ترجمة "اناس مشغولون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انتم مشغولون | You are busy... |
نحن مشغولون | Dorothy, we're busy. |
.فأنتم دائم ا مشغولون | You are always very busy. |
هل هم مشغولون | Are they busy? |
نحن مشغولون ، ياعزيزتي | Too busy, honey. |
نحن مشغولون جدا . | We're too busy. |
أعذرني، نحن مشغولون | Excuse me, we're busy. |
مشغولون بتقبيل العروس | Busy kissing the bride? |
نحن لسنا مشغولون | Wait a minute. |
نحن مشغولون بحق | We're real busy. |
إنهم مشغولون بالرقص | People are dancing. Don't disturb them. |
يتآمر العالم الرقمي ليجعلنا نشعر بأننا مشغولون إلى ما لا نهاية، مشغولون دائم ا | The digital world conspires to make us feel eternally busy, perpetually busy. |
1600 شخص أشخاص مشغولون | Think of it. |
الحراس مشغولون مع الروس | The sentries are busy with the Russians. |
سيدات مثلى مشغولون بمنازلهن | Oh, women like myself. Busy with our homes, most of us. |
فجأة أصبح الجميع مشغولون | All of a sudden, everybody's too busy. |
انهم مشغولون يا سيدي | It's engaged sir! |
اناس لطفاء | Nice people. |
كلنا مشغولون, لدي سؤال واحد | We're both busy, so let me ask you briefly. |
اننا فى الواقع مشغولون الان | Actually, we're extremely busy |
انهم اناس غيرهم | It's somebody else. |
امريكان , اناس احرار | Amerikaner! Freie Menschen! |
كلنا مشغولون، الكل مشغول، امرأة مشغولة. | We're all busy. Everyone's busy. |
.لذا فأنتم أيها الأصدقاء مشغولون دائم ا | So you guys are very busy people. |
الآن ، إنهم مشغولون بانتحار آلان كامبل | But now they are completely taken up with Allen Campbell's suicide. |
إن كنت تعرف كم كنا مشغولون | If you only knew how busy we are. |
أعلمأنكملا تعيروننيإنتباها، لأنكم مشغولون بإمتاع أنفسكم | I know you ain't paying attention, you're too busy enjoying yourselves. |
يتحدثون مع اناس آخرين | They talk to other people. |
ان الحارث اناس قذرون | The Harith are a dirty people. |
نحن مشغولون بما فيه الكفاية بمشاريعنا الأخرى | We're busy enough finishing off other projects. |
فنحن مشغولون جدا فى هذا الوقت بالذات | We're extremely busy at this particular time. |
يا عم ماكس، هؤلاء الرجال مشغولون جد ا | Uncle Max, these men are extremely busy. |
وسوف تجد اناس يعملون بكد | They are very hardworking people. |
هل كان هناك اناس يلاحقونه | Were there people who saw it? |
هؤلاء اناس جاءوا من المدارس | Over. What's all this? |
اليكم مايحدث كلنا مشغولون، الكل مشغول، امرأة مشغولة. | Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy. |
إنها مجانيه, لا أحد يقرأها. لأنهم مشغولون بالحرب. | It's free. No one's reading it. They're focusing on the war they're focusing on Bush they're not interested in life. |
اسمعوا ، استطيع الحصول علي ديك بسهولة فالجميع مشغولون | Listen, I can get a turkey easy. It's a cinch. Everybody's busy. |
ـ نحن مشغولون للغاية هنا ـ لأقصى درجة | We are very busy here. Won't be a moment. |
هل حزمت حقائبك يا كيلى نحن مشغولون جدا | All packed, Kelly? My, we're busy as.... Packed? |
إننا اناس صادقين يمكنك أن تنظر | We're honest people. You can look. |
اناس غريبون سم له رائحة العطر | Turn him over. |
إنهم مشغولون جدا بالقتال بينهم، فلم يهتموا بالقيم المشتركة. | They are too busy fighting against each other to care for common ideals. |
و لكن, ماذا عنكم دائما مشغولون و تتركوني وحيدة | But, what about you guys always being busy and leaving me alone! |
لدي الانطباع أنكم رواد الفضاء مشغولون في كل الأوقات. | I get the impression you guys are busy all the time. |
عمليات البحث ذات الصلة : أشياء مشغولون - نحن مشغولون - مشغولون حاليا - اناس مرضى - اناس رائعون - اناس اشرار - اناس احياء - اناس سيئون - اناس عاديون - اناس فقراء - اناس من المستنقع