ترجمة "الوقاية من الاصابة بالسرطان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

الوقاية - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الوقاية - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لم تبد الدراسات عن السرطان اختلافات واضحة في معدلات الاصابة بالسرطان بين النباتيين وغير النباتيين.
Studies of cancer have not shown clear differences in cancer rates between vegetarians and non vegetarians.
وبعد الاصابة الاولى .. فان الخطر من الاصابة الثانية يصبح اكبر
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
لكن الاصابة البكتيرية دعوني ادون هذا الاصابة البكتيرية
But bacterial infections, let me write that down.
الاصابة فى الرجال ستحدث, لنقول ان m هو الاصابة فى الرجال.انا اتهجى بصعوبة.
The incidence in men is going to be, so let's say that m is the incidence in men.
ثم أصبت بالسرطان أو اكتشفت أنني مصابة بالسرطان.
Then I got cancer or I found out I had cancer.
وهذا الفشل لم يؤدي الى مقتل 50 عاملا فقط بل تعدى ذلك الى كافة انحاء اوروبا حيث ارتفعت معدلات الاصابة بالسرطان بين الناس. كما ادى الى اخلاء مدينة بالكامل
Not only did this result in the deaths of 50 workers, and possibly thousands of people throughout Europe, because of enhanced rates of cancer.
وقد ازداد معدل الاصابة بالدرن بعد الحرب بالمقارنة بمعدل الاصابة قبل الحرب، ويتعلق مباشرة بفقر السكان.
The rate of illness from tuberculosis had increased after the war in comparison with the rate of illness before the war and is brought directly in relation with the impoverishment of the population.
المكسيك مصابة بالسرطان
Mexico has cancer.
فانا مصاب بالسرطان
I have cancer.
لماذا نصاب بالسرطان
Why do I have cancer?
أجد اختلافات صغيرة جدا في الاصابة.
I find very small differences in injury.
في الولايات المتحدة هذا يعني رعاية أبحاث الوقاية من الزهايمر وأبحاث الوقاية من السرطان، وأبحاث الوقاية من الخرف،
In the US what that means, is sponsoring Alzheimer's prevention research, and cancer prevention research, dementia prevention research, as well as some cure research.
توفي ابني الوحيد بالسرطان.
I had my only son die of cancer.
والده أصبح مريضا بالسرطان.
His father became ill with cancer.
أنا أيضا مصابة بالسرطان.
I m also a Cancerian. )
سوف يدخل, وسيلتصق بالسرطان.
It will go, bind to the cancer.
الحقيقة أنه مصاب بالسرطان
It's the honest truth. He really has cancer.
ومن ثم الاصابة فى النساء ستكون ماذا
I'm spelling badly. Then the incidence in women will be what?
الاصابة التي حصلت عليها ...أنا الذي دفعت للعلاج
What? The stitches you got. I was the one who paid for the hospital bill.
،لو أصبت بالسرطان لمت فورا
If you were diagnosed with cancer, you'd die on the spot.
الوقاية خير من الإغاثة
When Prevention is Better than Relief
الوقاية من الأمراض ومكافحتها
Disease Prevention and Control
الوقاية من الأمراض ومكافحتها
Disease prevention and control
الوقاية خير من العلاج
The garrison arrangement's a sensible precaution.
الوقاية من الأيدز وفيروسه والأمراض الأخرى المنقولة بالدم، في سياق الوقاية من تعاطي المخدرات
Preventing HIV AIDS and other blood borne diseases in the context of drug abuse prevention
كلما انخفضت النسبة كلما زاد احتمال الاصابة بسرطان البروستاتا.
) The lower the ratio is, the greater the probability of prostate cancer.
لحسن الحظ ، لم تكن الاصابة قاتلة ، وكما ترون جميعا.
Luckily, it wasn't fatal, as you can all see.
توفى في 8 مايو 2013 بالسرطان.
Vermes died on 8 May 2013 after a recurrence of cancer.
منذ حوالي سنة تم تشخيصي بالسرطان
About a year ago, I was diagnosed with cancer.
اعتقد ان ه ليس بوسعنا التفكير بالسرطان
And I really think that we can't think about cancer
ش خصت بإصابتها بالسرطان منذ خمس سنوات.
She was diagnosed with lung cancer five years ago.
أختي بقيت حية بعد إصابتها بالسرطان.
My sister is a cancer survivor.
ريبيكا خدعتنا جميعا كانت مريضة بالسرطان
Rebecca held out on both of us. She had cancer.
كما تقلل الرضاعة الطبيعية أيضا من خطر الاصابة بسرطان الثدي في الحياة لاحقا.
Breastfeeding also reduces the risk of breast cancer later in life.
وهكذا .. فالخطر من الاصابة الثالثة يصبح اكبر فأكبر .. وكلما سرى الامر .. يكبر الخطر
From there, their risk for a third injury, greater still, and so on.
و عندما فتحنا معا معسكر من أجل الأطفال المصابين بالسرطان.
And then we did a camp together for children with cancer.
(ب) الوقاية من الأيدز وفيروسه والأمراض الأخرى المنقولة بالدم، في سياق الوقاية من تعاطي المخدرات.
(b) Preventing HIV AIDS and other blood borne diseases in the context of drug abuse prevention.
1 الوقاية من الأيدز وفيروسه والأمراض الأخرى المنقولة بالدم، في سياق الوقاية من تعاطي المخدرات
Preventing HIV AIDS and other blood borne diseases in the context of drug abuse prevention
(ب) الوقاية من الأيدز وفيروسه والأمراض الأخرى المنقولة بالدم، في سياق الوقاية من تعاطي المخد رات.
(b) Preventing HIV AIDS and other blood borne diseases in the context of drug abuse prevention.
(ب) الوقاية من الأيدز وفيروسه والأمراض الأخرى المنقولة بالدم، في سياق الوقاية من تعاطي المخدرات.
(b) Preventing HIV AIDS and other blood borne diseases in the context of drug abuse prevention.
ولهذا النظام أهمية كبرى في الوقاية من الكوارث الطبيعية والتأهب لها، خاصة الوقاية من اﻷعاصير.
Such a system is of great importance for natural disaster prevention and preparedness, particularly where hurricanes are concerned.
الوقاية خير من قنطار علاج.
Better safe than sorry.
الوقاية من الإيدز وأمراض الجنس
Prevention of AIDS and sexually transmitted diseases (STDs)
مستوى الوقاية من غياب التركيز.
Focus stealing prevention level
أغطية الوقاية من القذائف للمركبات
Ballistic protective blankets for vehicles

 

عمليات البحث ذات الصلة : تكرار الاصابة بالسرطان - مخاطر الاصابة بالسرطان - الاصابة الاصابة - تعافيه من الاصابة - الوقاية من - الإصابة بالسرطان - علاقة بالسرطان - وفاة بالسرطان - الانتعاش الاصابة - الاصابة بسلالة - حماية الاصابة - الاصابة بسكري - الاصابة الاولى - مخاطر الاصابة