ترجمة "انتهاك العقد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

انتهاك - ترجمة : انتهاك - ترجمة : انتهاك - ترجمة : العقد - ترجمة : انتهاك العقد - ترجمة : انتهاك العقد - ترجمة : انتهاك - ترجمة : انتهاك العقد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إذ تحتل السودان المراتب الأولى في انتهاك حري ة التعبير وحري ة الصحافة حسب مؤشرات الحرية لمنظمات حقوق الإنسان خلال العقد الماضي.
Sudan has occupied the top rankings for violating freedom of expression and press freedom in human rights organizations' freedom indexes over the past decade.
هذا انتهاك.
Please help is a benign violation.
ويعاق ب أيضا على محاولة انتهاك الحظر والمشاركة في أي انتهاك.
Norway is party to the Non Proliferation Treaty, the Chemical Weapons Convention, the Biological and Toxin Weapons Convention and the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty.
العقد الماضي كان العقد الإجتماعي
last decade was the decade of social.
21 5 في حالة حدوث أي انتهاك لهذا العقد لا يشمله البند 21 1 (أ) منه، أو بدلا من تعليق العقد أو إنهائه بموجب البند 21 1 منه، يجوز للمجلس أن يفرض على المتعاقد عقوبات مالية تتناسب وخطورة الانتهاك.
21.5 In the case of any violation of this contract not covered by section 21.1 (a) hereof, or in lieu of suspension or termination under section 21.1 hereof, the Council may impose upon the Contractor monetary penalties proportionate to the seriousness of the violation.
انتهاك الحق في الحياة
1. Violations of the right to life . 24 31 7
رابعا انتهاك حقوق الطفل
IV. VIOLATIONS OF THE RIGHTS OF CHILDREN . 70 72 15
رابعا انتهاك حقوق الطفل
IV. VIOLATIONS OF THE RIGHTS OF CHILDREN
انتهاك اﻻجراءات القانونية الواجبة
Violation of due process
انتهاك القواعد والتحايل عليها
Violation or circumvention of norms
كانت انتهاك أبيه له
I only know it is in St Paul. Well, I think from Inspector Simon's description I can find it alright.
العقد
DHT Nodes
العقد
Contract?
١ انتهاك الحق في الحياة
1. Violations of the right to life
وذلك انتهاك لحقوق الطبع والتوزيع.
And it's a copyright violation.
انقل العقد
Move Nodes
احذف العقد
Delete Nodes
احذف العقد
Delete nodes
العقد رئيسية
Minor Nodes
العقد 1950
The 1950s
اين العقد
Where's the necklace?
اين العقد
Where's the necklace?
اين العقد
Where's the necklace?
هذا العقد!
This sash!
سنوقع العقد
On signing the contract.
و العقد
My contract?
العقد مادلين
The necklace, Madeleine.
العقد باسمك!
The deed Is In your name.
برنامج أنشطة العقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم افتتاح العقد
Programme of activities of the International Decade of the World apos s Indigenous People opening of the Decade
لقد أعلنت اﻷمم المتحدة هذا العقد العقد الدولي ﻻستئصال اﻻستعمار.
The United Nations has proclaimed this the International Decade for the Eradication of Colonialism.
وفي ذلك انتهاك فاضح لحقوق الإنسان.
This is a flagrant violation of the rights of the individual.
انتهاك آخر للحظر المفروض على السفر
Other travel ban violations
ولم تجد حدوث أي انتهاك للقانون.
No violations of the law were found to have taken place.
مسألة انتهاك حقوق الإنسان والحريات الأساسية
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world, including (a) Question of human rights in Cyprus (b) Procedure established in accordance with Economic and Social Council resolutions 1503 (XLVIII) and 2000 3
١ القتـل نتيجـة انتهاك الضمانـات القانونيـة
1. Deaths resulting from the violation of juridical guarantees
ألف مسألة احتمال انتهاك المادة ١٢
A. The question of a possible violation of article 21
جيم مسألة احتمال انتهاك المادة ١٥
C. The question of a possible violation of article 15
عمليات انتهاك حق استعمال اللغة البلغارية
Violations of the right to use the Bulgarian language
انتهاك المجال الجوي للبوسنة بطريق الجو
aerial trespass into Bosnian airspace
انتهاك الحق في حرية الرأي والتعبير
F. Violation of the right to freedom of opinion and
و انتهاك الحقوق والسجن و التهجير
Violation, incarceration, separation,
أليس واضحا أنه انتهاك لمبدأ التعليم
Isn't this clearly a violation of the education guidelines?
هل يمكنني انتهاك حرمة مكتبك المنعزل
May I invade the sanctum sanctorum?
لا انه انتهاك للقانون رقم 56
No. It's a violation of ordinance number 56.
انتهاك للقانون رقم 34 فى القطاع
Violation of section 34 of the criminal code.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انتهاك مادي - انتهاك خطير - ضد انتهاك - انتهاك ضد - انتهاك الخصوصية - حقوق انتهاك - انتهاك القاعدة