ترجمة "الوقت مهمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : الوقت مهمة - ترجمة : الوقت مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحن ذاهبون في مهمة سأخبرك عندما يحين الوقت | We're going on a job. I'll tell you what to do when it's time. |
هذه الصورة مهمة جدا لأنها بعد ذلك الوقت بكثير. | This photograph is very important because it's much later. |
يقوم الفرد بعمل مهمة معينة كل الوقت معد ا الأساس لمهمة غيره | One person does one productive task all the time on an or else basis. |
(أ) توفير الوقت تخفيضات كبيرة في الوقت التي لولاها لقضاها العملاء في انتظار خدمات مهمة لنجاح برامجهم | (a) Time saved reductions in the time that clients would otherwise have to wait for services important to their programme success |
الآن وبعد أن أتقنت كل ما طلب مني فمن المؤكد أن الوقت قد حان للحصول على مهمة جديدة مهمة رحلة فضائية . | So, that, now I figured this is it, and sure enough, I did get an assignment, a flight assignment. |
ولقد حان الوقت لنضمن التنسيق الشامل، وهي مهمة يمكن أن توكل الى البرنامج. | Now is the time to ensure overall consistency, a task which could fall to UNDCP. |
وهي بالنسبة لجمهورية سلوفينيا مهمة وطنية أساسية، والتزام دولي قوي في الوقت نفسه. | For the Republic of Slovenia, it represents both a basic domestic task and a strong international commitment. |
و ندمت على الوقت الذي ضيعت على أمور غير مهمة مع أشخاص يهمونني. | And I regretted the time I wasted on things that did not matter with people that matter. |
على حدا , هذه مهمة بديهية كما شاهدنا مسبقا القوة المضافة للشفرة هي الوقت المستغرق | Individually, this is a trivial task as we have seen before, the added strength of the cipher is the time taken to determine the length of shift word used. |
وفي الوقت نفسه، ليس من الواضح أننا أنشأنا منظمة متعادلة مع مهمة الوفاء بالمطالب الجديدة. | At the same time, it is not clear that we have created an organization equal to the task of meeting the host of new demands. |
كما تقولون إنها حول القيام بحل 10 من هذه الأسئلة, لكن مهمة أخرى هي حضور 20 صف في الوقت المحدد, لكن مهمة أخرى هي التعاون مع أناس آخرين, مهمة أخرى هي عرض العمل الخاص بكم خمس مرات, مهمة أخرى هي بلوغ هدف معي ن. | You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target. |
إن المؤسسة العسكرية الأميركية تشكل قوة عالمية قادرة على أداء أكثر من مهمة في نفس الوقت. | The US military is a global force that can walk and chew gum at the same time. |
لقد حان الوقت لكي يتمخض المجتمع ذاته عن مهمة حضارية تثقيفية ترمي إلى جمع الناس والتوفيق بينهم. | It is time for a civilizing mission that will emerge from society itself and bring people together. |
وغير مهمة في البداية. فكل هذه الأمور تتحول لمشاكل تتفاقم مع الوقت. إذا كان لديك منهج فعلي | It just gets to be a bigger and bigger problem overtime. |
مهمة | Job |
مهمة | Task |
ولكن حكومة مازوفيتسكي واجهت مهمة شبه مستحيلة بناء مؤسسات سياسية ديمقراطية وإنعاش اقتصاد البلاد المتهالك في نفس الوقت. | But the Mazowiecki government faced a nearly impossible task building democratic political institutions while resuscitating the country s torpid economy. |
وسوف يمثل ذلك آلية مهمة في تحديد الوقت الذي نفذت فيه أنشطة غير مشروعة مثل التعذيب بحق المحتجزين. | That would be an important mechanism for determining when unlawful activities such as torture had been used against detainees. |
إلا أن وفدي يرى أن الوقت مناسب الآن لإبداء ملاحظات إضافية بشأن بعض النقاط التي نعتقد أنها مهمة. | However, my delegation deems it timely now to make additional observations about some points that we believe to be relevant. |
وفي الوقت الحالي، ينكب شعب الصين الذي يبلغ تعداده ١,٢ بليون نسمة، على مهمة التعمير الوطني والتنمية اﻻقتصادية. | At present, the 1.2 billion Chinese people are engaged in national construction and economic development. |
وهذه مهمة ضخمة مهمة تليق بزعماء العالم مجتمعين سويا. | This is a major undertaking one worthy of the world's leaders collectively assembled. |
أنت المستكشفون ستكون لكم مهمة واحدة . مهمة واحدة فقط | You, the pathfinders, will have one job, and one job only |
الخرائط مهمة. | Maps matter. |
مهمة إسرائيل | Israel s Mission |
مهمة إنقاذ | A rescue mission |
رسائل مهمة | Tackle actual or potential alienation in their own communities. |
مهمة موجهة | Task oriented |
رسالة مهمة | Important Message |
رسالة مهمة | Action Item Message |
أنشئ مهمة | Create To do |
رسالة مهمة | Ascending |
مهمة جديدة | New Task |
مهمة جديدة | New Task... |
رسالة مهمة | By Action Item Status |
رسالة مهمة | Action Item |
رسالة مهمة | Action Item Icon |
رسالة مهمة | Beep |
رسالة مهمة | Long Headers |
رسالة مهمة | Show long list of message headers |
رسالة مهمة | Redirect Message |
رسالة مهمة | Verbose new mail notification |
رسالة مهمة | Show folder quick search line edit |
أزل مهمة | Remove a task |
مهمة خاصة | Special mission |
مهمة هامة | We have orders to search your apartment. lt i gt Here's the warrant. lt i gt |
عمليات البحث ذات الصلة : الوقت في مهمة - مهمة مهمة حاسمة - الصراع مهمة - مهمة تصميم - تدفق مهمة