ترجمة "الواقعية الرسام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الواقعية - ترجمة : الرسام - ترجمة : الواقعية الرسام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صندوق أدوات الرسام
Painter's Toolchest
صندوق أدوات الرسام
Painter's Tools
توم شانون الرسام والبندول
Tom Shannon The painter and the pendulum
وما الذي بيد الرسام
And what can a cartoonist do?
دعنا نبحث عن ذلك الرسام
Let's go find that painter.
سوريكوف ، الرسام ، هو من مدينتك ،
Surikov, the artist, was from our city.
ليس الرسام، لا أريد التفكير بالرسام.
Not the painter, I don't want to think about the painter.
ما لهذا الرسام المجنون ألا يحب النساء
What's the matter with him? He doesn't like women.
العلاقات الواقعية
Defacto Relationships
تريد الواقعية
You want reality?
يتذكر المدون Coffeewallah الرسام التريندادي المتوفى Carlisle Chang
Coffeewallah remembers the late Trinidadian artist, Carlisle Chang.
و من ناحية اخرى, ادخل الرسام عناصر اخرى
Secondly, he prompts uncomfortable questions
الواقعية في العراق
Realism in Iraq
عودة الواقعية الأميركية
The Return of American Realism
فى الحياة الواقعية
That's all wrong too! In real life,
لا، بل الواقعية
No, just realistic.
إدواردو غاليانو بقلم الرسام الكرتوني بابلو فرناندو شومبيتا شومبي .
Eduardo Galeano by Argentinian cartoonist Pablo Fernando Chumbita Chumbi .
وهذا جانب يعتمد على الرسام لتحويل الفكرة إلى كرتون.
It requires thinking on the part of the cartoonist and thinking on your part to make it into a cartoon.
الرسام حاول أن يرسم عدد من الكليونات (Nephrons) هنا
The artist tried to draw a couple of nephrons over here.
صنعت تكوينا كاملا من الشريط الأزرق، شريط الرسام الأزرق.
I made a whole installation out of blue tape blue painters' tape.
كان الرسام بازيل هولوورد من ضمن أصدقاء لورد هنري
Among Lord Henry's friends was the painter Basil Hallward.
هل تتذكر قصيدته عن آندريا ديل سارتو الرسام المتكامل
Do you remember his poem about Andrea del Sarto, the perfect painter ?
الواقعية بشأن تغير المناخ
Climate Change Realism
الواقعية الدستورية في كينيا
Constitutional Realism in Kenya
يجب أن نتوخى الواقعية.
We must be realistic.
في الحياة الواقعية حسنا
In Real Life.
وهذا هو الواقعية التي
That's the realism that the
زار الرسام كريستين روليه البحرين ورسم القصر في عام 1977.
Painter Christine Rollitt visited Bahrain in the 1970s and painted the palace in 1977.
دعا A صورة الرسام نفسه ، لكنه لم رسمت أي صور.
A portrait painter, he called himself, but he hadn't painted any portraits.
ولدت في دن بوس، حيث أخذ الرسام هيرونيموس بوس اسمه.
I was born in Den Bosch, where the painter Hieronymus Bosch named himself after.
الواقعية في التعامل مع روسيا
Realism about Russia
وللمزيد من الواقعية فلنقل خمسة.
To be realistic, call it five.
اختبار بعض نماذج السياسة الواقعية.
Testing some Realpolitik Models.
فهناك أشكال مختلفة من الواقعية.
There are various forms of realism.
إنه بيان سمته الواقعية والحكمة.
This is a statement imbued with much realism and wisdom.
أخبرنا أرسطو أن الحكمة الواقعية
Practical wisdom, Aristotle told us,
هم الأقل تدينا ويحبون الواقعية
They are the least religious, they got to have it real.
والمشاكل في الحياة اليوم الواقعية
And problems in the real world
لا أريد الواقعية، بل السحر!
I don't want realism. I want magic. Magic.
في الشهر الماضي شاهدت برنامجا تلفزيونيا استضاف هان ميلين الرسام الشهير.
Last month, I watched a TV show featuring Han Meilin, a famous painter.
يتمنى الرسام ان يعود الى مجموعة المؤمنين و فى احضان الله.
Rembrandt longs to rejoin the Christian community and make his peace with God.
مثل الروائي فلادمير ناباكوف، و الرسام ديفيد هوكني، والملحنان بيلي جول
like novelist Vladimir Nabokov, painter David Hockney, and composers Billy Joel and Lady Gaga.
وإذا عن ماذا جاء يبحث الرسام ومنتج اللوحة الفنية عند الفلاحين
So what do artist and patron want with these peasants, these minute worker ants?
وتعد الواقعية الأفلاطونية ( universalia ante res ) وواقعية أرسطو ( universalia in rebus ) الشكلين الرئيسيين من أشكال الواقعية.
Two major forms are Platonic realism ( universalia ante res ) and Aristotelian realism ( universalia in rebus ).
نية الرسام هي فضح المعاملة السيئة التي تتلقاها الخادمات من أرباب عملهن
I think it's badly translated, the intention is how cruel some sponsors treat their maids

 

عمليات البحث ذات الصلة : الواقعية السحرية - الواقعية الساذجة - الواقعية السحرية - الواقعية الحرجة - الناحية الواقعية - الواقعية الاشتراكية - مستوى الواقعية - نظرية الواقعية - الواقعية الرومانسية - النتائج الواقعية - الحالة الواقعية - الظروف الواقعية