ترجمة "الوقت تتابع تأخير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تأخير - ترجمة : تأخير - ترجمة : تأخير - ترجمة : تأخير - ترجمة : تأخير - ترجمة : تأخير - ترجمة : تأخير - ترجمة : تتابع - ترجمة : الوقت تتابع تأخير - ترجمة : الوقت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فهذا من شأنه توفير الوقت وتجنب احتمال حدوث تأخير | Time will be saved and possible delays avoided |
وكان من الممكن، في نفس الوقت، أن تتابع الأهداف المتعلقة بتكافؤ الفرص والاستدامة. | Objectives in the spheres of equal opportunities and sustainability can be pursued at the same time. |
ونقوم بتكرار ذلك مع اليد الأخرى مع تأخير في الوقت. | And we replay that to the other hand with a time delay. |
تتابع الترتيب | Collate |
دائما تأخير دائما تأخير | You are always sad when you come back |
وأود أن تتابع. | I need you to follow through. |
لك أن تتابع | You may proceed. |
أو بدون أي تأخير، في تلك الحالة يقوم الضوء بدغدغة كف يدك، أو مع تأخير في الوقت لعشرين أو ثلاثة أعشار من الثانية. | Either no time delay, in which case light would just tickle your palm, or with a time delay of two tenths of three tenths of a second. |
هل تتابع السياحة الفرنسية | You follow the Tour de France? |
يا له من تتابع | What a parlay! |
ولكن عليك أن تتابع حياتك | But you'll have to carry on. |
يمكنك ان تتابع، الس يد بيغلر. | Now you may proceed, Mr. Biegler. |
أن تتابع كل شئ بمفردها ... | ..to keep track of everything. |
بلا تأخير | No delay |
تأخير اللقطة | Snapshot delay |
تأخير التجاوب | Acceptance delay |
تأخير التسارع | Acceleration delay |
تتابع الكويت بقلق اﻷوضاع في أفغانستان. | Kuwait is following with deep concern the situation in Afghanistan. |
عن طريق تتابع حدثين جد هامين. | Through two consecutive major events. |
و هناك محللات للفيديو تتابع حركتنا. | And there's video analytics that are tracking our movements. |
أراك جيد ا يا من تتابع الإعلام. | I see right through you mister media. |
لذا يجب أن تتابع من أجلها | Please stop talking. Kaminejima... Zero is... over there. |
Teredo المضيفة محددة تتابع هو Teredo تتابع مجموعة من الخدمات التي هي محدودة جدا لأنها تعمل على المضيف. | Teredo host specific relay A Teredo relay whose range of service is limited to the very host it runs on. |
تأخير اللقطة بالثوان | Snapshot delay in seconds |
تأخير تلقائي للإخراج | Auto eject delay |
تأخير الإخراج تلقائيا | Auto eject delay |
تأخير التركيز بـ | Delay focus by |
سيكون هناك تأخير. | There'll be a delay. |
بينما تدويناتSasa تتابع الشائعات وتوفر آخر الأخبار | Sasa, meanwhile, posts catches up with the rumour mill and brings us the latest |
تتابع الأجهزة المركبة عندما تظهر أو تختفيName | Tracks hot pluggable devices as they appear and disappear. |
لدينا شريط فيديو يشرح تتابع هذه العملية | And we have a little video that describes the sequence. |
السيد جانوث يريدك ان تتابع الموقف شخصيا | Mr. Janoth wants you to follow through... |
وما فتئت حكومة بﻻدي تتابع بقلق، استمرار اﻷحداث الدامية هناك، معبرة في الوقت ذاته عن أهمية التوصل إلى حل لهذه اﻷزمة المزمنة. | My Government continues to watch with concern the bloodshed there. We wish to voice the view that there is a need for a solution to this chronic problem. |
فإذا ح ددت مدة الكلام واستنفد أحد الأعضاء الوقت المخصص له نبهه الرئيس دون تأخير إلى وجوب مراعاة النظام. | When debate is limited and a member has spoken his allotted time, the Chairman shall call him to order without delay. |
٢١٩ تمثل القضايا التي اشتملت على تأخير في اقامة العدالة في الوقت المناسب مجموعة رئيسية أخرى من المخالفات. | 219. Cases where there has been a delay in the timely administration of justice constitutes another major group of violations. |
يظهر أن المجموعة الثالثة تتابع السباق الأمريكي باهتمام. | The third group appears to be following the US race intently. |
Teredo تتابع بمثابة النائية من Teredo نهاية النفق. | Teredo relay The remote end of a Teredo tunnel. |
والنرويج تتابع عن كثب نتائج هذا المشروع الرائد. | Norway would closely study the results of the pilot project under way. |
قيمة PV هي القيمة الحالية في تتابع الدفعات. | PV is the present value in the sequence of payments. |
تتابع أوكرانيا باهتمام بالغ التطورات في البوسنة والهرسك. | The developments in Bosnia and Herzegovina are followed with great attention in Ukraine. |
الابتكار الناجح انه رياضة فريق ,انه سباق تتابع | Successful innovation is a team sport, it's a relay race. |
يجب ان تتابع مع دكتور فى كل الحالات | You're due for a checkup anyway. |
تعتذر طيران_الخليج عن تأخير بعض الرحلات صباح اليوم بسبب تأخر بعض المسافرين عن الوصول لمطار البحرين في الوقت المحدد. | Gulf Air apologises for the delay in some flights this morning because some travellers came late to the airport |
(80) ويوجه الاشعار بإرساء العقد بدوره إلى مقدمي العطاءات في نفس الوقت ودون تأخير وباستخدام الخدمات الإلكترونية أو الفاكس. | The contract award notice, in turn, is given to tenderers simultaneously, without delay, using electronic or telefax service. |
تأخير تبديل سطح المكتب | Here you can set a delay for switching desktops using the active borders feature. Desktops will be switched after the mouse has been pushed against a screen border for the specified number of milliseconds. |
عمليات البحث ذات الصلة : تتابع تأخير - الوقت تتابع - الوقت تأخير - تأخير الوقت - جهاز تأخير الوقت - الوقت التكامل تأخير - تأخير الوقت حتى - تأخير الوقت الصمامات - تأخير الوقت بين - الوقت تأخير نشر - مع تأخير الوقت - تأخير الوقت الانتعاش