ترجمة "بائع أمر الشراء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : بائع - ترجمة : بائع - ترجمة : أمر - ترجمة : الشراء - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأرسي أمر الشراء على شركة أجنبية دون أي مناقصة مفتوحة. | The purchase order was placed with a foreign company without any competitive bidding. |
انه بائع | That man's a salesman. |
بائع البطاطس! | The potato man! |
بائع خيول | Horsetrader? |
بائع الحلوى | The sweetseller. |
يا بائع الص حف | Paperboy. |
نعم,بائع متجول | Yeah. A peddler, a gladhander, a backslapper. |
بائع لوحات فنية. | A former art dealer. |
هل أنت بائع | Are you a salesman? |
أنا بائع هناك | I'm their crack salesman. |
أنا مجرد بائع | I'm only a salesman. |
اعتقدإننيأودأناكون بائع كتب, ياسيدي. | I think I'd rather be a bookseller, sir. |
ــ بائع اقلام رصاص. | Sell pencils. |
ماذا عن بائع التذاكر | How about the ticket seller? |
مارجريت) تزوجت) بائع التأمين | Margaret married the insurance salesman. |
أنا بائع هناك بالفعل | I'm their crack salesman already. |
ستكون بائع بطاقات مقدسة. | You'll be selling holy cards. |
ولا حتى بائع الحليب | Not even the milkman? |
... بائع أربطة و أشرطة نظير 30 شلن أسبوعيا ... بائع أقمشة نظير 32 شلن أسبوعيا | Laces and ribbons at 30 shillings a week, fabrics at 32 and six. |
فالانفتاح أمر عظيم، وهو الاستراتيجية التي أحييها عادة فمن غير المرجح أن ينفرد بائع ما بلقب أفضل بائع، وعلى هذا فإن الانفتاح يسمح لنطاق واسع من الموردين بالمنافسة والاختلاف حتى يبرز الأفضل في النهاية. | Openness is great, and a strategy I normally applaud no single vendor is likely to be the best, so openness allows a broad range of suppliers to compete and differentiate so the best can emerge. |
وقد أصدرت طلبات الشراء بوصفها من المسائل المعتادة التي تتسم بالكفاءة مع اﻹدراك التام أن أمر الشراء النهائي ﻻ يمكن صدوره إﻻ بعد شهور عديدة. | These requisitions were issued as a matter of efficient routine in full knowledge that a final purchase order could not be issued for several months. |
عالم أشعة ثم بائع أحذية | From Radiology to Selling Shoes |
المعلم أنا بائع خبز الزنجبيل. | Teacher I'm the gingerbread man. |
أطفال أنا بائع خبز الزنجبيل. | Children I'm the gingerbread man. |
يبدو أن بائع المزاد هنا. | It looks like the auctioneer's here. creaking |
باحثا عن بائع متجول مغترب. | looking for the immigrant pushcart peddler. |
السيد كولبيرن بائع ارزاق للجيش | Mr. Colburn, Army sutler. |
بائع التحف يريد ان يراك. | The antique dealer wants to see you. |
. م ساعد بائع أقمشة هذا صحيح | Draper's assistant. That's right. |
توقف يا بائع يا متجول | Halt, peddler. |
هذا يعني أنه بائع فقير | I'd say you made a poor sale. |
ومع ذلك فلم يصدر أمر الشراء إلا في آب أغسطس 2004 بمبلغ 3 ملايين دولار. | However, the purchase order was only issued in August 2004 in the amount of 3 million. |
ويعتقد المجلس أنه يمكن لﻹعﻻن في بعض الحاﻻت التي تمليها قيمة أمر الشراء أو طبيعة السلع المطلوبة، أن يؤدي بدرجة كبيرة الى تحسين فعالية تكاليف أوامر الشراء. | The Board believes that in certain cases dictated by the value of the order, or the nature of the goods required, advertising can greatly improve the cost effectiveness of the procurement orders. |
انه بائع متجول, لا تهتمي بالامر | It's no one, don't mind about him. |
انك انت العريس ظننتك بائع متجول | You're the bridegroom! I thought you're the peddler! |
على الأرجح إنه فقط بائع جائل | Probably it's only a peddler. |
تخيلي ويك يقف أمام بائع كتب | Imagine Wick standing in front of a bookstore. |
(إيبسكوف)، ولدت في (باري) ومهنتك بائع | Episcovo, born in Bari, salesman. |
إرسال رسالة الرعاية من بائع الزهور. | Send a letter care of the florist. |
إنه هو، يا له من بائع! | It's him. Oh, what a salesman! |
أنا بائع متجول، تماما مثل ذلك | I'm a salesman, just like that. |
أنا بائع متجول أبيع مشدات النساء | I'm not lookin' for any praise. I'm a traveling salesman... |
يا بائع البطاطا، اصنع لي معروف ا. | Hey, potato vendor, do me a favor. |
والى جانب ذلك، تم إعداد كشف المراقبة لوحدة المشتريات في هذه الحالة بعد صدور أمر الشراء بفترة. | Besides, the Procurement Unit control sheet was prepared in this case well after the issue of the purchase order. |
الشراء | a Excludes one P 3, one P 2 and three Security Service posts previously approved in the Security and Safety Service that were transferred to the new Department of Safety and Security as at 1 January 2005 in accordance with General Assembly resolution 59 276. |
عمليات البحث ذات الصلة : المرحلة أمر الشراء - مراجعة أمر الشراء - أمر الشراء واردة - استجابة أمر الشراء - كتب أمر الشراء - على أمر الشراء - نسخة أمر الشراء - وقع أمر الشراء - مواصفات أمر الشراء - تعديل أمر الشراء - أمر الشراء ملزم - أمر الشراء المقترن - تتبع أمر الشراء