ترجمة "بالوسائل الملائمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالوسائل الملائمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويجب علينا، بوصفنا دولا أعضاء، أن نمك ن المنظمة من خلال تزويدها بالوسائل والموارد الملائمة. | And we, as Member States, must empower the Organization with appropriate means and resources. |
| الملائمة | Adjustment |
| الملائمة | Auto Adjust |
| الملائمة | Adjust |
| الملائمة | Automatic Adjustment |
| الملائمة | Manual Adjustment |
| الملائمة | Open directly, with adjustments made automatically |
| المنظور الملائمة. | Perspective Adjustment... |
| المنظور الملائمة | Perspective Adjustment |
| الملائمة النوع | Adjustment Type |
| تسوية المنازعات بالوسائل السلمية | Peaceful settlement of disputes |
| تسوية المنازعات بالوسائل السلمية | Pacific settlement of disputes |
| نحتاج الشخصية الملائمة | We need character. |
| هي المخاوف الملائمة | I think, a healthy insecurity. |
| ثالثا تسوية المنازعات بالوسائل السلمية | III. PEACEFUL SETTLEMENT OF DISPUTES |
| بالوسائل الطبية في المقام الأو ل | by medical means in the first place. |
| إنك محام وتؤمن بالوسائل المشروعة | So you're a lawyer and you believe in due process. |
| إن معظم المنظمات غير الحكومية المشاركة في المناقشة الدولية بشأن سياسات الغابات تعتقد أن عمليات الحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين ليست بالوسائل الملائمة التي يمكن من خلالها نقل آراء المجتمع المدني. | Most non governmental organizations involved in the international forest policy debate think that multi stakeholder dialogues are inappropriate vehicles through which to channel civil society's views. |
| أميركا وحلفاء الملائمة الإسلاميون | America s Islamist Allies of Convenience |
| دعم قوات الأمن الوطنية بالوسائل اللوجستية | To provide logistic support to national security forces |
| 7 التكنولوجيا والمعارف والدراية الملائمة | Appropriate technology, knowledge and know how |
| 7 التكنولوجيات والمعارف والدرايات الملائمة | Appropriate technology, knowledge and know how |
| ليست هذه هي اللحظة الملائمة | This isn't the moment! |
| انا لست الملائمة لهذا الثوب .. | I'm not the type for this dress and... |
| ٦٤ وبالنسبة لتسوية المنازعات بالوسائل السلمية، دعا إلى أن يوضح أن حل المنازعات بالوسائل السلمية يتطلب موافقة اﻷطراف المعنية. | 64. With regard to the peaceful settlement of disputes, it should be made clear that resolving disputes by peaceful means required the consent of the parties involved. |
| 57 110 تسوية قضية فلسطين بالوسائل السلمية | 57 110. Peaceful settlement of the question of Palestine |
| 57 26 منع المنازعات وتسويتها بالوسائل السلمية | 57 26. Prevention and peaceful settlement of disputes |
| 60 39 تسوية قضية فلسطين بالوسائل السلمية | 60 39. Peaceful settlement of the question of Palestine |
| 58 21 تسوية قضية فلسطين بالوسائل السلمية | 58 21. Peaceful settlement of the question of Palestine |
| 59 31 تسوية قضية فلسطين بالوسائل السلمية | 59 31. Peaceful settlement of the question of Palestine |
| 55 55 تسوية قضية فلسطين بالوسائل السلمية | 55 55. Peaceful settlement of the question of Palestine |
| 56 36 تسوية قضية فلسطين بالوسائل السلمية | 56 36. Peaceful settlement of the question of Palestine |
| 61 25 تسوية قضية فلسطين بالوسائل السلمية | 61 25. Peaceful settlement of the question of Palestine |
| 62 83 تسوية قضية فلسطين بالوسائل السلمية | 62 83. Peaceful settlement of the question of Palestine |
| 60 39 تسوية قضية فلسطين بالوسائل السلمية | Peaceful settlement of the question of Palestine |
| رابعا تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية | IV. PEACEFUL SETTLEMENT OF DISPUTES BETWEEN STATES . 101 111 27 |
| والدراية العملية الملائمة 95 98 22 | NEPAD New Partnership for Africa's Development |
| اختر المدخلة الملائمة في دفتر العناوين | Choose the corresponding entry in the address book |
| نحن نهيئ الظروف الملائمة لحدوث السعادة | We create the conditions for happiness to occur. |
| وهذه الملائمة تسمى ملائمة المنتج للسوق. | And this match, again, is called product market fit. |
| . يمضي ليست الكلمة الملائمة إنها مضى | Going's not the word for it. It's gone. |
| ونحن، قادة العالم، نحظى بالوسائل اللازمة لصياغة المستقبل. | We, the leaders of the world, have the means to shape the future. |
| وينبغي ألا نخشى التغيير إذا حدث بالوسائل الديمقراطية. | We need not fear change if it is achieved with the tools of democracy. |
| ٤٠ جميع الدول ملزمة بتسوية منازعاتها بالوسائل السلمية. | 40. All States have the obligation to settle their disputes by peaceful means. |
| تتضمن اﻻتفاقية نظاما شامﻻ لتسوية المنازعات بالوسائل السلمية. | The Convention includes a comprehensive system for the peaceful settlement of disputes. |
عمليات البحث ذات الصلة : بالوسائل الإحصائية - بالوسائل التقليدية - بالوسائل العادية - بالوسائل الرقمية - بالوسائل الطبيعية - بالوسائل العادية - بالوسائل الميكانيكية - بالوسائل المناسبة - المشاركة الملائمة - الهياكل الملائمة - المرحلة الملائمة - التكنولوجيات الملائمة - الخصائص الملائمة - المنتجات الملائمة
