما يبرر عدم بدء هذه الهيئة في مباشرة هذا العمل. | There is no justification for this body not to get down to this work. |
ولم يتم توجيه أية تهمة بموجب هذا القانون منذ بدء العمل به. | Since its commencement no charge has been laid under this Act. |
بدء تصميمه في عام 1963 وضع في العمل من عام 1964 إلى 1973. | It was designed starting in 1963, and in operation from 1964 to 1973. |
ثم، بدأت تفعل لتبدأ العمل وبدأ أن إدارة الشعب الذي كتب التعليمات البرمجية ل | And then, I started doing startups and I started to have to manage people who wrote code for a living. |
وكان ثمة بدء تشكيل فرقة العمل المعنية بالمرأة في الحكومة، التي ألغيت فيما بعد. | It began with the establishment of the Women in Government Taskforce which later became defunct. |
)أ( تكاليف بدء العمل تخص العمليات الموسعة في جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة والبوسنة والهرسك. | a Start up costs are for the expanded operations in the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) and Bosnia and Herzegovina. |
وهناك هدف آخر هو بدء العمل لنظام تسجيل يسهل استكمال جميع المعلومات كل سنتين. | Another target is to introduce a system of registration that will enable updating of all information every two years. |
ويسرنا أن نﻻحظ أنه قد تم إحراز تقدم ملحوظ منذ بدء إطار العمل للعقد. | We are pleased to note that there has been notable progress since the launching of the Framework of Action for the Decade. |
ايها المعمارى, أنك على أستعداد بدء العمل فى المتاهه الداخلية... الجزء السرى من مقبرتى... . | Architect, I understand that you're ready to start work on the inner labyrinth the secret part of my tomb. |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
)ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
تحلل الخلية، الناجم عن العمل التنظيفي ل deoxycholic، قد يكون مسؤول عن أي تأثير سريري. | Cell lysis, resulting from the detergent action of deoxycholic, may account for any clinical effect. |
ويحدوني اﻷمل في أن تقرر الجمعية العامة اﻵن ضرورة بدء العمل في وضع هذه المدونة. | It is my hope that the General Assembly will now decide that work on such a code should be put in hand. |
بدء بدء كونه في 3 مارس 53 | Began his universe started March 3, '53. |
لقد قلت ل سام, لو انه اخذ وظيفة فى مكتب الصحيفة كبداية حتى يتعلم اسرار العمل | I told Sam if he'd only take a job in the office to start with till he learned the business... |
إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل | So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi. |
هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90. | That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90. |
ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
جيمس ل. | He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004). |
نيلسون، ل. | Nelson, L. Dolliver M. |
سكات ل | LSkat |
مساو ل | is equal to |
السيدة ل. | Ms. L. Gerard |
)توقيع( ل. | (Signed) L. K. KAYUMOV |
المجمـــوع )ل( | TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l |
ل. بريستون | D. L. Preston |
الدكتور ل. | Dr. L. McSweeny |
وبالنسبة ل... | As for |
عمليات البحث ذات الصلة : بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل - بدء العمل