ترجمة "انتظرت في خط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

خط - ترجمة : خط - ترجمة : خط - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : انتظرت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انتظرت
Waited?
انتظرت
Waited...
كم من الوقت انتظرت أقصد هلى انتظرت طويلا
How long did you wait? I mean, did you wait long?
انتظرت بصبر.
I waited patiently.
انتظرت طويلا
I've waited this long.
حتى انا انتظرت في الصف
I queued up, too.
انتظرت لثلاثة أيام.
I've waited for three days.
انتظرت ليلى الش رطة.
Layla waited for the cops.
هل انتظرت كثيرا
Have you been waiting too long?
ولكن انتظرت بصبر.
But she waited patiently.
هل انتظرت طويلا
Did you wait a long time?
لقد انتظرت موتى
You waited for me to die.
لذلك ، لقد انتظرت
So, I waited.
لكن إذا انتظرت
But if you'll wait
انتظرت لأكثر من ساعة في الشارع!
Waited for more than one hour on the street!
انتظرت حتى اتى موعد الولادة, ثم انتظرت امام ابواب بيت عمل سانت كليمينز
And so what she did was she waited until just before she was due to give birth, and then she simply presented herself at the door to St.
انتظرت قرابة النصف ساعة.
I have been waiting for almost half an hour.
انتظرت لساعات و ساعات.
She waited for hours and hours.
انتظرت لأكثر من أسبوع.
I've waited for more than a week.
انتظرت توم لوقت طويل.
I waited for Tom for a long time.
لقد انتظرت لقضاء حاجتي
I was hanging on to have a pee.
لخلاصك انتظرت يا رب
I have waited for your salvation, Yahweh.
لخلاصك انتظرت يا رب
I have waited for thy salvation, O LORD.
إن كنت انتظرت ذلك،
If I'd have waited around for that,
لقد انتظرت هنا لشهرين
I've been here 2 months now...
لقد انتظرت هذه اللحظة
I have waited for this moment.
فقط اننى انتظرت وانتقلت
I just waited and moved.
كم انتظرت طويلا لرؤيتك
How I longed to see you!
هل انتظرت من فضلك
Will you wait, please?
لقد انتظرت ثلاث ساعات
Been waiting three hours already.
انتظرت حت ى الثامنة تقريب ا.
I waited almost till 8.
ثم انها انتظرت لحظة واستمع في السكون.
Then she waited a moment and listened at the stillness.
لقد انتظرت لفترة طويلة في القيام بذلك
I've been wanting to do that for a long time.
انتظرت القنوات الإخبارية الموجودة هناك في القدس أو في غزة أو في الضفة الغربية، انتظرت لترى ما الذي ستسفر عنه هذه الانتفاضة.
Any media there, in Jerusalem or elsewhere in Gaza or west bank, waited to see what will be the development of this intifada.
كم من الوقت انتظرت خارجا
How long did you wait outside?
لقد انتظرت كامل اليوم لأقابلكم.
I've waited all day to get my hands on you.
لماذا انتظرت حتى أتيت إلي
Why I should find you waiting for me to come along.
انتظرت قليلا ولكنه لم يأت
I waited a bit but he didn't come.
نعم لقد انتظرت حتى حوالى
Yes, I waited until about...
لقد انتظرت لهذا وقتا طويلا
Not yet.
انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو .
Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield.
متقوك يرونني فيفرحون لاني انتظرت كلامك .
Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word.
انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو .
Our soul waiteth for the LORD he is our help and our shield.
متقوك يرونني فيفرحون لاني انتظرت كلامك .
They that fear thee will be glad when they see me because I have hoped in thy word.
هل تعلمين كم انتظرت لهذه الحظه
Do you know how long I've been waiting for this moment?

 

عمليات البحث ذات الصلة : انتظرت عبثا - انتظرت بصبر - وقد انتظرت - لقد انتظرت - انتظرت حتى - كما انتظرت - قد انتظرت - وقد انتظرت ذلك - في خط تزلج - في خط صمام - عموما في خط - تقع في خط - متصلة في خط