ترجمة "الناس التفاعل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التفاعل - ترجمة : التفاعل - ترجمة : الناس - ترجمة : التفاعل - ترجمة : الناس - ترجمة : الناس التفاعل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يمكنك التفاعل المستمر مع سائر الناس كل الوقت.
You constantly interact with other people all the time.
في كثير من الأحيان يرغب الناس في التفاعل معها
Often times people want to interact with it
ومن أجل شرح التفاعل، نحن بحاجة إلى حقا جلب الناس وجعلهم يدركون كيف أن التفاعل هو جزءا من حياتهم.
And in order to explain interaction, we need to really bring people in and make them realize how interaction is part of their lives.
وخلاصة القول السبب في ان هذا يعمل لأنه تبين الناس تتصرف تماما مثل الناس حتى عند التفاعل مع روبوت
And the bottom line is the reason why this works is because it turns out people just behave like people even when interacting with a robot.
ونفس التفاعل سيكون موجود بنهاية التفاعل
The catalyst was there after the reaction.
في كل مشروع مفتوح المصدر، الفائدة الحقيقية هي في التفاعل بين اهتمامات الناس المحددة
And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns, and the universal concerns.
اذن بعد التفاعل سألنا الناس لتقييم جودة تفاعلهم مع التكنولوجيا , مع المتعاون من بعد
So after the interaction, we asked people to rate their quality of interaction with the technology, with a remote collaborator through this technology, in a number of different ways.
ستكون ايضا قادرة على أن تكون رمزا مفتوحا ، حتى يتمكن الناس من التفاعل معها.
It would also be able to be an open code, so people could interact with it.
أريد أن أحيا في عالم حيث الناس من خلفيات لغوية مختلفة يتمكنون من التفاعل بسهولة
I want to live in a world where people of different language backgrounds will be able to interact easily.
و أرى باكستر كموجه أولى من روبوت يستطيع الناس العاديين التفاعل معها في ضبط المصانع
And Baxter, I see, as a way a first wave of robot that ordinary people can interact with in an industrial setting.
أولا ، تصو ر الناس. وثانيا ، الواجهة الطبيعية، الشكل الطبيعي للواجهة، بحيث يصبح التفاعل مع الروبوتات أكثر سهولة.
One, the perception of people, and two, the natural interface, the natural form of the interface, so that it's more intuitive for you to interact with the robot.
وهنا حقا أين يكمن كذبات التفاعل، وهذه هي أهمية التفاعل.
And that's really where interaction lies, and that's the importance of interaction.
ومن أجل تكرار التفاعل، يحتاج الإلكترون في مركز التفاعل إلى التجديد.
In order to repeat the reaction, the electron in the reaction center needs to be replenished.
ولكن إذا كانت مساحة السطح ترتفع، ثم التفاعل يرتفع، معدل التفاعل.
But if the surface area goes up, then the reaction also goes up, the reaction rate.
ولدينا التفاعل هنا
And we have the reaction here.
وعامة الناس قادرون على ذلك اذا فقط استطعنا ان نقدم لهم المعلومات بصورة صحيحة بصورة يمكنهم التفاعل معها
Ordinary people are capable of understanding this information, if we only go to the effort of presenting it to them in a form that they can engage with.
قالت خيمينا لأرجنتين المستقلة أنها تصور الناس من بوينس آيرس ليس فقط لأنني ببساطة أحب التفاعل مع الناس، ولكن لأن كل من هذه التفاعلات درس.
Jimena told The Argentina Independent that she does Humans of Buenos Aires not only because I simply love interacting with people, but because each of these interactions is a lesson.
حاصل قسمة التفاعل Qr في الكيمياء، هو تابع الفاعليات الكيميائية أو التراكيز للمواد الخارجة من التفاعل على المواد الداخلة في التفاعل .
In chemistry, a reaction quotient Qr is a function of the activities or concentrations of the chemical species involved in a chemical reaction.
والطرق الطبية التي نملكها ليست قادرة على دراسة هذا التفاعل لأنها قائمة على فكرة التفاعل بين التفاعل بين شخصين. فتتفاعل أنت
And the clinical methods that we've got aren't very good at studying that because they are based on the idea of person to person interaction.
في تانا توراجا اللحظات الأكثر أهمية في جانب التواصل بين أولئك الناس نقاط التركيز في التفاعل الاجتماعي و الثقافي
In Tana Toraja, the most important social moments in people's lives, the focal points of social and cultural interaction are not weddings or births or even family dinners, but funerals.
التفاعل المعاكس لهذا يدعى الحلمهة hydrolysis وفيه يتم استنفاذ جزيئة ماء أثناء التفاعل.
The opposite reaction, when water is consumed in a reaction, is called hydrolysis.
التفاعل مع المنظمات الدولية
Interaction with international organizations
التفاعل بين المناخ والتصحر
The interaction between climate and desertification and
التفاعل مع التدابير اﻷخرى
interaction with other measures
التفاعل بين المناخ والتصحر
the interaction between climate and desertification and
التفاعل الشبكة شبكة الإنترنت
inter network internet
وهذه هي طاقة التفاعل.
And this is our enthalpy term.
حديقة حيوانات المجرة هو مشروع يتعلم عنه الناس في 20 دقيقة، او اقل، ليتعلموا طريقة التفاعل مع صور تلك المجرات.
Galaxy Zoo is a project where people get a 20 minute tutorial, or even less, on how to interact with these images of galaxies.
بالتأكيد تحسنت قدرته على التفاعل مع البيئة المحيطة به و التفاعل مع العوائق التي يواجهها
So it definitely has improved his ability to react to the environment around him, and react to the obstacles he faces, and improve the speed at which he moves.
إنزيم Bromoperoxidase يحفز هذا التفاعل.
The enzyme bromoperoxidase catalyzes this reaction.
التفاعل مع لجنة حقوق الإنسان
Interaction with the Commission on Human Rights
واو التفاعل مع وسائط الإعلام
Interaction with the media
التفاعل بين القطاعين العام والخاص
Interaction between the public and the private sector
Ka، بسبب توازن التفاعل للحمض
I could call this the K sub a, because the equilibrium reaction for an acid.
بحيث يمكنك فعلا التفاعل معها.
(Laughter)
دعوني أكتب التفاعل الكيميائي هنا
let me write the chemical reaction right here.
مثلما فعلنا بالنسبة لطاقة التفاعل.
Just like what we did with enthalpy.
وكان هذا التفاعل ماص للحرارة.
This was endothermic.
الفنان و صانع ألعاب الانترنت زي فرانك يقدم وقفة كوميدية ذكية، ثم يخبرنا عما يثير شغفه مساعدة الناس للابتكار و التفاعل باستخدام أدوات بسيطة و يدمنها الناس على الانترنت.
Performer and web toymaker Ze Frank delivers a hilarious nerdcore standup routine, then tells us what he's seriously passionate about helping people create and interact using simple, addictive web tools.
ولكني أردت أن أقول إن التفاعل، إعادة برمجة هذا التفاعل، في عمل جماعي، عمل جماعي معالج,
But I wanted to say that interaction, re scripting that interaction, into collective action, collective remediative action, very different from the approach that's being used on the other side on the Hudson River, where we're dredging the PCBs after 30 years of legislative and legal struggle,
لذا سطح المنطقة،إذا قمت بزيادة مساحة السطح من التفاعل، فإنك سوف أيضا تزيد معدل التفاعل.
So surface area, if you increase the surface area of interaction, then you'll also increase the reaction rate.
في كل مشروع مفتوح المصدر، الفائدة الحقيقية هي في التفاعل بين اهتمامات الناس المحددة في تخصيص أنظمتهم لاهتماماتهم الخاصة بهم والاهتمامات الشاملة.
And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns and the universal concerns.
أحب كيف يصنع هؤلاء الناس تلك الأفلام حتى يحصلوا على رد فعل من المسلمين، ونحن لم نفشل أبدا في التفاعل بطريقة عنيفة.
I just love that these people make these movies to get a reaction out of Muslims, and we never fail to react in a violent way.
فﻻ يوجد في القانون الدولي أساس لهذه اﻻجراءات التي تتسبب في بؤس الناس العاديين في هذين البلدين، وتقيد من التفاعل بين اﻷمم.
There is no basis in international law for these actions, which result in misery for the ordinary people of these countries and restrain intercourse between nations.
وهم يعبروا في أشخاص آخرين، حتى مفهوم من أنت، أنت غالبا لا تعرف من أنت حتى ترى نفسك في التفاعل مع الناس
They depend on other people, and they're expressed in other people, so the notion of who you are, you often don't know who you are until you see yourself in interaction with people that are close to you, people that are enemies of you, people that are agnostic to you.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التفاعل مع الناس - التفاعل مع الناس - التفاعل بين الناس - التفاعل مع الناس - التفاعل مع - التفاعل القوي - التفاعل الوثيق - التفاعل بين - التفاعل الجسدي