ترجمة "بالطبع منتظم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منتظم - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع منتظم - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بالطبع، إن ه منتظم. | Of course. He's a regular. |
منتظم | Regular |
لم يكونوا آلاف بالطبع لكن المجرى الهزيل تضخم الى نهر منتظم عندما انتشرت قوات المطاردة لتتضمن المدن المجاورة، الولاية وأخيرا نيو انجلند كلها | There weren't thousands, of course, but a trickle started... which swelled to a steady stream as the manhunt fanned out... to include neighboring cities, the state and, finally, all of New England. |
س ص تدهور منتظم | X plus Y equals steady deterioration. |
بالطبع، بالطبع. | Oh, of course, of course. |
بالطبع، بالطبع | Sure, sure, sure. |
بالطبع ,بالطبع . | Lars? Sure, sure. |
لذا أقوم بدراستهم بشكل منتظم | So, I study them regularly. |
بالطبع، بالطبع، كيف | Sure, sure. |
أوه ، بالطبع ، بالطبع | Huh? Oh, of course! Of course. |
بالطبع ، بالطبع ، لما لا | Sure. Sure. Why not? |
بالطبع يا (برونو) بالطبع | Sure, Bruno, sure. |
بالطبع ، بالطبع ، اخدم نفسك | Sure. Sure. Help yourself. |
وفيلم تصوير , بالطبع بالطبع | And film, of course. Oh, of course. |
ولكن إحراز تقدم منتظم سيتطلب التالي. | However, sustained progress will require the following. |
5 وحقوق الأطفال تتعرض لانتهاك منتظم. | The rights of children were regularly violated. |
ويتم استكمال السجل على نحو منتظم. | 2002 023 SECU MAT DEF which establishes the procedure and conditions for issuance of a permit to purchase arms. |
)ج( تبادل المنشورات والوثائق بشكل منتظم | (c) Regular exchange of publications and documentations |
وبما ان سداسي الاضلاع هذا منتظم | And since this is a regular hexagon |
إذا فالأمر منتظم عبر كل البلاد | So it's systemic across the entire country. |
بالقرب من المركز يكون المجال منتظم | Near the center, it's constant. |
بالطبع, بالطبع المنظر هناك رهيب | Of course, of course. The view there is awesome. |
بالطبع يا عزيزى بالطبع أستطيع | Of course I can, darling. Of course I can. |
أجل بالطبع, هناك أوه, بالطبع | Yes, of course. Right over there. Oh. |
ويتم عادة إزالة الأعضاء الداخلية بشكل منتظم. | Usually, the organs are removed in a systematic fashion. |
لذا يلزم النظر فيها على نحو منتظم. | A more systematic approach was thus necessary. |
ويتعرض مركز مقاطعة أغديري لقصف منتظم بالمدفعية. | The district centre of Agdere is being subjected to systematic artillery shelling. |
وهذه المسألة هي قيد اﻻستعراض بشكل منتظم. | The matter is being reviewed systematically. |
وأوصـى بإجراء استعراض منتظم لﻻلتزامات غير المصفاة. | Regular review of unliquidated obligations was advised. |
وهناك أيضا خط حافﻻت غير منتظم المواعيد. | There is a non scheduled bus service. Sea |
وبإمكانكم ملاحظة أنها موزعة توزيعا غير منتظم. | And as you can see, they're very non uniformly distributed. |
ولذا فطلابنا يعملون في المختبرات بشكل منتظم. | And so our students are working in labs regularly. |
حسنا ، ألن تسجل الوديعة بالطبع، بالطبع | Well, aren't you going to make a deposit? |
هل تـ سدي لي معروفا بالطبع، بالطبع . | Grind it for me. |
بالطبع. | Of course. |
! بالطبع | Of course. |
.بالطبع | Of course. |
بالطبع | Of course. |
بالطبع | Sure. |
........ بالطبع | Of course... |
...بالطبع | Of course. |
!بالطبع | Of course! |
! بالطبع | Of course! |
بالطبع | Are you cool with taking your sister? yeah |
بالطبع | Well sure. |
عمليات البحث ذات الصلة : جدول منتظم - عميل منتظم - أساس منتظم - روتين منتظم - إنتاج منتظم - راتب منتظم